1.原文连结：
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/jan/2/today-e3.htm?Slots=BE
2.内容：
〔编译卢永山／综合报导〕
美国股市主要指数在去年的最后一个交易日同步走高，道琼工业指数及史坦普五○○
双创下历史新高纪录。摩根大通首席美国策略师Thomas Lee预期，虽然美股仍处于多头架
构，但要像去年涨幅狂飙三成的机率仅三成。
周二道琼工业指数收盘上涨○．四％到一六五七六．六六点，是去年第五十二次创高
，去年涨幅达二十六．五％，创一九九五年以来单年最大涨幅；史坦普五○○指数收盘上
涨○．四％到一八四八．三六点，去年涨幅达二十九．六％，是一九九七年以来单年最大
涨幅；追踪小型企业的罗素二○○○指数，去年上涨三十七％，是一九九七年以来单年最
大涨幅。
随着市场气氛改善，反映投资人恐慌程度的芝加哥选择权交易所波动率指数（ＶＩＸ
），去年下跌二十三．九％，是二○○九年以来单年最大跌幅。
3.心得/评论(必需填写)：
人家有QE这个外挂在 是要怎么跌?