1.原文连结：
http://www.cna.com.tw/News/aFE/201306200167-1.aspx
2.内容：
市调：面板库存多 恐供过于求
13:50:15
（中央社记者潘智义台北20日电）专业市调机构DisplaySearch指出，年初以来，电视面
板价格维持小跌趋势，主因去年电视面板出货过多，造成今年以来库存调整，若持续下去
，恐转变成供过于求情况。
DisplaySearch每月大尺寸液晶显示器（LCD）价格报告分析，包括不含背光模组（Open
Cell）在内的LCD电视面板，自今年初以来库存调整，尤以中国大陆不断成长的市场最明
显。
DisplaySearch 认为，这波面板价格下跌，并非供过于求，或需求疲软所致，而是电视面
板和电视整机出货量之间差距，导致整机厂商必须控制面板购买量，以及面板厂商降低面
板价格，以创造更多需求。
DisplaySearch统计，2012年液晶电视面板出货量2.3亿台，其中品牌电视机出货量2.03亿
台，面板和电视机差距达13%，意味着2012年底整机厂商有将近7周的面板库存。
DisplaySearch分析，最初市场普遍预期，库存调整将在上半年结束，面板价格也将在第3
季度反弹，中国大陆市场需求，尤其是买面板的动能，将发挥关键作用；但面板价格仅小
幅下调情况似乎正在改变，电视厂商的库存调整动作、保守的面板需求预测，正影响第3
季度产业界信心。
因此，6至8月液晶电视面板库存调整，正逐步造成供过于求。
DisplaySearch公布6月下旬液晶电视面板报价，较6月上旬平均下跌1至2%，其中32吋每片
均价124美元，与6月上旬持平；32吋不含背光模组（open cell）每片98美元，下跌1美元
；39吋208美元，下跌4美元；40至42吋265美元，下跌6美元；46吋342美元，下跌4美元；
50吋357美元，下跌6美元。
液晶显示器（Monitor）面板方面，18.5吋56美元，较6月上旬下跌0.5美元；19吋60.8美
元、20吋62美元、21.5吋冷阴极管背光源69.9美元、21.5吋发光二极管（LED）背光源
74.8美元，均较6月上旬持平。
6月下旬LED背光源笔电面板报价多较上旬下跌0.1美元，13.3吋43.1美元、14吋38美元、
15.6吋36.9美元、17.3吋57.1美元。1020620
3.心得/评论(必需填写)：
天不灵　地不灵　天下大乱发神经
你太入迷　我太清醒　十万八千里
我干杯　你随意　管他野火烧不尽
今夕何夕　随心所欲　无事一身轻
原曲支援：
http://www.youtube.com/watch?v=EQILszh198g