1.原文连结：
https://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/140902/48/4nkbq.html
2.内容：
台湾证券交易所(以下称“证交所”)董事长李述德于9月1日率领证交所团队前往英国伦敦
，拜访伦敦证券交易所集团(以下称“伦敦证交所”)，双方就推动两地市场推广及跨境合
作机制等合作议题交换意见。证交所希望借此吸引更多国际投资人参与台湾资本市场。
证交所此行亦举办引资宣导会，向当地金融机构投资人介绍台湾资本市场现况及未来发展
，并说明近期多项市场改革方案，包括交易制度的变革、公司治理蓝图及提升交易系统效
能等，吸引超过50位英国机构投资人参加，场内讨论气氛热络。
证交所一直致力与国际交易所合作进行市场推广，并透过进一步改善交易平台基础建设及
开发新产品，成功吸引更多外资关注台湾资本市场。另外，在不断开放各项措施，并配合
经济成长展望良好的带动下，截至今年8月31日止，台股之升幅达9.6%，较去年同期上升
17.6%，成交量亦上升8.8%。
本次参访英国期间，李董事长与伦敦证交所执行长Alexander Justham会晤，双方对于市
场推广合作、跨境交易及人民币计价商品之合作等方面交换意见。目前台湾及伦敦均积极
发展人民币离岸中心。截至103年7月底，台湾外汇指定银行（DBU）及国际金融业务分行
（OBU）办理人民币存款业务，规模累计达2,930.26亿人民币，而伦敦在发展多币别商品
拥有丰富经验，两地交易所均希望促进发展人民币商品之合作，相辅相成为投资人创造更
多元化的投资选择。
李述德董事长表示：“现时各地区交易所均致力寻求机会发展跨境交易连结，证交所亦不
违余力，积极与大型国际交易所洽谈合作机会。此行与伦敦证交所及当地投资机构会面成
果丰硕，我们将继续活络台湾资本市场，为投资人带来更多投资机会，并帮助台湾资本市
场迈向国际舞台。”
证交所继今年4月拜访新加坡交易所商谈“台星通”后，日前亦与日本交易所集团展开合
作之洽商，证交所望可继续与更多国际交易所合作，为台股带来更多动能及投资机会。
3.心得/评论(必需填写)：台新通、台日通、台沪港通，现在又多一个 台英通…
虽然这是国际趋势，但到底最后谈成的会有几个呢…？