[心得] 推荐 RPG“両手いっぱいに芋の花を”

楼主: SuzukiSeiya (圣闘士)   2022-08-16 17:48:19
steam页面 https://onl.tw/PWkq55b
本作简体中文标题为“废墟上绽放的土豆花”
不过可能是有点误导的翻译
=========================

这是一款相当专注于战斗的回合制地城探索RPG
一次可以创造8个角色(职业也有8种)
而每次进入地城都要从中任选来组成一个三人小队来进行探索

敌人都在固定的位置上
要改变队伍阵容就必须回到基地 但敌人也会随着重生
然而地城每处都有可能做出新捷径
让玩家可以快速将新队伍面对到想面对的敌人
或许可以说是回合制版的黑暗灵魂也不为过

不过每次战斗结束或逃跑之后回到地图上
死去的角色或受伤的状况都会自动完全恢复(只有mp会消耗)
自然也不用管理恢复道具或HP
玩家只需要认真思考阵容组成和战略

游戏平衡性方面也十分绝妙
对付不同类型的敌人
需要多样化的职业角色养成与技能组、武器的搭配
可以看出制作人Pon Pon Games(浜野)一个人独力制作了6年之久
已经调整到了相当细腻的程度

故事方面虽说没有复杂的剧情
世界观的打造却非常用心
游戏本身一开始并没有说书般地将设定展开给玩家看
然而地城探索的过程中 史料的蒐集、与NPC之间的对话、物品的说明
可以瞥见制作人创造了栩栩如生的架空世界

自己非常喜欢制作人这样的导入
游戏中蒐集到的史料可说非常的“写实”
它可能是某个交易纪录、书信或者是对话集
仿佛真正的历史研究般

特别是 这游戏虽然是正统的奇幻世界观
却能不断看到 小作、惣村等等历史名词
史料也是用有模有样的文言文(侯文)写成
https://i.imgur.com/xuC9BOY.jpg
让我不禁怀疑制作人是不是主修日本史出身的

虽然不想暴雷 不过这个探险队的领导人姊姊非常可爱
在有点悲伤和绝望的世界观里面
是唯一治愈系的存在

这游戏的缺点硬要说的话
就是它虽然在PC上推出 却完全不支援鼠标
如果早知道的话我可能会考虑买switch版

另外这游戏有简体中文版
不过由于自己是玩原文日语版
所以翻译的状况如何不得而知
因为台词和文本的撰写非常地细腻
如果是谙日文的板友请务必以日语版游玩
作者: hwider (海里的星辰)   2022-08-16 17:55:00
谢谢分享
作者: wake01 (醒来)   2022-08-16 18:16:00
100%好评...
作者: y120196276 (FrogW)   2022-08-16 18:16:00
你写得令人好感兴趣
作者: kalarotia (Kalarotia)   2022-08-16 18:17:00
巫术/世界树迷宫的玩法吗?
作者: song (喵的)   2022-08-16 18:19:00
感谢分享,感觉很有趣
作者: wulouise (在线上!=在电脑前)   2022-08-16 18:38:00
等等,你没说战斗大概是哪一种的xd
作者: neroute (Neroute)   2022-08-16 19:08:00
感谢分享
作者: kintalo (Minas)   2022-08-16 19:18:00
感觉蛮有趣的,感谢分享
作者: andy6805 (Goldber)   2022-08-16 19:45:00
好像不错,很久没看到这种视角的日式RPG
作者: cliffwun1027 (克利夫温)   2022-08-16 19:46:00
已加清单
作者: furbyyeh (萤火虫的夜晚)   2022-08-16 20:10:00
谢谢推荐 可以去评论区留言 我帮你赞赞<3
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁)   2022-08-16 20:20:00
简体为什么自己碰出废墟咧?
作者: comodada (嘎啦碰)   2022-08-16 21:14:00
感谢分享
作者: starahsu (既不回头何必不忘)   2022-08-16 21:56:00
推 请问通关要多久?
作者: F04E (Fujitsu)   2022-08-17 13:41:00
为什么简中标题翻译有点误导??
作者: P2 (P2)   2022-08-17 13:55:00
作者: zack867 (心里有佛看人便是佛)   2022-08-17 15:06:00
日文标题就没有废墟呀 简中翻废墟上是多余的吧
作者: F04E (Fujitsu)   2022-08-17 20:03:00
英文标题也没两手 啊这样是不是漏翻
作者: zack867 (心里有佛看人便是佛)   2022-08-17 22:26:00
你当然可以这样主张
作者: F04E (Fujitsu)   2022-08-18 11:46:00
那你是回个屁啊干
作者: jimmy90946 (Laver_offscum)   2022-08-18 13:44:00
看起来很棒耶,有买的人能分享一下简中翻译的通顺吗?
作者: hinanaitenco (桃子好吃)   2022-08-19 10:40:00
侯文诶 虽我偏爱汉字训读体但还是侯文历史比较久
作者: jones17188 (命言)   2022-08-22 14:41:00
看起来是类似鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团吧?
作者: zack867 (心里有佛看人便是佛)   2022-08-23 09:55:00
3人小队 第一人称视角探索 定点遇敌战斗骑士+元素法+牧师 一路顺顺打到破关 只有少数场合需要换角色

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com