1.原文连结：
http://news.pchome.com.tw/public/moea/20130607/index-37060256028674108016.html
2.内容：
5月我国出口小幅上扬，为历年同月第2高
2013-06-07 18:56:00　经济部国际贸易局表示，今（102）年5月我国出口额263.4亿
美元，为历年同月第2高，仅次于100年5月出口额278.6亿美元。主要由受惠于连续 3
个月负成长的资讯与通信产品出口转正，大幅成长13.9％，以及东协及中国大陆需求
增长带动所致，惟受到5月石化大厂进入年度岁修，使得矿产品出口减少5.1％，抑制
我国整体出口成长幅度，致使5月份出口仅小幅成长0.9％。贸易局分析，随着暑期来
临，消费性电子产品需求将持续增加，将可带动未来我国出口动能，惟目前国际景气
好转尚未明朗，仍应审慎看待贸易情势。
根据财政部发布5月进出口贸易统计资料再进行分析， 5月我贸易总额达482.3亿美元
，减少3.4％，其中出口263.4亿美元，上扬0.9％，进口218.9亿美元，减少 8％。出
、进口相抵，出超44.6亿美元，大幅成长91.7％。累计今年 1-5月我国对外贸易总额
达2366.6亿美元，增长0.2％，其中出口1240.1亿美元，微幅成长1.2％，进口1126.5
亿美元，微幅减少0.9％，累计出超113.6亿美元，成长28.6％。
贸易局进一步分析，5月成长前2大产品，资讯与通信产品及电机产品出口成长强劲，
均达 2位数以上，主要均是我手机出货大增，以及国际电子业者纷纷投入手持行动装
置及平板电脑生产，带动我相关产业供应链接单畅旺，以及相关零组件出口大幅增加
。
就出口地区而言，对中国大陆出口额达70.6亿美元，成长2％；对东协出口增长3.4％
；对美国出口虽微幅成长0.3％，已连续 2个月成长；对日本出口衰减9.2％，为今年
首度负成长；对欧洲出口则续减9.7％。
贸易局表示，未来国际经济仍面临诸多风险变量，各界担忧美国联准会 (Fed)何时缩
减购债计划，以及日圆贬值采取宽松货币政策的后续效应，皆影响我国贸易前景。为
有效提振我国出口动能，除续推动我国既有拓销措施外，新增加强拓销作法，包括：
动员外馆争订单、提高贸易金融优惠、聚落产业采购活动，以及形象推广／布建通路
等加强出口措施。
贸易局发言人：江副局长文若
联络电话：02-2397-7106 ；0921427077
电子邮件信箱：ckiang @trade.gov.tw
业务联络人：综合企划委员会 徐修元科长
联络电话：02-2397-7439 ；0937928466
电子信箱：sheshow@trade.gov.tw
本文出处：
http://www.moea.gov.tw:80/Mns/populace/news/News.aspx?kind=1&menu_id=40&news_
id=31419
3.心得/评论(必需填写)：
你浪费时间看了新闻内容吗？
今天最新更正：
贸易局更正6月7日贸易统计新闻稿
内容 贸易局于6月7日发布“5月我国出口小幅上扬，为历年同月第2高”
新闻稿，其中第二段，“根据财政部发布5月进出口贸易统计资料再进行分析，5月我贸易
总额达482.3亿美元，成长3.4％…”，有关“成长3.4％”系属误植，正确为“减少3.4％
”，特此更正。
http://www.moea.gov.tw/Mns/populace/news/News.aspx?kind=1&menu_id=40&news_id=
31430
http://ppt.cc/yOYN
一正一负差了6.8%，果然是造假政府。