1.原文连结：
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140612/414725/
2.内容：硬不起来　钢市仍低迷2~3年 2014年06月12日08:31
在中国大陆收银根与钢市供过于求下，亚洲钢价仍难以乐观，丰兴(2015)今日召开股东会
前，丰兴主管不讳言指出，“未来景气可能还要低迷2~3年”。
为了因应景气，丰兴今年营运除精简成本和能源效率外，也会多争取公共工程、强化钢筋
销售，进而推升营收获利。
今年铁矿砂价格已在5月跌破每吨100美元关卡，创2012年9月以来新低，目前虽已回涨到
90多美元；但根据外资花旗研究报告指出，每吨90美元的铁矿砂价格，可能会让中国大陆
超过25%的产能停摆，并迫使大陆以外地区的矿场减产。
钢铁市场专业人士则分析，今年铁矿砂价格已经下跌21%，但中国港口铁矿砂库存却持续
创新高；过去库存约8000公吨即可供需平衡，但目前已达1.1亿吨的历史高位，加上进口
铁矿砂结构性供给过剩，才造成铁矿砂价格持续跌跌不休。
除了钢铁产量供给过剩外，丰兴指出，中国大陆钢铁市况对全球钢铁市场影响重大；且中
国大陆银行对钢铁公司融资信贷收紧，加上当前大陆钢市基本面低迷，在资金困窘、不敷
成本下，后续短期钢价难以乐观，他甚至不讳言指出，“未来景气可能还要低迷2~3年”
。
不过丰兴主管也说，目前中国大陆宝钢已透露7月盘价可望调涨，至少对钢铁市场来说，
“可能是个止跌的机会”。在新的能源政策影响与国内外供需失衡的冲击下，今年丰兴也
订下“精简成本、提升能源使用效率”的经营方针。
丰兴除增加炼钢厂设备外，也将积极参加公共工程，包括台北捷运三环三线、台中捷运绿
线、台铁高架化工程、高雄洲际码头、高雄铁路地下化工程等，希望提高钢筋市占率，进
而推升营收获利。（黄馨仪／台中报导）
3.心得/评论(必需填写)：尊爵 不凡 中 钢 丁
赶快 购买 中 钢 唷
富贵 荣华 中 钢 给
炉渣 炉石 戴 奥 吸