1.原文连结：
http://news.wearn.com/detail.asp?id=388783
2.内容：
美股涨5年很久吗？US Trust：这只是20年牛市初期！
美国股市标准普尔 (S&P) 500 指数周一 (25 日) 收盘再创空前新高，盘中并首度冲破
2000 点关卡，令股市泡沫更加令人忧心。不过，美国银行 (Bank of America) 旗下财
富管理公司 U.S. Trust 投资长 Chris Hyzy 却认为，美股至今持续 5 年的涨势，只是
长达 20 年牛市的初期而已。
S&P 500 指数周一收在 1997.92 点，为今年来第 29 度刷新历史最高收盘纪录；盘中并
一度站上 2001.95 点，替史上首度收在 2000 点以上加深基础。
Hyzy 周一于《CNBC》电视节目“Halftime Report”上表示，虽然他预言美股正处于 20
年牛市听来像信口开河，但如果认真思考，会发现美国正处于长期企业循环中，大部分的
美股企业将证明值得其股价，不会有太多价格高估的情况。
Hyzy 指出，美股牛市持续的关键，在于下个 10 年的制造业发展，且转变正在发生。他
说，美国产业正走向能源自主，民间部门正一个个突破限制，科技进展达到 1990 年代初
以来所未见的繁荣情况。而这预料将拉长企业循环，从原本的 5 年延伸为相当长久的市
场。
Hyzy 预期，美国今年经济成长率可达 3％-3.25％。而他在美股当中最偏好金融类股，以
及一些特选的科技及石油服务类股。
Hyzy 还补充，欧洲现在情况正类似日本长达 20 年通货紧缩循环的开端。而由于信用成
长萎缩，加上两大经济体德国及法国的公债殖利率不振，跌到比美国公债殖利率更低水准
，因此他认为欧洲央行 (ECB) 总裁德拉吉 (Mario Draghi) 到某个程度必须采取行动，
且已经有些太晚了。
3.心得/评论(必需填写)：
糕点到了，块陶！