楼主:
oz5566 (阿康)
2023-09-22 14:05:39举个例子
很多中国游戏 说明更新那边都是简体>英文 两种
但繁体语系是优先
繁体>英文>简体
啊我就不想看被翻译过的东西
有没有办法优先显示简体阿
我知道能改语系成简体就ok
但我不想(搜索方面会出问题)
有方法吗
作者:
j1551082 (薄荷哈亚铁)
2023-09-22 14:10:00捧残体必嘘
作者:
riap0526 (riap0526)
2023-09-22 14:19:00你还是去玩原神吧
楼主:
oz5566 (阿康)
2023-09-22 14:21:00中国游戏不看简体看英文喔
楼主:
oz5566 (阿康)
2023-09-22 14:30:00中国人的简体不原汁原味 难不成翻译厚的英文才是嬷==
我去找也是没找到细项调整的地方比如说最近的逸剑风云诀 他的更新显示就英文我也是找不到地方改
楼主:
oz5566 (阿康)
2023-09-22 14:37:00我就不想都看简体阿
作者: lpsobig (LP//1) 2023-09-22 14:37:00
都打搜索了你还是用简体吧
作者:
SGBA (SGBA)
2023-09-22 14:43:00没有这功能就请他们加啊
楼主:
oz5566 (阿康)
2023-09-22 14:44:00G胖会屌台湾人吗 你再想想
作者: ehai0725 (绘) 2023-09-22 15:05:00
好了啦
作者:
Porops (猪排)
2023-09-22 15:24:00G胖不屌台湾人会开台湾发票吗，你再想想
作者:
Angesi (小云豹)
2023-09-22 15:29:00怎不游过去？
作者:
wix3000 (痒，好吃)
2023-09-22 16:39:00？？ 想看个中文有什么好嘘的，Steam 版有这么偏吗我也希望有类似的功能，有日文的显示日文
那你可以去对岸NGA之类的地方发文，在这里发会被嘘难道自己心里没点逼数吗
作者:
falcon (falken)
2023-09-22 17:33:00繁体是简体出现后给传统字体扣上繁复负面字眼而来讨厌简体还用繁体这名词也是蛮奇妙的至于两岸用语差异本来就不小，我也很讨厌转个字体就当在地化交差了事，一堆人的用语都被这样潜移默化了换个字体就给过的才是助涨文化入侵吧
作者:
e2ne0 (e2ne00)
2023-09-22 17:54:00玩英文不好吗。。。残体看到眼睛就痛
作者:
falcon (falken)
2023-09-22 17:57:00楼上看到ptt专版一堆转字体的中国用语产品情报文不头痛？
英文通常就叫Traditional Chinese，简单明了，反倒是台湾这边对于该怎么叫一直有争议（？），我个人也是认为不应该称繁体
作者:
j1551082 (薄荷哈亚铁)
2023-09-22 18:40:00所以我们通常叫正体(？)
意思是steam的错囉? steam语系可是分繁体简体的呢ios 也是设定繁体 windows也是设定繁体 看来大家都错惹都是助长文化入侵的坏人 建议都不要用
Steam：笑死~ 中日韩虚拟键盘没要给你们用拉除非你们额外花钱买Steam Deck才能在上面用喔
作者:
Ariadust (Ariadust)
2023-09-22 19:33:00手动改啊你不想改我有什么办法
这边重点应该是中国游戏公告没有繁体但优先显示英文今天又不是拿繁体跟简体来对比 单纯就是你没繁体那我只好看简体 又不是大家都能顺畅阅读英文
作者:
Js1233 (尸ㄒㄒ你真是杂碎)
2023-09-23 08:42:00请拒绝看支那字，看一次嘘一次，这样就对了不过认真说，像我玩“交界线”因为只能调简体，它的介绍页与成就那些，如果我设的语系是繁体，它显示的就是英文，但如果我去steam设定为简体，它的介绍页面与成就，都会出现简体，原po问的应该是这个吧
作者:
Nyx591 (Nyx)
2023-09-23 09:17:00非主要使用语言，该游戏页面显示的就会是默认语言，就这样，Valve应该不会没事去改这个
虽然不喜欢这ID的废文 但不得不说也有相同的困扰有些游戏只有日文跟英文两种语言的成就当今天设定成中文的情况下 就会优先显示成英文很烦逼得我只能直接改成日文