1.原文连结：

2.内容：陆钢市产能过剩严重，冲击台钢铁业出口动能
MoneyDJ新闻 2014-06-25 10:08:06 记者 新闻中心 报导
经济部统计处25日表示，我国钢铁及其制品主要以内需为主，近年来直接外销比率将近三
成，主要出口地区(国家)以东协六国居首，102年出口占比为21.6%，为近四年最高，惟低
于98年的22.3%；出口至美国占比，由98年的13.4%升至102年的18.0%，明显提升；而出口
至中国大陆与香港占比由98年的23.8%降至102年的14.1%，显示近年来中国大陆产能过剩
严重，影响我国对其出口。
另就我国钢铁及其制品进口观察，统计处指出，以自日本进口居首，惟进口占比由98年之
32.4%降至102年之28.9%，而自中国大陆与香港进口占比由9.7%升至25.2%，大幅提升，直
逼自日本进口占比；自美国进口占比由11.8%略降至11.4%。
观察近五年国内钢铁制造业产值，98年因受金融海啸影响，钢品需求下滑，产值仅9,536
亿元，较上年大幅衰退38%；99年在机械、汽车、营建工程等下游产业需求热络，以及炼
钢厂开出新产能带动下，产值达1兆4,128亿元，大增48.2%；100年钢铁下游产业需求持续
活络，加上公共工程推动与民间建案增加，产值1兆5,146亿元，达到历史高峰。
101年则受到中国大陆钢铁产能过剩，国际钢价疲软，以及下游产业需求降低之冲击，产
值减至1兆2,893亿元；102年全球钢铁产量及需求动能仍然疲弱，国际钢价走低，加上国
内钢铁大厂部分高炉大修，抵销年初新增高炉投产之挹注，致产值再降至1兆2,264亿元；
103年前4月受中国大陆钢材产能仍供过于求，以及国内部分高炉及产线岁修影响，产值
4,051亿元，仍较上年同期减少5.6%。
3.心得/评论(必需填写)：中钢 成为 两岸 三地 唯一 希望 因为 大陆 钢厂 产能 过剩
未来 淘汰 竞赛 开始 最后 只有 中钢 活着 所以 趁著 现在
买进 中钢 以后 两岸 三地 唯独 中钢 一家 独大