1.原文连结：
http://news.cnyes.com/Content/20130911/KHA8VVOX710BE.shtml?c=tech
2.内容：
苹果 (Apple)(AAPL-US) 周二 (10 日) 一如预期，发表新一代旗舰智慧手机 iPhone 5S
及新款平价版智慧手机 iPhone 5C，绑约价最便宜各只要 199 美元及 99 美元，将于本
月 20 日在全球部分国家启售。苹果同时宣布，新一代行动作业系统 iOS 7 将在下周三
(18 日) 正式推出开放下载。
苹果在加州总部举行的发表会上推出的 iPhone 5S 及 iPhone 5C，萤幕大小及分辨率与
现有 4 吋 iPhone 5 完全相同，作业系统则升级至 iOS 7。5S 主打采用新一代 A7 芯片
，由原本的 32 位元架构升级至 64 位元架构，号称中央处理器 (CPU) 及绘图处理器
(GPU) 速度较前代 A6 芯片快上一倍，达到桌上型电脑等级。
此外，iPhone 5S 具有传闻已久的指纹辨识功能，称为 Touch ID，不仅加强手机使用上
的安全性，还能透过指纹辨识在苹果的 App Store 及 iTunes、iBooks 线上商店购物，
无需再输入密码。而日常开启使用也更加便利。
摄影功能方面，iPhone 5S 采用苹果新设计的相机镜头，光圈及感光元件皆扩大，可同时
拍摄多张照片再选出画质最佳者，且闪光灯也强化写实感。该机重量及厚度与 iPhone 5
相同，电池续航力则由 8 小时延长至 10 小时。其金属机壳则有 3 个颜色选项：黑色、
银色及金色。
至于预期锁定新兴市场的 iPhone 5C，芯片采用现有的 A6，机壳如传闻采 PC 塑胶材质
，提供白、粉红、黄、蓝及绿 5 款颜色选择。该机同样配备 800 万画素后置摄影机及
720p 前置摄影机，电池续航力也是 10 小时，但无指纹辨识功能，且重量增至 132 公
克，厚度也增至 8.97 公厘。
苹果表示，iPhone 5S 将提供 16GB、32GB 及 64GB 三种硬盘容量选择，绑电讯商合约
2 年售价依序是 199、299 及 399 美元。iPhone 5C 则只有 16GB 及32GB 两种版本，
绑约售价分别是 99 及 199 美元。
这两款手机本周五 (13 日) 开始接受预购，下周五 (20 日) 在美国、中国、加拿大、英
国、澳洲、日本、法国、德国及新加坡等国开卖，今年 12 月再在全球其他 100 个国家
启售。iPhone 5 则将停止贩售，但 iPhone 4S 继续销售。
至于强调设计更简单的 iOS 7，在苹果官网上形容是“带来了更简洁直观的使用体验。特
意低调的使用接口，拿掉了显眼装饰，并移除不必要的工作列与按钮。”这是苹果自
2007 年推出 iPhone 以来首度将 iOS 进行重大改版。
苹果在今年 6 月已展示过这款新作业系统的平面化图标、亮丽颜色及透明化视觉效果等
特色，并已于上月中释出第 6 版测试版，提供应用程式 (app) 开发人员进行最后测试。
iOS 7 将只支援 iPhone 4 及之后、iPad 2 及之后、iPad mini 及第 5 代 iPod Touch
。
3.心得/评论(必需填写)：
iphone5C有人会买吗? 台湾到时候绑约价不知道有没有这么便宜?
http://www.apple.com/hk/
空机售价
5S 16G = HK5588
5C 16G = HK4688