楼主:
YuQilin (神兽)
2024-01-21 18:54:29中文化更新240121版。
修正一处翻译和一处排版。
NewDawnTW240121_1.2.1 中文化
(对应 New Dawn 1.2.1版)
https://reurl.cc/YVV3ex
1.2.1版的表格大幅更新，补完装备数值，加入部分NPC
https://reurl.cc/OGXOZR
目前只能检视，征求志愿者一起协作编辑。
表格太大了，我有空再更新图档。
建议直接看表格，不要用图档。
表格红字代表修改的地方，紫字代表较原版数值或功能下降。
装备有新增或删除数值，会以橘色底色标示。
例如“黑蚀大剑”原版属攻0，NewDawn新增属攻300，以红字橘底标示。
“黑蚀大剑”原版命中-75，NewDawn删除为0，以红字橘底标示。
“夕雾魔弓”原版属攻325，NewDawn删除为0，以紫字橘底表示。
整列为橘底，代表NewDawn新增的全新装备。
道具将来会移动到独立工作表。
“腐龙堕液”原版只能得到2个，
“古代咒符”只能得到4个，现在可以无限取得。
为避免暴雷有部分说明以白字隐藏。
NPC只有整理部分。
红字一样代表新增或更换的技能，或修改的技能效果。
玩过原版的人，要注意“艾隆德”的技能修改。
援助次数是原版的资料，NewDawn可以无限召唤。
NPC会帮我方承受敌人的攻击，掩护率是发动机率，
援助NPC有自己的HP，受到一定伤害就会撤退。
如果不看表格自行摸索，可以当成半个新游戏玩。