1.原文连结:http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/1134168
2.内容:
美国联准会主席叶伦(Janet Yellen)今天参加波士顿联准会会议,发表关于“收入不均”的演说,她担心美国收入不均衡持续成长并且扩大,但并未进一步讨论如何解决此问题。
《MarketWatch》报导,根据联准会2013年调查约6000个美国家庭的收入、财富和财务状况所构成的报告,叶伦表示,过去几十年美国收入与财富的差距不断扩大,社会阶层流动停滞,底层人民的生活水准无法改善,恐对经济成长带来负面影响。
叶伦说,适当的收入分配和财富,能够鼓励人民工作并承担风险,然而财富分配不均加剧不平等现象日益严重。美国整体经济的流动性,比许多先进国家要来的低。
叶伦还指出,提高收入的基本途径有两者,一个是读大学,另一个是成立企业,但在财富不均衡的结构下,使年轻人想要通过大学取得学位变的更加困难。
她说,唸大学需要开支负担越来越沉重。此外,成立一个新企业,或是想要有自己的小公司对财力微薄的人来说,困难度越来越高。
不过,叶伦并未在演讲当中提到财富不均的解决办法,也未谈论美国经济前景和金融市场的问题,预计对稍晚美股的走势影响不大。
3.心得/评论(必需填写):不够不够,啾啾我