1. PTT
  2. Steam

[闲聊] Steam评论翻译

楼主: pride829 (竹鼠)   2021-06-13 00:44:40
本翻译均没有取得原作者授权
本翻译主要以翻译英文评论为主，但也会加入我认为有趣的简体中文评论
如果有希望翻译的游戏欢迎推文推荐
=====
DARK SOULS™: REMASTERED
黑暗灵魂：重制版
极度好评(85%)
https://store.steampowered.com/app/570940/DARK_SOULS_REMASTERED/
作者: YOOJTROOY (马克思)   2021-06-13 00:49:00
七日杀那个超好笑
作者: RC8377 (Chlomo)   2021-06-13 00:54:00
刚果的孩童XD
作者: e23731208   2021-06-13 00:56:00
lol
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2021-06-13 01:14:00
玩完黑魂三有点想玩一代 可是看到混沌温床跟病村实在怕怕
楼主: pride829 (竹鼠)   2021-06-13 01:20:00
我觉得这两个还好，只有巨人墓地真的恐怖不能传送前千万别去，会出不来
作者: stkissstone (浅涧远秋)   2021-06-13 01:27:00
七日死的真的笑死
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2021-06-13 01:36:00
7日杀根本everyday to die==
作者: ETTom (喵)   2021-06-13 01:37:00
有笑有推XD
作者: RushMonkey (无脑猴)   2021-06-13 01:48:00
超好笑 网友创意无限 希望之后还有机会看到这样的整理谢谢你的整理跟翻译
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁)   2021-06-13 01:54:00
我是完全没看到笑点......sadly
作者: Kenqr (function(){})()   2021-06-13 02:22:00
XD
作者: kog48   2021-06-13 02:27:00
七日杀一开始自己玩摸索时期 一定都是一直死阿XD
作者: hips (hips)   2021-06-13 03:54:00
哈哈哈
作者: d0922030 (CAV药丸)   2021-06-13 04:12:00
刚果小孩 笑死 评论真的有很多有趣的东西 希望还有下集
作者: Victory2 (Victory2)   2021-06-13 05:34:00
好好笑 有笑有推
作者: p2p8ppp (给我钱)   2021-06-13 06:51:00
笑死
作者: oscarss07 (XDOrz)   2021-06-13 07:05:00
笑死
作者: meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)   2021-06-13 07:38:00
刚果的小孩也太好笑了
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2021-06-13 07:55:00
病村懂诀窍的话，我反而认为是魂1最好打的地图之一混沌温床就无解的无聊设计，跟王城双弓一样搞人而已
作者: likeconan02 (egg)   2021-06-13 08:39:00
刚果小孩真的笑死
作者: Ten6666 (JustWatch)   2021-06-13 08:42:00
/a/
作者: widec (☑30cm)   2021-06-13 09:21:00
约会模拟器是怎样 www
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2021-06-13 09:24:00
dating sim这词很久了啊，一般翻成恋爱模拟吧不知道原po为什么要翻成约会模拟器
作者: Innofance (Innofance)   2021-06-13 09:26:00
刚果孩童笑死
作者: sam355322 (盗皇独孤)   2021-06-13 09:34:00
/a/
作者: aya16810 (深红眼镜)   2021-06-13 11:31:00
刚果ww
作者: s6598744 (Kasahara)   2021-06-13 12:02:00
dating就约会啊有什么好不知道的？
作者: parax (parax)   2021-06-13 12:49:00
刚果有够哭的
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2021-06-13 12:58:00
中文就是翻成恋爱模拟，你在steam要找标签也是找恋爱模拟
作者: tarsoncal (tarsoncal)   2021-06-13 13:05:00
快被刚果小孩笑死…
作者: kevin5603 (关键时刻)   2021-06-13 13:21:00
刚果超好笑
作者: tommy123310 (tommy)   2021-06-13 13:41:00
刚果孩童笑死
作者: gladlator (爱打瞌睡的猪)   2021-06-13 13:44:00
我本来一直以为类魂是指“类似黑暗灵魂”的意思
作者: kasumi999 (San)   2021-06-13 14:26:00
7日杀现在这版本没办法当刚果小孩了,一开始捡不到鎗
作者: joy82926 (阿邦)   2021-06-13 14:29:00
有够哭的XD
作者: Godright (Nitto)   2021-06-13 15:32:00
刚果有点地狱 笑死
作者: shcjosh (来吧!都来吧!)   2021-06-13 15:53:00
XDDD 刚果梗 9gag也很常出现!!
作者: stkissstone (浅涧远秋)   2021-06-13 17:11:00
一开始有射碎石子的破烂枪
作者: zxcasd848 (墨竹)   2021-06-13 18:46:00
期待下一篇
作者: saiyuu (太久没来帐号掰了QQ)   2021-06-13 19:42:00
七日杀我朋友玩了一阵子才揪我，然后就在朋友盖的超完整基地中躺过关了（？）
作者: dagolen (燕飞雪)   2021-06-13 22:31:00
刚果小孩超地狱wwwwwwww
作者: iComeInPeace (战争即和平自由即奴役)   2021-06-14 09:23:00
刚果儿童 :)
作者: tgenie (你看不到我)   2021-06-15 09:04:00
七日杀 笑死 XD
继续阅读
[心得] Late Shift(无雷)c93cj3[实况] 母胎单身→极度好评交互式电影【千森】kazushigeFw: [闲聊] 继承OPUS:灵魂之桥续作龙脉常歌公开预告dogluckyno1[CSGO] IEM Summer 2021 Semi-finalsleon020315[实况] 母胎单身 -来一起相亲巴 虾爱橘子sunnyddv[问题] 求推荐操作技巧破关类游戏hkls21778990[问题] 天命奇御 云端存盘?k22268[心得] 炼金术模拟器《Opus Magnum》游戏介绍asdkindkind7[问题] dying light egg100152002[问题] 请问为何GOG的早期ULTIMA合集有2种?powerg5

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com