新闻连结过长请善用 https://goo.gl/ 缩网址。按ctrl+y可删除本行。
1.原文连结(必须检附)：http://goo.gl/qaOnL8
2.原文内容：
中钢（2002）昨（27）日开出7月、8月盘价再跌1.4%，平均每公吨降251元，连续六次厂
盘走跌，近一年来钢价更只跌不涨，钢铁产业上肥下瘦局面悄悄逆转，市场认为，钢价长
线萎缩，中钢获利将大受考验。
中钢新盘主力母材热轧平均每公吨降217元，冷轧跌344元，跌最多的电磁钢卷降900元，
钢板降611元，热浸镀锌平均跌365元，另棒线与电镀锌平盘。
对下游钢厂的影响层面，焦点还是放在底材热轧。中钢新盘供应单轧厂的轧延料持平，烨
辉、盛余、裕铁等主力厂受惠有限；反而裁剪、制管用料最高每公吨可降800元，上市专
业厂新光钢、美亚等乐透。而钢板再大幅修正，大量采用中钢钢板的中钢构、台船受惠。
棒线平盘的格局，让聚亨、官田钢等民间线材厂终于等到止跌讯息，松了一口气。以线材
为原料的春雨、三星、久阳等螺丝厂，无法靠原料面获利，要自凭本事提高附加价值。
中钢表示，国际总体经济情势发展，美国首季表现不如预期，但就业市场表现正面；欧
元区受惠于欧元贬值、宽松货币等因素，企业及消费信心攀升，经济重回复苏正轨，但希
腊债务问题为潜在风险；中国大陆内需与外贸数据疲弱，通缩阴影浮现，政府除积极降准
降息因应外，并祭出减税、扩大基建投资等刺激方案化解经济下行压力。
整体来看，全球景气复苏力道趋缓，专业机构调降全球经济成长率至2.7%，台湾外贸亦受
波及。
中钢指出，全球经济成长减速，导致第2季钢铁旺季需求不如预期，美国部分钢厂被迫减
产维修；亚洲钢市中国大陆供过于求现象依旧，钢厂6月盘价多数持平；日韩钢厂出口报
价趋于持稳，且随中下游回补库存需求渐现，有利于钢市反弹。
中钢说，近期国际钢价虽止跌，但国内钢铁下游产业受全球经济趋缓、新台币升值、区域
贸易障碍等因素冲击，外销接单受影响，为协助下游客户提高竞争力，7月、8月钢价再降
1.4%，平均每公吨调降251元。
3.心得/评论(必需填写)：
还好货贸未过,仍有钢板及棒线两大命脉再撑,不过房市不佳建筑钢板需求减弱,只能指望棒
线了,中钢未来真的很严峻!