最近有考虑买刺客教条1代来玩,关于中文化的部份,有查到几年前的一篇po文提到,中
文化只有接口中文,剧情影片对话没有中文字幕。
这样的话对于想了解剧情帮助不大,在YouTube上有找到刺客教条1代的游玩录制影片,剧
情影片是有中文字幕的,不知道是不是后制加上去的。
想问一下,现在刺客教条1代的中文化,还是一样只有接口中文吗?非常感谢。
作者: MickeyHowl (Mickeyhowl) 2020-01-26 01:55:00
游戏本身没有字幕功能
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2020-01-26 02:52:00一代没有ㄅ
作者: HeartBrokeRs (丹堤之恋) 2020-01-26 03:42:00
1代我记得操作很反人类…看影片补剧情就好
作者:
dbwu (dbwu)
2020-01-26 04:22:00一代操作还好吧 剧情反而少到不行
2代能成为经典不是喊假的改进1代超多缺点超级大进化
本来就没有挂字幕 没办法有中文字幕 口音太重也听不懂
作者: s6598744 (Kasahara) 2020-01-26 06:08:00
啊~阿泰伊尔~
作者:
majoice (majoice)
2020-01-26 06:09:00一代没有字幕
作者:
itai 2020-01-26 06:55:00所以...youtube上那个中文字幕是怎么生出来的?
作者: aaron1902046 (阿伦醒醒) 2020-01-26 07:21:00
当年佐斯自制中文剧情影片
作者:
widec (☑30cm)
2020-01-26 08:18:00一代我直接看中文剧情影片pass
1代很有当年UBI游戏的味道XD1代当年也是强作,我玩得很爽
一代当年我还买英卫特代理的中文版,结果有中文跟没中文一样
作者:
secv (河豚)
2020-01-26 09:01:002代还自我吐槽没字幕这件事情
作者:
jack0204 (Jarbar王朝)
2020-01-26 10:49:001代当年真的很好玩
作者: nba200308 (我是小鲁) 2020-01-26 12:06:00
剁手指经典
一代最好笑的是当年中文版说请了什么超强小说家还是诗集作家翻译*接口*
作者:
BlackWood (blackwood)
2020-01-26 13:36:00其实我觉得一代看图说故事也可以诶
作者: whatisapity (静候删除) 2020-01-26 16:08:00
大部分的用词和句型很简单适应口音以后就听得懂大概的剧情对话内容我觉得算有趣,前提是要能接受这种风格
作者:
tsstho (程式新手)
2020-01-26 17:37:00一代除非重制版不然没字幕
你看到的一些一代中文接口&字幕都是代理商自己弄的当时买盒装里面两张光盘一张游戏安装、一张中文接口&字幕包
作者: tonist9808 2020-01-30 01:10:00
1代袖剑反击杀判定时间短比较难无双