1.原文连结(必须检附)：
http://m.udn.com/xhtml/ViewFreeArticle?type=news&cate=0&page=1&articleid=40679
05&sn=1
2.原文内容
日本10月出口比去年同期成长近10%，增幅创八个月以来最大，也是市场预估的两倍多，
对陷入衰退的日本而言无疑是打了一剂强心针。
日本财务省今天公布，上个月出口年比扩增9.6%，优于彭博资讯访调分析师后预估的4.5%
；进口成长2.7%，贸易逆差缩小到7,100亿日圆（60亿美元），同样优于预期。
出口成长能提供经济有力的支撑，尤其是日本在4月提高消费税率后陷入衰退，更需要这
样的动能。日本贸易收支已连续28个月出现逆差，能源进口成本受311海啸关闭核电厂关
闭影响而飙高，是一大因素。
日圆在贸易数据公布前就跌破118关卡，结果出炉后虽是振奋人心的好消息，但未改变日
圆下跌趋势，最新报118.17日圆兑1美元，贬值0.2%。日经225指数涨0.3%。
经济日报╱记者廖玉玲 即时报导 2014-11-20 09:01:32
3.心得/评论(必需填写)：
安倍经济学的激进宽松政策执行迄今、反加遽gdp及出口恶化、真真落漆。日行的通膨2趴
目标、果否为经济成长之圣杯呢？现出口态势稍有缓解、在凛冽寒风中、是否曙光乍现呢
？日本20年来最重大的经济改革、随着内阁之将行重组、是否带来如何之机遇呢？继续看
下去