1.原文连结：
http://tinyurl.com/m68ue62
2.内容：
秋天才到，HTC恐怕要迎来最冷的寒冬。公司首席设计师兼副总简志霖、处长吴建宏，涉
嫌窃取HTC最高商业机密的内鬼案，重创了才刚刚宣布要展开Here's To Change的HTC士气
，而他们最想拥抱的大陆市场，最强竞争对手小米也迎来了前任Android领导者Hugo
Barra。
内有狼，外有虎，不需要什么高深的分析师来分析这个局面，任何人都能看出HTC他们未
来的路很艰辛，这岂止是膝盖中了一箭而已，简直就是心窝中了一箭！
这起内鬼案在铁路、碧砂渔港的灾情夹击之下，引起的关注度并没有那么高。因此，为了
让大家能快速进入状况，就先来回顾一下这两天的发展。
内有狼：内部员工信心的重创
引述苹果日报的报导，HTC的自家研发中心副总简志霖，涉窃HTC下半年将发表的手机“图
形接口”机密，还携赴中国展示，准备与四川官方合作开公司，且收厂商回扣、搞假交易
削宏达电，A走1600多万元，但简男否认不法，检方昨讯后依背信等罪，将简男与研发处
长吴建宏声押获准。
简志霖是何许人？他是宏达电创新研发中心首席设计师，也是HTC近年来多款机皇背后的
催生者，而最近的成名之作为“NEW HTC one”，也就是国人暱称的新一机。他于前年接
任研发中心副总。以39岁的年纪，担任国际品牌公司的副总是一般人眼中的明日之星，不
过年轻气盛的他似乎不想长期为人作嫁，分别在国内成立“小玉”手机设计公司，在大陆
成立“玉”公司，想要离职自行创业。据说这件事他之前也已经跟王雪红报告过并且获得
允许。
因此，当调查人员前来搜索时，简志霖相当不满，当场向宏达电法务长及检调人员呛声说
，他要出去开公司的事，“老板”（意指宏达电董事长王雪红）事先都知道，为什么要来
搜索他？
但另一方面，根据苹果日报的报导，由于简志霖因近来一再拒绝宏达电要求他赴美国开会
等指示，并计画集体离职自行创业，且近几个月密集前往大陆，令宏达电起疑，开始注意
简的行动，展开内部调查。
内部调查之后发现事情不单纯，于是宏达电董事长王雪红向检调提告，指副总兼首席设计
师简志霖、研发处长吴建宏、设计师黄弘毅3人，虽然明明是自己所设计的“NEW HTC one
”外壳，却勾结“威信电通科技”，佯称是委托威信设计，由威信出具假发票，交给简志
霖等人向宏达电请款，厂商领走设计费后，再将现金分次交给简志霖3人，估计3人自5月
至7月共诈领1000多万元设计费。假“委外设计”NEW HTC ONE机壳为由，诈领1000余万元
设计费。
另外，检调搜索时，在简的电脑内发现多张包括未来即将采用的HTC SENSE 6.0手机接口
的工业设计图、及宏达电多款手机的全球及台湾销售图表、客户名单及相关报表等营业祕
密。另在简住处以及“小玉”公司帐户查扣逾600万，在吴建宏及吴妻帐户查扣逾100万元
。据指出，吴建宏已认罪，愿缴回不法所得。
从这些指控可以看出，简志霖要扩展自己的公司，当然是用钱之际，透过这个方式来换取
资金是最快的方法。另外，这些协助的处长、设计师，想当然是他未来公司的合作班底，
因此他显然已经在内部展开挖角的行动。
不过，暴露在水面上的只是冰山一角，水面下是否还有其他人，这点只怕HTC会比我们还
关心，未来半年之内，恐怕HTC最关键的设计团队会人心惶惶。检方也表示，全案仍有多
名现任、离职宏达电员工涉案，已扩大调查。
拥抱大陆市场，是HTC长期以来的梦想。原因无他，因为大陆市场人口够大，利润高。但
是大陆的山寨机充斥，早期大陆市场不管你的设计是原创、山寨，只要东西够用就好。而
采取高价位攻势的HTC因而打不进这个市场。现在，大陆使用者也渐渐注意到品牌、设计
等因素了，眼看是时候了，HTC也信心满满要拥抱大陆市场，偏偏这个时候跳出一个小米
机来搅局。
过去我们说台湾厂商赢大陆厂商的是什么？就是设计的创意。但是小米机的出现，显示
HTC似乎优势也没这么大，更何况人家价格更便宜。小米机自家设计的接口“MIUI”非常
受到欢迎，但是这个欢迎是怎么来的？这是小米在大陆架设论坛，不断的根据使用者的意
见调整而来的。接口或许称不上美观，但是使用者觉得好用，这才是重点。
好吧，再退一步，HTC还可以说他们有外观的设计力，大陆在产品外观的设计上目前的确
还是阳春些。但是现在，一位因为女友被老板抢走而伤心不已的宅男Hugo Barra，被小米
请来远离是非之地进行疗伤之旅，你觉得未来小米的产品外观会难看到哪里去？好吧，就
算Hugo Barra因为伤心不已而没办法发功好了，从首席工程师、研发处长到设计师都摇身
一变成为内鬼的HTC，要怎么维持设计上的优势（如果有的话），恐怕也是很拼。
而，讲到这里，我们还没有提到全球市场上的敌人呢。三星、Sony、苹果，一个一个都不
是省油的灯。这些公司全都布局好了，在九月要推出菁英机种“苹果、三星、索尼、小米
，手机厂商精锐尽出，9 月大战一触即发！”，在这些厂商的虎视眈眈之下，恐怕今年下
半年真的非常关键。
当然，你也可以说HTC准备好了，毕竟他们找来了小劳勃道尼代言嘛。
年度旗舰机恐怕要砍掉重练
面对虎视眈眈的其他厂商，其实HTC下半年度的确是有所布局的。HTC在第四季的年度重点
产品One Max就是其中之一，再加上其他的中阶产品，偏偏这些产品都是预计要采用
Sense 6.0的接口。对，也就是现在传出被简志霖盗取并外传给大陆厂商的Sense 6.0。
中国时报报导，从One Max上市时间表来倒推，One Max完成度应该已经超过9成，如果此
时宏达电因泄密案而意欲修改One Max，势必得再多花2、3个月，肯定会错过宝贵的耶诞
销售旺季，只会让第4季营运更雪上加霜，One Max应该是只能按照原订时间表上市。
今年下半年度的重点产品的销售已经因为泄密案而出现变量，更别提明年度的产品规划了
。明年度的重点产品也都是由简志霖所发想、规划的，不管事实上简志霖是否有真的泄露
出去，HTC高层也应该要假设这些内容已经在大陆全部被看光光了，毕竟这种事情只怕万
一。那么，在这个前提下，HTC应该要怎么做？最正常的作法当然就是砍掉重练。
但是，在现在整个设计部门都充满无间道的气氛之下，由谁来砍掉重练？还有，时间上来
得及吗？
现在我们回想之前有报导过一则新闻，“传 HTC 将开发中国地区专属的行动系统，由王
雪红监督”，之前看了还怀疑，HTC人才有这么缺乏吗，需要王雪红亲自跳下来监督？现
在我们理解了。这也似乎预告著很多HTC的大官会跳下来身兼督导。但是，如果大官真的
都跳下来了，恐怕设计也就真的玩完了。
另外，让我们担心的是，既然讲到创新、改变，三星、Sony、苹果最近都在推穿戴式科技
的创新产品，不知道HTC在这方面有没有应战的准备？不过，在这个多事之秋，如果再补
问这一句，听起来似乎对辛苦的经营团队太过于没有礼貌。
捞钱，可以捞多久？
根据报导，简志霖在庭讯空档跟办案人员闲聊，还提及过：“王雪红（董事长）、周永明
（执行长）说，我是公司三大核心之一，没我HTC会倒。”当然，这种说法之后HTC也发了
官方声明稿，表示HTC有相当完整的人才储备计画，不会因为任何人的去留，影响到公司
的发展。
63年次的简志霖，毕业于台北工专（现改名为台北科技大学）、实践大学工业设计研究所
，是当初2001年宏达电执行长周永明亲自找来宏达电的人才。于2010年担任创新设计处的
处长，而真正跃上台面则是在前任宏达电创意长陆学森离职后，被提升为创意设计处副总
经理，打造出外观与材质颇受好评的新HTC One、One X、Sensation XL等机种。
其实宏达电给的薪水不低，光是资深经理不含股票、奖金，年薪就有600万元，若是处长
年薪可到800到1000万元的水准，而团队之首的“副总”，年薪绝对破千万元，甚至可能
突破1500万元大关。但是最近两年宏达电股价大跌，去年开始就掀起一波离职潮，至少有
12位副总级以上主管离职。人才的急速流失，与原本是明日之星的简志霖想要跳出来独干
,其中必定有相当的关联。
我们搜寻简志霖的资料，发现国内媒体对于他所知不多，反倒是大陆媒体对他报导的篇幅
较多。这应该与HTC来重视大陆市场，将重兵调至当地宣传有关。或许也是因为这样的策
略，导致简志霖也从中顿悟到“大陆市场”对他代表的真正意义。
在这里节录大陆ifanr之前对他的一段专访，原本是为了新一机宣传所阐述的理念，现在
听起这段话，不管是对他个人，或是对HTC，听起来都是一段讽刺：
“本来是蓝海，后来变红海，最后血流成河。”在趋势整合风云突变的几年里，HTC 日益
走向壮大，同时也开始寻求品牌化。“你知道人在安乐的情况下是不愿意寻求改变的，何
况做品牌会得罪客户。”
简志霖认为，现在做手机很容易，全套方案可以拿来用，直接交给代工厂生产。
“但你要考虑你的意义是什么？是捞钱？那你可以捞多久？”
现在，这些话听在HTC的高层耳里，甚至是我们这些消费者的耳里，都显得格外刺耳。
3.心得/评论(必需填写)：
如果雪红阿姨知情，那....