1.原文连结：http://0rz.tw/ieOQq
2.内容：去年撒3.4亿嫁女 山西煤老板传倒债 自由时报 – 2013年12月18日 上午6:10
恐引爆影子银行违约风暴
〔编译卢永山／综合报导〕中国山西煤矿业大亨、联盛集团负责人邢利斌，去年三月才斥
资人民币七千万元（以下同）、约台币三．四亿奢华嫁女，如今却传出背负巨额负债，可
能导致中国影子银行爆发违约风暴。
邢利斌二○○二年以八千万元，买下山西省柳林县兴无煤矿的所有股份，兴无煤矿储量高
达一．五亿吨，换言之，他每吨煤矿的成本不到○．五三元，被当地媒体形容为“白菜价
”。
因国际煤炭价格飙涨，邢利斌身价水涨船高，预估高达七百亿元。去年三月他为女儿安排
了一场被形容为演唱会级的婚礼，并庆祝联盛成立十周年，不仅租用三架飞机载送亲友至
海南岛，还请来知名明星现场演唱。
但随着中国成长放缓，加上去年五月开始，中国煤炭业陆续出现产能过剩、价格暴跌的现
象，重创邢利斌和其他煤矿业者。
柳林县人民法院十一月二十九日宣布，已接受联盛集团申请重组营运，因为该集团无法偿
债。法院文件显示，联盛负债接近三百亿元，且积欠税金、工人退休金、材料和设备费等
。
中国监管机构对煤炭业的债务风险已表担忧，并禁止银行业对煤炭业放款，但联盛仍可从
中国猖獗的影子银行融资；影子银行并进一步把贷款包装成投资商品卖给投资人。现在联
盛发生财务问题，影子银行恐被拖累爆发违约风暴。
3.心得/评论(必需填写)：对岸金融风爆即将展开，请严阵以待。