1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/130403/2/3pmjz.html
2.内容：
超微：28奈米转20奈米制程迟迟难行 摩尔定律正迈向终结
2013/04/03 21:00 钜亨网 编译李业德 综合外电
科技网站《ZDNet》周二 (2日) 报导，28 奈米制程转型为 20 奈米制程所花费的时间，
远大于超微 (Advanced Micro Devices Inc.)( (US-AMD) ) 原本预期，或许代表半导体
产业奉为圭臬的“摩尔定律”(Moore's Law) 已开始迈向终结之路。
回到 1965 年间，英特尔 (Intel Corp.)( (US-INTC) ) 联合创始人摩尔 (Gordon Moore)
提出论点，称集成电路上的晶体管数量，每隔约 2 年时间就会增长 1 倍，此现象将持
续至少 10 年。
不过尔后证明，摩尔定律维持的时间远超过他本人预期，到了 2010 年国际半导体技术发
展蓝图 (ITRS) 才终于开始找到证据，足以证明成长趋势出现放缓，并预期到了今 (2013)
年末尾，晶体管增长 1 倍的时间将拉长到 3 年。
一位业界人士亦有相同观点，超微首席图形产品设计师 John Gustafson 接受《The
Inquirer》采访时指出，摩尔定律永远受到经济影响，现在已然面临极限。
Gustafson 表示：“敝司也在其中寻找最佳平衡点，如果芯片上的晶体管数量太少，单一
晶体管的成本就会过高；但如果晶体管数量太多，也会导致同样问题。我们一直在准备
28 奈米制程转向 20 奈米制程，目前历时已超过摩尔定律的法则范围。”
“我认为，摩尔定律的终结已经掀起序幕。”他如此说到。摩尔定律消失，是否将对半导
体业带来天地变色的影响？答案可以说亦是亦非，个人电脑市场正处于恶劣景况中，任何
放慢脚步的发展都是负面因素。
硬件更新循环减速，代表推出新中央处理器 (CPU)、绘图处理器 (GPU) 吸引买家的诱因
，也会随之减少。摩尔定律的结束，对个人电脑产业来说并不是好事。现在 CPU、GPU
提供的效能，已经超于大多数用户所知所需，买家们不再追求更快的产品，而是要更便宜
。
在此同时，消费者们也纷纷背弃传统桌上型、笔记型电脑，并着眼于智慧手机和平板电脑
。随着行动设备掀起热潮，芯片体积变小性能加速，但主要发展动力仍在于缩减电量消耗
，摩尔定律消亡或许也会带动此产业放缓，但用户们可能一点也不会发现，因为后 PC 时
代的产品鲜少着重芯片运作速度。
3.心得/评论(必需填写)：
Intel表示:20奈米easy啦, 我们都在开发14奈米了, AMD连车尾灯都看不到...
大老板摩尔的定律还是得全力follow....
台GG表示:平板与手机行动装置的芯片都是我们的客户...开发慢Intel一点也没差...
只要比三星早推出就好....
三星表示: CPU与内存...通通封装在一块芯片就好....