1.原文连结：http://www.singpao.com/cj/zh/201301/t20130105_411849.html
2.内容：IMF:削减预算对经济冲击减弱 2013-01-05 04:14:00
【记者张静报道】国际货币基金会（IMF）将修改对各国政府削减预算的时间标准。据外
电报道，IMF首席经济学家认为，随经济开始复苏，那些紧缩项目最严酷的影响可能会减
退，然而政府对剧烈削减仍应保持谨慎。
　　IMF经济学家Olivier Blanchard和Daniel Leigh在一份名为《经济预期错误和财政乘
数》报告中称，IMF认为欧洲债务危机初期各国削减预算速度过快，牺牲了急需的经济增
长空间。
　　Blanchard和Leigh表示，IMF和欧洲经济学家的预测低估了财政乘数，即政府削减开
支或增税对经济活动带来的短期效应。报告发现，赤字每减少1美元，经济增长可能缩水
多达1.70美元。分析师原先则估计，政府削减1美元仅可能使经济增长缩水0.5美元。
　　政府支出重要性降低
　　然而，在过去两年中，随经济改善、个人和企业可以藉到更多钱从而使得政府支出重
要性降低，政府支出削减的负面效应可能已经减弱。报告续称，实际财政乘数的下降可以
反映出企业和家庭面临的信贷压力缓解，多个经济体的疲态相较2009年至2010年有所降低
。
　　该研究报告涵盖2009年至2010年金融危机顶峰时期多数发达经济体。Blanchard和
Leigh表示，政府支出对经济的影响因国家和经济状况而异。他们警示政府没必要一定推
迟紧缩，但应该考虑到其对经济增长带来的负面影响。
3.心得/评论(必需填写)：要多花钱吗