1.原文连结(必须检附)：
http://www.epochtimes.com.tw/n115360/%E6%B2%B9%E5%83%B9%E6%85%98%E8%B7%8C-%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%A5%AD%E7%88%86%E8%A3%81%E5%93%A1%E6%BD%AE.html
2.原文内容：
随着国际原油价格跌不停，原油钻探活动进一步放缓，全球排名第二和第三大的油田服务
公司哈里伯顿和贝克休斯20日宣布计画裁员数千人，澳洲矿业巨擘必和必拓（BHP）也宣
布在年内关闭旗下40%美国页岩油钻井平台。
路透社报导，哈里伯顿公司的执行长米勒在20日业绩报告后表示，为了能够与其主要的竞
争对手抗衡，将会适当调整员工数量。他表示去年第四季度，亚太地区已裁减1千个职位
。该公司目前在全球的员工人数超过8万人。
于去年11月被哈里伯顿以346亿美元收购的贝克休斯则在当天早些时候也表示，将会在
2015年第一季裁减约7千名员工，届时遣散费将达1.6~1.85亿美元。截至去年9月30日为止
，贝克休斯公司拥有6万1,100名员工。
哈里伯顿公司总裁勒萨在电话会议上说，在过去60天内美国内陆钻机数量已下降了250台
，占比15%。哈里伯顿和贝克休斯公司营收的一半来自北美，而北美受原油价格暴跌的影
响比起其他地区更大。
上周，油服行业的领军企业施伦柏格刚刚宣布裁员9千人，原因是过去2个月来，原油钻探
活动明显放缓。
BHP关闭40%美国页岩油井
澳洲矿业巨擘必和必拓20日宣布年内将关闭旗下40%美国页岩油钻井平台。去年10月，该
公司为避免亏损扩大，已宣布出售美国阿肯色州Fayetteville页岩气事业。
分析师表示，必和必拓过去两年已因矿业不景气而大幅删减资本支出，今年在美国页岩井
的项目支出可能被迫削减40亿美元，而美国陆上钻井是该公司资本预算中的最大宗项目。
随着油价跌跌不休，美国石油开发商近日利空频传。今年1月，德州油商WBH Energy公司
申请破产，成为第一家因油价下跌而破产的美国页岩油开发商。
油价高峰 石油业年薪逾300万
在油价高峰期间，美国石油公司不惜以10万美元（约新台币317万元）年薪征求劳工，并
提供1万美元的额外签约金，技术工人往往可领取25~30美元时薪，大幅优于一般蓝领的8
美元。专家估计，这些优渥的薪资条件将随着油价下跌和业界裁员缩编而逐渐减少。
因全球需求放缓和不断增长的原油供应，全球原油价格已经自去年6月下跌了近60%，促使
石油生产商纷纷减支。
3.心得/评论(必需填写)：
最近都有种要见底的味道喔