1.原文连结：
https://www.facebook.com/stormmedia/posts/217756691739382
2.内容：
摩根大通官司 3820亿天价和解
2013年11月20日
阎纪宇／综合报导
美国金融业钜子摩根大通（JPMorgan Chase）19日与司法部达成协议，针对金融海啸期间
该公司销售“房地产抵押贷款证券”（MBS）的非法行为，以130亿美元（新台币3820亿元
）解决相关的民事诉讼。这是美国司法部历来与单一公司金额最高的赔偿协议。
摩根大通销售的这类衍生性金融商品，有许多是以次级（subprime）房贷为骨干，也正是
2008年金融海啸的主角。摩根大通去年盈利约213亿美元，因此130亿美元赔偿金等于吃掉
盈利的6成。
和解金之中，90亿美元用于支付联邦及各州民事诉讼的罚款，40亿美元用于救济因摩根大
通非法行为而陷入困境的购房者。此外，摩根大通承认在很多宗MBS的交易中，曾向公众
和投资人披露严重失实的讯息。
不过这桩协议仅限摩根大通本身的民事部分，该公司员工依然可能成为相关民事诉讼的对
象。摩根大通及其员工也可能成为刑事诉讼的对象。同时摩根大通承诺，全力配合检察官
调查上述违法行为。
《纽约时报》指出，这桩赔偿协议可视为公众对华尔街的一次“清算”，欧美金融界以高
风险手法操作次贷金融商品，几乎颠覆全球经济。另一方面，无数投资人因为买到这类商
品而倾家荡产，摩根大通的赔偿差堪告慰。
司法部对大型金融业的态度，经常被批评为过于软弱，让这些金融钜子从“大到不能倒”
（too big to fail）进化为“大到不能审”（too big to try），因此摩根大通案也代
表欧巴马政府整顿金融业的态度更趋积极。
今年7月，联邦检察官以刑事罪名起诉对冲基金公司SAC Capital，理由是长期进行诈欺性
的内线交易，该公司正在与司法部谈判认罪协议，罚金将超过10亿美元。汇丰银行（HSBC
）去年也因为涉入洗钱，被司法部重罚19亿美元。
以资产而论，2兆2410亿美元的摩根大通是美国第一大银行，在全球也仅次于HSBC的2兆
6840亿美元。戴蒙2006年接任执行长，带领摩根大通安度金融海啸，业绩蒸蒸日上。
然而近来摩根大通与戴蒙的声誉岌岌可危，除了次贷金融商品之外，2012年的“伦敦鲸”
（London whale）事件，让摩根大通在对冲基金交易上惨赔60亿美元，外加9亿2000万美
元罚金。摩根大通在中国高薪雇用权贵子弟，也被质疑为试图走后门、争取重要交易。
3.心得/评论(必需填写)：
这是纪宇ｂｒｏｔｈｅｒ写的一篇新闻，摩根大通卖的这种卷跟赎罪卷没啥两样阿～