1.原文连结：
http://udn.com/NEWS/STOCK/STO2/7788067.shtml
2.内容：
台股成交量低迷，金管会副主委王俪玲昨（25）日表示，主要受国际因素影响，投资
人先退场观望，金管会针对市场发展已规划一系列工作，下半年台股可望过8,000点到
8,500点。
行政院已经核定金管会所提报的振兴股市方式，内容包括开放现股当冲、调降金融交
易税负等。金管会正研议相关内容，将适时推出。
王俪玲表示，要振兴股市，应该是长期政策推动，不是看短期一、二天的变化，推出
急就章的措施；况且最近台股量能萎缩，主要是受到赛普勒斯局势的影响，就像市场出现
一些杂音，投资人先把耳朵摀起来。也就是先把资金抽出来，等到市场稳定一点再投入。
王俪玲表示，金管会要推动的措施，像是调降期交税、证券商为了期货避险而从事的
证券交易税等，都已经有初步成果。
3.心得/评论(必需填写)：
翻译：刚好发生“塞”国危机~所以台股无量是正常的~请大家安心