1.原文连结：http://ppt.cc/tuMY
2.内容：
苹果舍三星 A7传转单台积电
2013-04-11 08:13
中央社
　三星电子与苹果之间的裂痕恐将进一步扩大，因美国科技巨擘苹果已将宿敌韩国三星
电子排除在A7应用处理器开发项目之外。A7订于明年上半年问世。
　英文“韩国时报”（Korea Times）报导，三星电子 (Samsung Electronics )视苹果
(Apple )的这项决定为一大利空，三星计划透过扩大芯片代工合约，扩大与辉达公司
(Nvidia)之间的业务往来，以保持成长力道。
　三星韩国合作伙伴的高层周三（10日）接受电访透露：“苹果正与台积电分享A7系统
芯片（SoC）的机密数据，台积电的20nm生产线也已经准备就绪了。”
　不同于传统内存芯片仅用来撰写与贮存数据，应用处理器可用来驱动运算装置，而
且利润较丰，且价格波动较小。
　苹果已向三星支付数十亿美元，在i系列装置中搭载三星的应用处理器。
　值传统芯片需求受累个人电脑（PC）销售不振，而陷入停滞状态之际，苹果的订单对
三星半导体事业不啻是大补丸。
　另一家三星主要零件供应商的主管透露：“苹果的产品已逐渐减少使用三星的面板，
如今双方剑拔弩张的关系扩大至芯片。应用事业是三星新的成长引擎之一，三星可是砸
下重金进行投资。”
　三星与苹果之间的鸿沟愈深，这多亏了双方持续你来我往，大打侵权官司，并不断恣
意放话，展开激烈言辞交锋。
　三星与苹果在业务合作上一直往来密切，但双方的裂痕也正在逐渐扩大。
　消息来源指出，三星寄望旗下手机部门能够弥补失去苹果这个大客户所带来的损失，
三星自家处理器品牌Exynos铁定将应用在全新Galaxy系列装置。
　三星的零件与成品业绩均强强滚，三星的面板与处理器应用于三星电视、家电设备、
智慧手机与平板电脑。
　这名主管透露：“如果三星未能赢得苹果A7芯片订单，三星部分系统芯片生产线可能
将停摆，这是三星最不乐意见到的情况。”这名主管指出，三星正投入更多资源，以满
足辉达公司的绘图芯片的严格要求，以极力降低失去苹果大单的冲击。
　三星对此则三缄其口。（译者：中央社赵蔚兰）1020411
3.心得/评论(必需填写)：
台积变苹果概念...股价将下修?