1.原文连结：
https://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/140607/1/4h5af.html
2.内容：
（中央社记者黄兆平纽约2014年6月6日专电）根据最新数据，因房价攀升及股价上涨，今
年首季美国民众财富纪录创下新高，虽然趋势有望持续，却不见得能使疲弱经济复苏加速
，而且有富者愈富现象。
美国联邦准备理事会（Fed）最新公布的数据，今年1至3月美国家庭和非营利组织的财富净
值（房产、股票等资产的价值减去债务和其他负债）增幅约2%，增加1.5兆美元。
“华尔街日报”（The Wall Street Journal）报导，经济学家希望家庭资产状况改善能够
刺激今年年初严冬酷寒天气而大幅放缓的经济。
尤其房产是大多数美国主要资产之一，房价上涨，房子好脱手，消费者比较敢借敢花，美
国民众今年首季较去年第4季敢于借钱。
另外美国民众也发现负债感觉减轻了。全美家庭在可支配收入的负债比已由2007年最高峰
时的135%，降到今年第1季的108%。可控制的负债加上房价上涨，可能会让民众在失业率仍
维持高点，薪水才刚开始要调升时，比较敢花钱。
不过报导引述摩根大通（J.P. Morgan Chase）经济学家表示，股市上涨和房价反弹并未像
以往那样刺激经济，主要因很多利得大多流向有储蓄的美国有钱人。
所谓的财富效应（财富增加带动消费和经济增长的程度）强度，只有之前经济扩张时的一
半左右。
事实上，若依另一项衡量美国人财富的指标—家庭资产净值与可支配收入的比例—仍然略
低于2006年的水平。显然2008年金融风暴重创美国经济的低潮期还有一段路要走。
3.心得/评论(必需填写)：
扩张性货币政策所带来的利益被少数人独占。大多数的人生活并没有变好。
其实台湾也有类似的问题。
马总统黄金10年以来，房地产连年大涨，让台湾人人均财富创历史新高。但是这些利益被
少数囤房富豪独占。
一般受薪阶级没分到好处，反而要承担买不起房，甚至租不起房的苦果。