PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Steam
Re: [闲聊] 星空9/6发售
楼主:
h0103661
(路人喵)
2023-06-12 15:05:32
讲到没繁中
Fallout4加了中文但却多了中文版特有的bug
长达两三年完全不能打开居住地的电脑
后来更新修好了
但隔了几个版本
又因不明原因所以中文版停止更新
所以现在Fallout4中文和英文版本不同
要玩新模组的只能装英文版+中文翻译模组
说来也奇怪,明明模组直接换文本就不会出事
官方不知道在搞什么可以搞到中文版会有专属bug
作者:
SSglamr
(海边漂来的qwer)
2023-06-12 15:21:00
跟学院一样事情作一半 合成人bug多
作者:
riap0526
(riap0526)
2023-06-12 15:41:00
B社其他工作室出品的游戏反而都有繁中而且翻译用心多了,很微妙
作者:
Leonard21
(AkaTsuki)
2023-06-12 15:46:00
蛤,没繁体中文喔?B社的不是都会内建吗
作者:
xp987987
(阿加)
2023-06-12 16:05:00
楼上,并没有
作者: Yen5150 (夜静星空)
2023-06-12 16:12:00
4那时B社有真的认真招募来10几人繁中翻译团队啦供他们豪华饭店吃住跟交通 但这群人不知是否去玩心态别人国家语言都没怎样 就繁中团队成果 有目共睹 ㄏ
作者:
wolver
(超级大变态)
2023-06-12 16:47:00
天命2表示:
作者:
kinuhata
(kinuhata)
2023-06-12 16:54:00
B社繁中真的很扯,前阵子才看到有人玩上古5官方中文,结果看到里面丹莫语是直接音译的,笑死
作者:
Innofance
(Innofance)
2023-06-12 16:55:00
老滚5那时候还有爆出直接用大学汉化文本的炎上操作网络上号召一群人去Steam刷差评不过很像是代理商的锅就是
作者:
rltc
(rlin)
2023-06-12 17:04:00
还是啃英文吧,不过科幻类一堆稀有元素专有名词初期应该会蛮头痛
作者:
hh123yaya
(KID)
2023-06-12 17:33:00
上古5最早的中文连游戏都打不开想玩中文 游戏要切英文装繁中MOD才能玩
作者: cat05joy (CATHER520)
2023-06-12 17:37:00
等moder大手做繁中了
作者:
cocowing
(wing)
2023-06-12 17:58:00
阿就垃圾工作室啊,反正玩家会自己找出路的概念
作者:
john11894324
(不要叫我大苹果)
2023-06-12 18:11:00
没有繁中直接略过把钱省了
作者:
Frozn
(Frozn)
2023-06-12 18:44:00
没繁中就是垃圾工作室喔?
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2023-06-12 18:53:00
B社发行的有中文,但神奇的自己做的却没有
作者:
Dyrusfans
(好色的吉姆雷诺)
2023-06-12 19:14:00
上古五的大量版本中 只有最新的那个可以一开始就下载繁中然后能打开,你就知道对他们而言繁中到底是什么妖魔鬼怪
作者: qazxswedcvfr
2023-06-12 21:00:00
看来微软爸爸没好好监督,居然没繁中QQ
作者:
Leonard21
(AkaTsuki)
2023-06-12 23:49:00
如果只有简体中文的话, 那我还是乖乖肯英文好了QQ 看不习惯
作者:
Stabberlol
(Stabberlol)
2023-06-13 04:48:00
找的到的繁中都一群歪瓜劣枣 不如等mod
作者:
Xpwa563704ju
(coolcookies)
2023-06-13 08:45:00
B社日常发挥,不意外自己找模组来抓更好
作者:
w3160828
(kk)
2023-06-13 12:27:00
繁中团队养到爆气吧..76也是烂到可笑反观其他工作室做的繁中都还可以 就本家找的都是怪咖
作者: cat05joy (CATHER520)
2023-06-13 13:46:00
繁中限定BUG 目前只对这间跟天命2有印象
作者:
Hogantw
(刘阿发)
2023-06-16 07:30:00
垃圾b社放生中文不是第一次了
继续阅读
[问题] 终极动员令当机及显示问题
whirwhir
[闲聊] 侍魂晓 -90%
syh7211
[闲聊] 微软模拟飞行 2024 发布预告片
ryanlu428
Re: [新闻] 2077官方新预告
Yachaos
Re: [闲聊] 最想要的 Total war 全军破敌 题材?
ianbh
Re: [心得] Mad Games Tycoon 2 续作阿各位
wzmildf
[限免] (GOG) Sunblaze
victor21813
[闲聊] 星空9/6发售
yoseii
[新闻] 2077官方新预告
Lineage5415
[情报] Cities: Skyline 2 10月发售+预告
compani357
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com