※ 引述《soniccsie (无言)》之铭言：
: 1.原文连结：
: http://news.softpedia.com/news/Apple-Tells-Samsung-to-Forget-A8-Orders-Korean-Company-Plans-New-14nm-Marriage-for-A9-Chip-382941.shtml
: 2.内容：
给英文苦手的版友一些说明
据报导(传言)指出，APPLE 告诉三星不用打新一代A系列处理的主意
: Apple has reportedly told Samsung to avoid making plans with new-generation
: A-series processors. The Korean chip maker, for its part, is now looking to
: win Apple back.
: If this new report from DigiTimes holds any truth to it, Apple has informed
: Samsung that it wants a divorce.
三星虽还在为APPLE代工A7处理器 但APPLE说不会下A8的单
: “Apple is believed to have informed Samsung about not placing orders for
: 20nm A8, said Digitimes Research. The South Korea-based firm is still making
: other processors, including the new A7 chip, for Apple.”
分析师表示 三星全力准备14nm制程 希望可以把下下代的A9单子抢回来
: Sensing that Apple wants to choose someone else for its next-generation A9
: chips, “Samsung Electronics has put its R&D focus on 14nm FinFET process
: development, looking to snatch A9 chip orders from Apple,” according to
: analysts at Digitimes Research.
根据维基百科的说明 14nm制程至少在2014年方能得以实现
14nm尚未成熟，要称之为现今最尖端的制程，实言之尚早。
: 14nm is not even bleeding edge. It’s future bleeding edge. According to
: Wikipedia, “By current estimates the 14 nm technology is projected to be
: reached by semiconductor companies in the 2014 timeframe.”
三星GG
: Since Apple is Samsung's biggest foundry customer, any loss in A-chip orders
: will deal a huge blow to the Korean company’s bottom line.
: 3.心得/评论(必需填写)：
: 台GG要冲了~
该死