1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/121107/1/3gxr2.html
2.内容：
2012/11/07 17:01 中央社
（中央社记者潘智义台北2012年11月7日电）李长荣化学工业公司 (1704) 今天宣布
与中国钢铁 (2002) 签署合作协议，规划合资成立新能生技公司。
荣化指出，与中钢合资成立新能生技公司（WhiteBiotech Corp.），携手发展特用
化学品、生质能源等绿能产品相关技术与应用。
荣化表示，新能生技公司设立初期，资本额登记新台币1.5亿元，第一阶段引进美国
LanzaTech公司新一代厌氧菌发酵技术，以中钢转炉气产制乙醇，进行相关技术的验
证与开发，于技术验证完成后，将规划建置商业化生产工厂。
李长荣化工强调，近年来致力于绿色能源科技研发，于2011年即已宣布与LanzaTech
签署合作意愿书，以逐步取代集团旗下现有产品制程对原油的依赖性，将进一步研
发高附加价值的化学品原料、生质能源、生质化学品。
荣化此次携手台湾钢铁业龙头中钢，双方持股各50%，合资成立新能生技公司，初期
导入LanzaTech核心技术，以先进制程创造新替代能源，共同拓展未来绿色能源商机
。
近年来石化能源迈向枯竭，替代能源遂成为各国关注焦点。荣化认为，其中燃料用
乙醇更将是未来产业发展重心，尽管市场已有利用厌氧菌将生质转化为乙醇的技术，
但仍以LanzaTech直接利用钢厂炉气（转炉气、高炉气、焦炉气）为原料最具潜力，
经评估证实为目前最具能源效益与环保的生产模式。
李长荣化工董事长暨总经理李谋伟表示，这次与中钢、LanzaTech技术合作，有别于
一般生质原料需庞大耕作面积作为原料供应的方式，新能生技所导入的乙醇发酵制
程不需透过土地提供原料、不与民争粮，原料可从工业制程炉气取得。
3.心得/评论(必需填写)：
中钢与荣化合资合作，
这是哪招??
另有一则跟荣化跨足特用化学、太阳能、与生质能源的新闻：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/121105/2/3gqot.html
这几年除福聚太阳能外，
转投资和扩产能的动作不少。
个人觉得荣化在研发这一块的努力是蛮扎实的，
当年说希望台湾能自己生产多晶硅，
就真的弄了一个福聚太阳能厂，
算是有认真负责。
中钢的转投资也越来越多元，
至少感觉还是跟本业制程或上下游供应链有关的，
包括中碳、中联资、电磁钢片厂、和现在这家新能源公司。
只是股本太大，
就算子公司或者什么特用钢品可以赚钱，
对母公司EPS的贡献都有限。
两家公司所处的产业都很惨淡，
在产业低迷的时候就要靠管理阶层好好加油了，
也期待现在的转投资可以在景气转好时慢慢收成。