1.原文连结：http://0rz.tw/vJehP
2.内容：内讧外患轮番上阵 希腊联合政府噩梦连连
钜亨网陈怡君 综合报导　　2012-11-09 16:10
《Bloomberg Businessweek》报导，希腊 5 个月前组成的联合政府从没妄想过上台蜜月
期。周三国会举行新一轮紧缩措施表决，300人中仅有153人投下赞成票，三党共治的政府
勉勉强强守住自己的政策。
如此一来，欧盟与国际货币基金（IMF）要求的结构改革与支出削减已产生法律效力，能
够说服希腊的债权人释出更多纾困金。不过这并不表示政府的噩梦画下休止符。
周日议员将就 2013 年预算案举行投票，总理 Antonis Samaras 战战兢兢等著结果出炉
，紧接着迎接周一欧元区财长会议。政府期望欧元集团同意释出 315 亿欧元贷款，希腊
人已盼望了几个月之久。只是，除非希腊贷款人提出解决资金缺口以及债务可持续性的可
行办法，否则这笔款项恐难落实。
Samaras 把希望寄托在这笔资金的发放上，预期能够复苏希腊经济。今年希腊经济成长率
预计萎缩 6.5%。
这笔资金多数将用于希腊银行资本重组，Samaras 强调，这是希腊 2010 年 5 月首度纾
困以来，第一次仅有小幅比例的借款用以偿还债务。目前为止，希腊获得的金援有 ¾ 用
来履行债务与借贷期限。
希腊八月失业率高达 25.4%，连续第 39 个月上升，这增加了希腊必须缓合经济压力的紧
迫性。
除了等待欧元区与 IMF 下定决心出手相助，希腊政府能做得不多，仅能推行结构改革以
期刺激经济活动。但要看到经济“复苏”，恐怕遥遥无期，尤其周三国会表决之后，复杂
的政治扞格为经济愁云再添惨雾。
联合政府中势力较小的民主左翼（Democratic Left），说得很明白，由于反对劳动市场
改革，17 名国会议员不会就预算案投下赞成票。Samaras 只得仰赖他自己所属的保守派
政党与中间偏左的 Pasok，但其同党的一名同志与六名社会主义运动党党员也已拒绝支持
政府方案，于是 Samaras、Pasok 领袖 Evangelos Venizelos 驱逐了“不听话”的议员
。周四，另外一位 Pasok 的议员也辞职不干。这表示新民主党（New Democracy）仅剩
下 126 名议员，实力曾经雄厚的 Pasok，3 年前在国会还有 160 个席位，现在剧降至
26 位，而 Venizelos 可能很快就要面临领导危机，这又更深化了情势的险峻。
虽然短期内这些态势并不构成威胁，不过却为中期的政府稳定度打上问号，例如 Pasok
的内斗可能严重毁坏联合政府，尤其反对党如反撙节的 Syriza Syriza 和新法西斯主义
政党 Golden Dawn 都正磨刀霍霍积聚支持力量。
Samaras 在国会坦承，为了省下 180 亿欧元，某些欧盟要求未来 4 年希腊必须执行的措
施“痛苦且不公平”。其中共有超过 65 亿欧元预期得由明年的公部门薪资、养老金与社
会福利牺牲。明年希腊经济预估萎缩 4.5%，历经 5 年的衰退，要说服老百姓共体时艰，
终将苦尽甘来雨过天青，实在是强人所难。但是，经济衰退、希腊债权人要求紧缩使希腊
国内弥漫不安的情绪，能不能找到一个平衡的解决之道，攸关联合政府，以及整个国家的
生存。
3.心得/评论(必需填写)：双头马车就已经很惨了，还三头马车...