1.原文连结：
http://ppt.cc/msuW
2.内容：
Home prices post biggest jump in 6 years
Home prices in 20 major U.S. cities were up 5.5% in November
compared to a year earlier, their biggest jump in more than six years.
全美20大城的房价在11月增加了5.5%,近六年来最大增幅
The last time prices jumped this much was in August 2006,
when the housing bubble was still inflating.
上一次房价增加那么多是在2006年8月,房屋泡沫还在膨胀的时候
Soon after that, prices went into a steep decline that
led to a flood of foreclosures.
在那之后,房价就一泻千里
That sparked the most serious economic downturn since the Great Depression.
造成了经济大萧条之后最大的衰退
"Housing is clearly recovering," said David M. Blitzer,
房市很明显的复苏了,David说
chairman of the index committee at S&P Dow Jones Indices.
S&P 道琼指数的总裁
"Prices are rising as are both new and existing home sales.
新屋和中古屋的房价都增加了
These figures confirm that housing is contributing to economic growth."
这个图表显示出房市增进了经济成长
以下略。。。。。
3.心得/评论(必需填写)：
难怪米国股价那么猛XD 空军都快被嘎爆了阿.....