1.原文连结(必须检附)：
http://ppt.cc/IOgy
2.原文内容：
LG智慧机大爆发、出货量史上高！Q3营益加倍奉还
MoneyDJ新闻 2014-10-29 15:08:05 记者 郭妍希 报导
三星电子(Samsung Electronics Co.)虽面临长期的成长趋缓困境，
但竞争对手LG电子(LG Electronics Inc.)的状况却要好上许多，其
刚刚公布的第3季智慧型手机销售量高达1,680万支、为史上最优纪录。
LG电子29日公布2014年第3季财报：合并营收年增7.4%至14.92兆韩
圜(145.4亿美元)；营益达4,613亿韩圜(4.4961亿美元)、较去年同期
的2,180亿韩圜大增一倍以上。根据Thomson Reuters I/B/E/S的调
查，分析师原先预估LG Q3营益金额将达4,540亿韩圜。
在G3旗舰智慧型手机热卖的带动下，LG行动通讯公司2014年第3季营
收、营益达4.25兆韩圜、1,674亿韩圜(远优于去年同期的营损797亿韩
圜)，双双创下2009年第3季以来新高。另外，第3季智慧型手机出货量
较去年同期跳增39%(季增16%)至1,680万支、创单季历史新高。
LG电子29日闻讯大涨4.31%、收67,800韩圜，创9月26日以来收盘新高。
相较之下，三星智慧型手机事业遭苹果(Apple Inc.)、中国大陆竞争
对手双重夹杀，大陆与印度市占也节节败退，让该公司的第3季(7-9月)
营益大减近6成，连面板与处理器事业也遭受池鱼之殃。彭博社、
MarketWatch报导，三星10月7日初估的第3季营益仅4.1兆韩圜(相当于
38亿美元)，较去年同期的历史新高10.2兆韩圜大幅衰退59.8%。根据彭
博社调查，分析师原先预期该公司Q3营益将达5.3兆韩圜。
华尔街日报报导，根据市调机构Strategy Analytics的统计，三星第2季
在全球智慧型手机市场的占有率为25.2%，而LG则为4.9%。
Strategy Analytics主管Neil Mawston在三星公布初估营益前表示，大
陆与印度市场显示低阶智慧型手机市场竞争激烈，而苹果iPhone 6又让
高阶市场竞争程度大增。他说，三星目前最需要处理的就是“中国危
机”。根据I`M Investment & Securities Co.的估计，三星旗舰智慧型
手机“Galaxy S5”的Q3出货量大约有1,200万支，不如Q2卖出的1,800万
支。
3.心得/评论(必需填写)：
我的第一个想法居然是... 怎么可能，
LG 的手机不是很会跳水吗... ？