1.原文连结(必须检附)：
难怪黑田老神在在、称无需加码！日薪资增幅创17年高
http://ppt.cc/LcrP
2.原文内容：
MoneyDJ新闻 2015-04-20 记者 蔡承启 报导
日本央行(BOJ)总裁黑田东彦(见附图)上任来就把“实现2%通膨”视为
头号目标，为此更不惜于去年10月跌破市场眼镜推出增强版“质化/量
化货币宽松政策(QQE)”。但即便增强版QQE问世，日本通膨率(核心CPI
年增幅)仍不敌油价走跌冲击而逐步萎缩，今年2月份的通膨率更缩至0%
水准。但为何日本通膨率萎缩至0%，黑田却仍老神在在，于4月8日的会
议上仍旧按兵不动、且称当前无须加码？
日经新闻、Thomson Reuters报导，黑田东彦19日于美国明尼苏达州发
表演说时表示，日本扣除消费增税影响后的核心CPI年增幅虽受油价走
跌影响而萎缩至0%左右水准，但毫无疑问的，日本潜在通膨率已呈现显
著改善，且已有众多指标显示日本通缩心理正呈现转换，而其中一项指
标就是在今年春斗中(劳资双方于春天举行的薪资协商)很多企业已调涨
员工基本薪资，且近来日本劳动市场的动向也佐证了日本长达20年的通
缩正走向终结。
黑田并指出，BOJ的QQE正持续发挥预期的效果，且原油走跌影响正持续
薄弱，因此BOJ预估日本通膨率将在今年内“逐步加快”，惟若物价走向
未朝预期方向前进的话，将会毫不迟疑的加码宽松，但现阶段我们(BOJ)
不认为这(指加码宽松)是必要的。
日经新闻19日报导指出，根据日本经济新闻社汇整的2015年薪资动向调
查结果(初估值)显示，2015年调涨员工基本薪资的日本企业比重高达
53.2%，为有数据可供比较的过去10年来首度突破50%关卡，且调薪幅度
(基本薪资增幅+定升(按年资调升的薪资)升福)达2.43%、调薪金额达
7,473日圆，增幅、增额双双创下17年来(1998年以来；2.57%、7,596日
圆)新高纪录。
日经指出，2015年日本劳工奖金金额将年增1.81%至174万8,094日圆，
为连续第3年呈现增长，且金额创2004年开始进行调查以来史上次高纪录、
仅次于雷曼风暴爆发前的2008年(175万7,780日圆)水准。
根据嘉实XQ全球赢家系统报价，截至4月17日纽约汇市尾盘为止，美元兑
日圆贬值0.16%至118.91，连续第6个交易日走贬，盘中最低跌至118.54
创3月26日以来新低。
日本经济新闻报导，BOJ将于4月30日召开政策会议、当天将公布截至2018
年3月为止的物价与经济展望。
＊编者按：本文仅供参考之用，并不构成要约、招揽或邀请、诱使、任
何不论种类或形式之申述或订立任何建议及推荐，读者务请运用个人独
立思考能力，自行作出投资决定，如因相关建议招致损失，概与《精实财
经媒体》、编者及作者无涉。
3.心得/评论(必需填写)：
日本将击败通缩，如果薪资成长和油价下跌的影响开始减少。
http://www.thenewslens.com/post/148097/
然而，从日本议员重提“八纮一宇”的情况来看，经济重回
轨道以后的日本将有可能修宪与加强军事武力，将会为亚洲
的和平埋下隐忧。