1.原文连结：
http://www.cna.com.tw/news/aIT/201310300296-1.aspx
2.内容：
（中央社台北30日电）“华尔街日报”（WSJ）报导，诺基亚公司第3季Lumia智慧型手机
销售再创纪录，可能让微软公司投资人在微软以72亿美元收购诺基亚手机事业后，感到一
丝雀跃。
但Lumia系列手机要达到美国软件巨擘微软对新事业的预期，还有很长的一段路要走。
Lumia系列手机独家搭载微软（Microsoft Corp.）Windows软件，且于2011年底首度亮相
。微软上个月表示，每年Lumia销量必须达5000万支，智慧型手机才能损益两平，这远高
于目前的年销量3000万到3500万支。
诺基亚（Nokia Corp.）7月到9月Lumia装置销量为880万支，公司季度净损较去年同期缩
减。智慧型手机销量较去年同期增加2倍，并较前1季攀升19%。基本手机销量较去年同期
减少27%至5580万支，为微软不久的未来必须解决的其中1个问题。
诺基亚近几年砸重金投资Lumia系列手机，设法为下滑的市占率和财务亏损止血。诺基亚
已远远落后三星电子公司（Samsung Electronics Co.）和苹果公司（Apple Inc.）等竞
争对手。上个月诺基亚决定将手机事业卖给微软，如此一来就可以专注在诺基亚西门子
通信公司（NSN）无线网络事业上，以专利投资组合赚钱及经营数位地图事业。
除了在第3季出售手机事业外，诺基亚还斥资23亿美元向西门子公司（Siemens AG）收购
NSN合资企业的股权。（译者：中央社陈昱婷）1021030
3.心得/评论(必需填写)：
Nokia要重返荣耀了吗?