1.原文连结(必须检附)：
http://ppt.cc/sg4A
2.原文内容：
2015-03-09 04:10:02 经济日报 编译余晓惠／综合外电
欧洲央行（ECB）执行理事科尔（Benoit Coeure）接受德
国法兰克福汇报时采访时表示，ECB不同意希腊发行更多短
期债券，因此举等同让ECB非法为希腊政府融资。
科尔7日呼应ECB总裁德拉基的说法，表示希腊想提高发行
短期债券的上限，让希腊总理齐普拉斯避免融资危机，但
欧洲央行不会同意。
科尔说：“ECB不会融资给希腊政府。我们不被允许这么做，
这是违法的。”
德拉基5日曾说，只有在希腊遵守纾困方案、有希望获得肯
定的评估结果时，才会恢复与希腊银行的正常授信。
他还明确表示，ECB不会提高希腊发行短期债券的上限，因
为欧盟约禁止为成员国融资。
德拉基在ECB决策会议后的强硬谈话，加重了希腊新政府执行
改革的压力。齐普拉斯政府选前承诺要推翻纾困方案附带的改
革，但后来因为资金告急，被迫同意延长纾困案。
3.心得/评论(必需填写)：
真的想不到希腊可以继续闹事... @@