※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1I6pXdlO ]
作者: tsutsutsu (吱吱吱) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 川普涉诈欺 被求偿12亿
时间: Mon Aug 26 19:13:41 2013
〔编译张沛元／综合报导〕美国纽约州检方24日控告知名地产大亨川普（Donald Trump）
诈欺，并求偿4000万美元（约11亿9800万台币），理由是川普成立的“川普大学”（
Trump University）宣称其课程能让学员变有钱，结果反而让学员参与昂贵又无用的研讨
会，亦未提供学员其所承诺的学徒机会。川普律师反控检方指控无稽，且带有政治动机，
企图透过调查向川普勒索竞选献金。
反控检方有政治动机
纽约州检察总长史奈德曼（Eric Schneiderman）控告川普大学的课程、身为该校主席的
川普本人，及该校前任校长涉及持续诈欺、非法与欺瞒行为，以及违反消费者保护法，指
控川普大学透过昂贵课程在消费者支付的学费上欺瞒，造成实际财务损失；在川普本人知
悉及参与下，川普大学仰赖川普的知名度与名流身分，占尽那些深信川普品牌消费者的便
宜。
史奈德曼还说，川普大学5000名学员支付1495美元到3万5000美元学费，以为至少能与曾
有意进军白宫、主持电视实境秀“谁是接班人”的川普见上一面，结果却是与真人大小的
川普照片纸板合照；3天的研讨课程也未如广告承诺所言，教导消费者应该知道的所有房
地产知识；校方怂恿学员为房地产交易调高信用卡额度，却拿学员的信用卡去支付所谓的
“川普菁英”课程。
此一诉讼涵盖2005年到2011年的投诉，求偿4000万美元主要是做为消费者的赔偿金，此案
将由位于曼哈顿的纽约州最高法院审理。检方还说，不少想致富的学员最后甚至没能拿到
任何一笔地产交易，而且上完课后的财务状况比之前更糟，得面对数千美元债务。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/aug/26/today-int7.htm?Slots=BInt
自由电子报
备注: Ｙｏｕ’ｒｅ ｆｉｒｅｄ！