1.原文连结：
http://tinyurl.com/mwpgq7x
2.内容：
默比尔斯：中国房市问题 一如美国次级房贷严重 但结果不同
2013/06/24 22:41 钜亨网 编译郭照青
Franklin Templeton公司分析师默比尔斯(Mark Mobius)周一告诉CNBC说，
中国的房屋市场问题，规模一如美国的次级房贷泡沫，他们的银行业也充
斥着坏帐，但并不会导致雷曼银行般的倒闭事件。
默比尔斯说，雷同之处不容否认，但因中国银行均是由政府持有，他们不
会被允许倒闭。
上周的信用紧缩，引发了银行间贷款殖利率大幅上升，投资人的担忧因而
加剧。有分析师指出，信用紧缩加剧，是因为中国央行紧缩流动性，而非
银行业失去了信心。
然而周一，投资人的紧张导致了中国股市大幅下挫，上海综合指数狂跌5.3%
至12月初以来低点。
“投资人认为中国落入了与美国相同的情况，有大量贷款的确将会成为坏
帐，银行业将大量这类贷款隐藏在所谓的信托公司里，”默比尔斯说。
“我们必须要问结果会是什么，会发生什么事情。而中国情况极为不同，只
因为银行业为政府所掌控，所以他们不会被允许倒闭。”
所以，默比尔斯说，贝尔史登，美林与雷曼银行在2008年危机高峰期所面临
的流动性问题，不会在中国发生。
默比尔斯管理约530亿美元的新兴市场基金，投资在中国的资金，超过任何
其他市场。
他说中国外汇储备有3兆美元，可用于为银行业增资。
但并非每个人都同意，中国可以度过目前的问题。
“中国即将崩溃”一书作者Gordon Chang周一告诉CNBC说，信用紧缩是一项
严重的问题，未来六个月，可能导致银行体系“灾难性的挫败”。
3.心得/评论(必需填写)：
国有银行没啥值得担心的
该担心的是俗称影子银行的地下金额