1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/140314/48/4bfiu.html
2.内容：
根据日本电气事业连合会(FEPC)14日公布的数据显示，因日本降下创纪录的大雪、带动暖
气需求增长，提振2014年2月份日本发电量(速报值)较去年同月成长1.3%至795.2亿kWh(日
本10家电力公司总计值)，为4个月来首度呈现增长。
其中，因日本现行唯一进行运转的关西电力大饭3、4号核电厂已于去年9月进行定期检修而
停摆，故核能发电量连续第5个月挂零；另外，因日本电力公司纷纷借由提高火力发电设备
稼动率来因应核厂停工，故2月份火力发电量较去年同月成长5.9%至614.2亿kWh，太阳能等
新能源发电量也成长2.0%至2.06亿kWh。
日本电力公司纷纷借由火力发电来替代核能发电，也带动日本燃料消耗量飙高，其中2月份
日本煤消耗量达524万吨、创历年同月史上新高水准，液化天然气(LNG)销耗量也达历年同
月史上次高的477万吨。
据Thomson Reuters报导，因发电用矿物性燃料进口持续维持于高水准，故分析师平均预估
2月份日本进口总额将年增7.4%，贸易逆差额预估将达5,900亿日圆，逆差额虽将较1月份呈
现大幅缩小局面、为将连续第20个月陷入逆差局面。
2014年1月份日本贸易逆差额达2兆7,900亿日圆(去年同月为逆差1兆6,335亿日圆)，逆差额
首度突破2兆日圆；截至当月(1月)为止日本已连续第19个月陷入逆差，续创有资料可供比
较的1979年以来史上最长逆差纪录。
3.心得/评论(必需填写)：
贬值救出口，碰到废核后进口燃料大增。结果还是贸易逆差。
安倍经济学会被油电双涨拖垮吗？