1.原文连结：http://ppt.cc/R3-5
2.内容：新日铁名古屋制铁所复工！热轧钢板产线8日重启生产
钜亨网新闻中心　(来源：精实新闻)　2014-09-09 09:20　
MoneyDJ新闻 2014-09-09 记者 蔡承启 报导
全球第2大钢铁厂新日铁住金(Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation)位于爱知县
东海市东海町的名古屋制铁所3日发生爆炸起火，一度引发车厂紧张、忧心汽车生产恐受
此冲击。惟车厂应该可以不用过度担心了，因为名古屋制铁所已陆续进行复工。
根据新日铁住金透过官网公布的资讯显示，除发生爆炸的第一焦炉之外，其余3座焦炉及2
座高炉已自9月5日晚间起陆续进行复工，且制钢、厚钢板及2条热浸镀锌钢板产线也自6日
起陆续重启生产。
另外，根据新日铁住金9日公布的最新资讯显示，名古屋制铁所热轧钢板产线已于8日上午
重启生产、第3条热浸镀锌钢板产线也于8日晚间复工。
据日本媒体日刊工业新闻指出，名古屋制铁所所长酒本义嗣指出，因发生事故的第一焦炉
在究明事故发生原因前无法进行复工，导致煤焦(coke)产量将无法回复至事故前水准，惟
新日铁住金已开始进行替代生产/出货措施，原先透过名古屋制铁所生产/出货给车厂的钢
板若出现不足情况，将委由其他制铁所供应。
名古屋制铁所2013年度粗钢产量为674万吨，占新日铁住金整体粗钢产量比重为14%，其中
半数供应给丰田汽车、本田汽车、三菱汽车和铃木汽车等在附件设有生产据点的车厂。
3.心得/评论(必需填写)：钢钢好 复工 可以 不用担心 缺钢 之苦