1.原文连结：
http://0rz.tw/jjkRC
2.内容：
美国最大的军火供应商洛克希德马丁公司
（Lockheed Martin Corp，下文简称洛马）
15日发表声明，宣称该公司旗下“臭鼬工厂”（Skunk Works）
已成功突破现行的核融合技术，
未来5年内将可制造出体积小的核融合反应炉，
但科学家提醒必须注意相干细节否则将酿灾。
取得突破性技术
臭鼬工厂为洛马旗下位于美国加州的秘密研发单位，过去曾制出U-2侦察机、
SR-71黑鸟式侦察机、F-35闪电II战斗机与F-22猛禽战机等，
但这次交出的成绩单不是飞行器，而是核融合技术（Fusion）。
计画主持人马奎尔（Tom McGuire）指出，经过4年时间的努力，
团队已可以将核融合反应炉的体积限缩在10公尺长与7公尺宽的大小，
易言之，如果洛马研发成功，
这款核融合反应炉将可放在卡车车斗上趴趴走，
更可轻易置入于各式武器中。
除了地球能源的消耗速度愈驱快速之外，
研究团队努力研究核融合并将反应炉的
体积缩小的主要目的，在于日后可以机动性的在需要电力或能源的地区，
进行电力与能源的紧急供应，根据洛马所公布的数据，
最多将可供应10万人所需。
小体积，产出大
马奎尔表示，体积只有传统反应炉1/10的小型反应炉不但节省空间，
由于使用了“氘-氚燃料”（deuterium-tritium fuel）
所以在核融合过程不但比火力发电
所产生的废弃物要少得多，产出的能源可达100兆瓦特（100-megawatt），
为火力发电同时间产出的1000万倍以上。
氘（deuterium）为氢的同位素，取自于地球的海洋，
氚（tritium）则提炼自锂（lithium）的沉淀物，
氘-氚燃料提供核融合所需的高热，根据马奎尔的说法，
核子结合过程中释放出的大量热能，类似太阳的发光与发热，
只是太阳内部以巨大压力封闭住核融合过程中产生的电浆（plasma），
而马奎尔的团队则以“磁力瓶”（magnetic bottle）进行封闭。
科学家审慎看待
所谓磁力瓶即以小型反应炉内的瓶中磁场高压受力生热，
提供核融合所需的热能，最高可承受上亿度的高温，
但麻省理工学院（MIT）核子科学工程教授哈钦森（Ian Hutchinson）
对此表示，马奎尔的研究团队似乎没有注意到核子物理学的相关知识，
尤其是自行打造的小型反应炉与世上任何一座反应炉构造都不同，
哈钦森对此计画持保留态度。
无独有偶，乔治华盛顿大学（GWU）核子物理学教授葛利斯哈曼
（Harald Grieshammer）也提出质疑，
他表示在核融合过程中，释放出的中子（neutrons）
必须靠撞击反应炉的内壁减缓冲撞的力道，
洛马的小型反应炉是否能承受这样的中子撞击，令人担忧。
再者，核融合过程中所产生的电浆必须加以封闭，
科学家甚至形容要将难以成形的电浆封闭在特定空间内，
犹如“用橡皮筋固定果冻”般困难，他相信以目前的技术，
就算未来10年内都不可能在小型反应炉中成功封闭电浆，
“取得技术的微小进步有时甚至需要百年以上”。
3.心得/评论：
a.我听你在唬烂! 是要来骗钱的吧!
b.好像真的有这么一回事~ 航太概念股汉翔要喷喷了!
(洛马: F-16 F117 F22 汉翔: IDF)
c.真正取之不竭、用之不尽，又几乎没有放射污染的核能要出来啦!
绿能概念股去吃屎!
d.转贴的排版工真的是很靠杯...