[问题] 银河游侠4中文化 StarOcean TheLastHope

楼主: nrsair   2024-07-12 20:52:15
昨天夏特结束前最后在STEAM上买的
STAR OCEAN - THE LAST HOPE - 4K & Full HD Remaster $171 -70%
2017年的游戏 星海游侠4 -最后的希望- 打7折 只要一百多元很便宜
游戏本身是只有英文和日文
原本以为可以中文化 就算是只有简体字也好
今天试着安装对岸3DM做的汉化包v2.0 发现汉化包是无效的
除了可以把刚开启的主画面变成中文以外 其他字幕选单都还是英文
打上汉化包没办法中文化 甚至还化产生乱码 或是让英文字被空白占据显示不出来
上网查STAR OCEAN - THE LAST HOPE -好像是有Denuvo加密防护的 俗称的D加密
也许是因为有Denuvo加密 再过几年后更新游戏程式会让汉化包失效
Google找也没看到除3DM以外的中文化讨论 看起来好像没办法了
另外银河游侠6 STAR OCEAN THE DIVINE FORCE 2022的游戏 有中文
看有人说刚开启还没玩到要先做编辑着色器超过半小时非常久
看到很多人说游戏优化非常糟糕 很容易卡顿
现在2024不知道是不是已经改善正常 或著还是一样糟糕?
FF7 FF8 FF9这三款经典游戏只有英文 至少是可以另外中文化
游戏特价后很便宜 毕竟是老游戏画面比较差就是了
有HD MOD可以装 能让画面变好
不过只是从原本的素材上提升 和相对比较新的游戏比还是差很多
作者: sk131 (鲔鱼)   2024-07-12 21:09:00
原来有出在steam
作者: leon19790602 (())   2024-07-12 21:35:00
SE的D加密游戏很多都半年左右会自行移除(过销售期不想再付钱),SO2R跟SO6都半年左右自主移除,4代到现在都还没移除,猜测是早期Denuvo一次买断的,反正游戏也没更新了,移除还要费工就放著了
作者: p200404 (谜~)   2024-07-12 22:32:00
so6 4070一样卡
作者: akles111   2024-07-12 22:33:00
CC次元之旅也是卡,SE老是旧的放上来就丢著没优化
作者: leo19981 (sleepless in vancouver)   2024-07-12 22:52:00
saga复活邪神大多数都没中文
作者: ericdon57 (DonLin)   2024-07-12 23:59:00
最近也是入手so6 也很怕他卡,但目前玩到现在15小时没卡过,着色器只有第一次进游戏跑个10分钟左右,我设备是7800x3d + 3070ti
作者: we072367 (没梦想)   2024-07-13 01:03:00
一堆游戏都不中文真讨厌==。星海6比较新但有中文可以玩不错
作者: arl (花若离枝)   2024-07-13 01:38:00
复活邪神本来就大部分都没中文..近期才有
作者: ANiZan9991 (门务司)   2024-07-13 02:09:00
所以你有去修改游戏的字幕语言吗?照你描述的情况你似乎是用英文去开人家简体中文的字库XD正常应该会是这样 https://i.imgur.com/09cYir4.jpeghttps://i.imgur.com/mhtYtAH.jpeg然后STEAM评论别管他了,SO6在巴哈专板有不少讨论PC版应该也是有不少人能够正常游玩的别太快被STEAM那篇着色器之海劝退,虽然玩的不是PC版PS5版开4K画面也是雾茫茫的像是FHD拉上去的游戏本身还是挺好玩的,IC合成那些经典系统都健在
作者: RuinAngel (左)   2024-07-13 09:07:00
SO4 刚玩完中文化可以用但有点鸟,后来还是不用了然后 SO6 还是那样,不先跑着色器就会三秒一卡,但跑完一遍之后再玩很顺
作者: leo19981 (sleepless in vancouver)   2024-07-13 12:30:00
前阵子有玩so4 发现他存盘点很少,大地图还不能存盘复活邪神 近年新出的steam版都没中文,只主机才有
作者: RuinAngel (左)   2024-07-13 14:21:00
存盘点很少是系列传统了XD 但 SO4 有另一个问题是过场剧情有够长,再搭上存点远,可能一个迷宫一口气玩完要一小时甚至以上,不然就是要探索一部份再回头存盘
作者: mercuries2 (chi)   2024-07-13 21:00:00
游戏当年我有用3dm的汉化档玩到破关,还不错的小品
作者: scorpioz (Fong)   2024-07-13 21:46:00
三月刚把SO2R白金,认真觉得剧情有中上水准,但伙伴明显太多又没什么着墨,一堆像是随便拉个路人当队友的感觉不过我这系列也只玩过2R,如果SO不是注重羁绊的话那理解

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com