1.原文连结(必须检附)：http://ppt.cc/VndT
2.原文内容：美商Cliffs痛批澳洲是铁矿砂重挫元凶、要RBA踹共
2015/03/12 08:13
MoneyDJ新闻 2015-03-12 08:13:52 记者 赖宏昌 报导
彭博社11日报导，中国钢铁工业协会副祕书长李新创表示，中国钢铁消费量已经触顶、预
估今年产出将自去年的8.23亿吨下跌至8.14亿吨。他说，钢价受产能过剩、产业竞争加剧
的影响而持续下挫，许多厂商已经关门、预估未来还会有更多业者不支倒地。全球第二大
铁矿砂生产商力拓(Rio Tinto)在伦敦挂牌的股价盘中下挫、连续第8天走低，创去年12月
15日以来最长连跌走势。在雪梨，全球第四大铁矿砂出口商Fortescure Metals Group
Ltd.下挫3.5%、创2009年以来新低。
瑞银(UBS Group AG)预期中国(占全球半数钢铁产量)钢铁产量可能会呈现萎缩、创下1980
年代初期以来的首例，主要是受到房市降温以及环保规范趋严的影响。Metal Bulletin
Ltd.统计显示，62%品位交付至中国青岛港口的铁矿砂现货报价3月11日跌0.9%至57.61美
元，连续第7天收低，创2009年5月开始统计以来新低；今年以来跌幅达19%。
Thomson Reuters报导，美国最大铁矿砂厂Cliffs Natural Resources Inc.指责澳洲是铁
矿砂报价跌跌不休的罪魁祸首。Cliffs总裁Lourenco Goncalves表示，澳洲央行(RBA)透
过操控汇价的方式来协助必和必拓(BHP Billiton)、力拓抢夺中国铁矿砂市占率，未来恐
将面临世贸组织(WTO)的反竞争指控。Goncalves还提到，过去13个月以来，铁矿砂龙头厂
商巴西淡水河谷公司(Vale SA)、力拓以及必和必拓这三家大厂税前息前折旧摊提前盈余
(EBITDA)合计蒸发500亿美元，他们得向股东解释为何在报价持续下跌的同时还继续增产
。
中国2015年1-2月零售额仅年增10.7%、低于经济学家原先预期的11.7%增幅；工业生产年
增6.8%、低于经济学家原先预期的7.8%增幅。英国金融时报报导，中国2015年1-2月城镇
固定资产投资年增13.9%、逊于市场原先预期的15.0%。
英国金融时报10日报导，瑞银(UBS)将中国未来5年钢铁产量复合年增率预估值自1.4%下修
至0%、2015年铁矿砂报价预估值下修至59美元/吨。瑞银不认同铁矿砂大厂的乐观预估
(2025年为止中国钢铁产量复合年增率将达2.5%)，指称当地钢铁年产量早已触顶。
嘉实XQ全球赢家系统报价显示，截至纽约汇市11日尾盘为止，澳元兑美元贬0.26%至
0.7604；盘中最低跌至0.7556、创2009年5月18日以来新低。澳元兑美元已连续两年走贬
、今年以来贬值幅度逼近7%。铁矿砂号称是原油以外全球最重要的商品、为澳洲最大出口
产品。
Vale ADR 11日下跌1.3%、收6.06美元，创2004年12月9日以来最低收盘纪录；今年以来跌
幅高达25.92%。Cliffs 11日下跌4.58%、收5.21美元，创2004年5月17日以来收盘新低。
必和必拓ADR 11日下跌3.94%、收45.58美元，创1月28日以来收盘新低，8个交易日以来第
7度收低。
3.心得/评论(必需填写)：铁矿 砂 跌价 真是 中钢 的 一 大 利多