原文：HLTV
翻译：GP
好读：
(16) dupreeh https://csgozhtw.blogspot.com/2020/01/2019-16-dupreeh.html
(17) KRIMZ https://csgozhtw.blogspot.com/2020/01/2019-17-KRIMZ.html
(18) CeRq https://csgozhtw.blogspot.com/2020/01/2019-18-CeRq.html
-
由Xtrfy和LOOT.BET赞助支援的2019年年度前二十名选手排行中第十八名的位置属于
Tsvetelin "CeRq" Dimitrov，他因在队伍辉煌的一年中的明星级表现而成为首位入围的
保加利亚选手。
https://i.imgur.com/y9L5iH2.jpg
CeRq作为籍籍无名的保加利亚队伍WinFiction的一员展开职业生涯，他们在2016年中
开始打出名头，逐渐威胁到较有经验和知名度的HEADSHOTBG和MK。同年队伍转至Outlaws
旗下，并努力成为地区内最好的队伍，CeRq也带领他们取得了几座巴尔干地区与欧洲线上
赛的冠军。当他愈来愈常出现在一些较低层级的比赛中时，他侵略的狙击风格为他吸引了
来自世界各地的粉丝，在生涯首年就取得平均1.20技术得分和0.81均杀这种数据显然证明
了他是一位值得关注其未来的选手。
“我记得以前试着和SPELLAN一起组队，而我当时被Partodis给拒绝了。我们经常一
起打官方竞技和FACEIT，也参加了几支不是那么正式的队伍，最后我和SPELLAN、
Partodis、acl和Rock1ng一起组成了WinFiction/Outlaws的阵容。我们从底层一步一步爬
上来，成为巴尔干地区最好的队伍之一，同时也是保加利亚最强的队伍，当时与Bpro和MK
竞争相当激烈。”
CeRq的才华之名迅速传开，他也收到了来自Rogue的邀约，而他起初因为想留在
Outlaws而拒绝了。但是，他并没有停留太久，很快就接受了另一支地区队伍NRG所伸出来
的橄榄枝。刚换进Allan "AnJ" Jensen与Damian "daps" Steele的NRG正在寻找各地好手
，而这位保加利亚选手取得阵容中的一席之地后，事态很快就开始急遽变化。
“很有趣，因为我本来有个来自Rogue的邀约，我正要拒绝，留在Outlaws，继续在保
加利亚打比赛。但同一天我就做好了转队的心理准备，NRG刚与ptr分道扬镳，我开玩笑式
地传讯息给AnJ说‘让我加入你们队伍吧’。两分钟后他和daps叫我上TeamSpeak（译注：
语音聊天软件），daps问了我几个问题，然后当天晚上我就收到了来自他们选手经理的联
系，要确定相关事宜。我极度兴奋，同时也有点担心我的英文能力会造成巨大的沟通障碍
，不过现在回顾起来并没有那么糟。”
https://youtu.be/N6zlzXB4rEs
不过，这次转会远远称不上顺利。由于年仅17岁，CeRq面临到法律上的问题，他的原
队伍集团试图与NRG争论其签名的合法性，不过这位狙击手与Outlaws的合约问题很快就处
理妥善，让他得以横越大西洋自由追寻自己的未来。
“我不是非常担心，因为我在做事之前有先和律师洽谈过，他告诉我说我和Outlaws
的合约并不具有效力，因为我当时还未成年，我的父母也没有签名。他们竭尽所能想要阻
止我转会，例如与当时所有的赛事方联系，包括ESL、ECS、DreamHack，告诉他们说我跟
他们集团还有合约在身，所以和NRG打比赛是不合法的。但最后我很开心，也很感谢NRG没
有放弃我，一直都相信着我。”
许许多多同样来到北美的前辈和后进会有很长一段的阵痛期，但思乡对CeRq似乎并不
是什么问题，他在离乡背井并试图在此地长住久居的欧洲选手中也算是个异类。
“我就是没什么思乡情怀，我现在还和NRG的前经理impulsivE住在一起，他就像个大
哥一样，在许多事情上都帮了我很多。”
这位年轻选手在北美之旅的一开始就发挥出正常水准，首度参加ESL Pro League和
ECS联赛就有优秀的数据，但这支原本由Jacob "FugLy" Medina、Vincent "Brehze"
Cayonte、AnJ和Dylan "RIKO" Sabin-Arnce等人组成的阵容还需要经历几次换阵才能真正
找到成功的配方。随着daps在2017年底暂居教练后回归先发阵容，以及Ethan "Ethan"
Arnold在2018年初取代丹麦选手AnJ，接下来的这一年对NRG来说可谓充满希望。
https://static.hltv.org/images/galleries/11181-medium/1512511315.7312.jpeg
CeRq依旧与前NRG经理impulsivE同居
这位保加利亚选手和他的新队友Ethan是队伍在春季取得一些线上赛胜利的关键。在
IEM Sydney和ESL Pro League Season 7 Finals出师不利后，NRG总算在六月将线上赛的
状态延续至线下，于StarSeries i-League Season 5初尝国际赛场上的成功，最终惜败
Natus Vincere取得亚军，而CeRq也因此首次获得EVP奖项。
“我觉得StarSeries是我们的转捩点。在此之前，我们只是群超级线上仔，因为我们
在线上摧毁了其他所有队伍，但却总是在线下赛吊车尾，所以我猜打进决赛阶段甚至是总
决赛开拓了我们的视野，让我们了解到我们不仅仅是线上仔，给了我们自信。”
接下来的几个月并非一帆风顺，队伍在预选赛止步第四，无法参加FACEIT Major，但
他们接着在ECS Season 5 Finals取得佳绩，甚至在IEM Shanghai击败TYLOO获得第一座冠
军，而CeRq也在此获得他的第一枚也是唯一一枚MVP奖牌。这次成功将NRG推进全球前十，
而他们也在2018年最后几个月证明自己有资格待在这里，于ESL One New York和
StarSeries取得佳绩，以及在cs_summit 3夺冠。
以1.13线下赛技术得分结束2018年，CeRq与年度前二十名可谓擦肩而过。他将眼光投
向2019年的两大主要目标：打进Major与赢得大型赛事冠军。
https://i.imgur.com/C31ryLg.png
他的第一个愿望很快就实现了，我们在一月的美洲预选赛看到NRG以令人信服的成绩
作为大热门晋级。一个月后，他们在IEM Katowice的新挑战者阶段重演相同戏码，击败
Winstrike、ViCi和TYLOO以3-0晋级。不过第二阶段对队伍和CeRq来说都非常糟糕，他们
输给NiP、AVANGAR和Complexity全败淘汰，而后者也仅取得欠佳的0.91技术得分──是他
个人年度最低。
“我们带着好状态进入第二阶段，我不是很清楚发生了什么事。也许我们有点紧张，
毕竟这是Major。”
真相很快就显露在阳光下，原来这支北美队伍早在赛前就已经决定换阵，最终由
Tarik "tarik" Celik取代了FugLy。和新选手一起到来的是一段充满酸甜苦辣的时期，
NRG不断取得佳绩，但总是冲不过准决赛的门槛，无法像CeRq在年初时期许的一样竞争大
型赛事的冠军。
“大多数时候我们是在准决赛输给最后的冠军，所以至少在我心中还不算太差。我没
有想太多，单纯就是其他队伍打得比我们好，不过当这种事一再发生的时候，士气自然会
有所低落。”
https://static.hltv.org/images/galleries/11717-medium/1554555722.0341.jpeg
从StarSeries i-League Season 7开始，队伍连续止步四强
尽管在接下来三场比赛StarSeries i-League Season 7、IEM Sydney和cs_summit 4
被fnatic和Liquid在准决赛拦截而止步前四，CeRq依旧有着稳定的表现，和Brehze与
Ethan组成了队伍的三本柱。DreamHack Masters Dallas的第9-12名玷污了这份看上去颇
为完美的履历，不过准决赛魔咒依旧持续，他们紧接着在ECS Season 7 Finals和ESL
Pro League Season 9 Finals继续止步四强，标示著一个时代的结束──daps即将离队，
转由另一位指挥官Peter "stanislaw" Jarguz接替他的位置，看是否能让队伍达到更高的
水准，开始争夺冠军。
“很显然，这次换人风险十足，因为我们已经能稳定晋级准决赛，而换人可能会让我
们跌到最后一名再也爬不回来。不过队伍中的每个人都很喜欢stanislaw的指挥方式和个
人风格，所以我们努力向前，也因此有所收获。”
最初，新成员的加入并没有起到成效，队伍在ESL One Cologne和BLAST Pro Series
Los Angeles分别获得第5-6名和第三名，其中后者对抗FaZe时的差劲表现让这场比赛成为
CeRq第二次数据低于平均。就在休赛期前，NRG再度无败通过北美预选赛，看起来要一雪
IEM Katowice的前耻。
经历了休赛期和几周急需的准备，他们确实在柏林做到了。尽管第一阶段开幕输给
DreamEaters，他们还是以3-1顺利晋级，并在第二阶段苦战Renegades、Liquid和
Astralis进而取胜，CeRq也在首度进军Major八强的道路上打出多次关键表现。虽然表现
在决赛阶段有所下滑，他仍然在半准决赛战胜Natus Vincere的对决中表现优异，最终队
伍于准决赛与Astralis重逢并惨败而归。
“StarLadder Major的四强与其他比赛的不一样。我敢说所有人都相信着这支队伍，
我们非常自信，而在过去的几场比赛中并非如此。我们的目标是打进八强，如果能一路取
胜下去自然是好，不过最后我觉得我们还是很满意。”
https://static.hltv.org/images/galleries/11952-medium/1569801294.7268.jpeg
CeRq在纽约完成了他的两大目标之一
ESL One New York赛前，NRG阵容出人意料地转至Evil Geniuses旗下，并很快就带给
他们的新集团成功的果实，同时CeRq也在达成2019年两大愿望之一“取得大型赛事冠军”
的过程中打出了生涯最好的表现之一。在取得自己与队伍的第一座大型赛事冠军的道路上
，他取得1.27技术得分，队伍也向丹麦劲旅Astralis二度复仇，于小组赛和BO5总决赛击
败后者。最终，CeRq在MVP竞争中以微小的差距输给队友Brehze，成为了EVP名单上的第一
名。
“我在2019年的最佳回忆就是纽约站，第一座大型赛事冠军加上在群众面前夺冠是很
疯狂的感受。”
从纽约直航到马尔默参加DreamHack Masters Malmö，EG马上就溃败出局──这是他
们核心成员在2019年第二次以吊车尾离开比赛──被Grayhound和mousesports给送回老家
。不过我们很难确定这是忙碌行程所造成的隐患，因为仅仅三个礼拜后，Evil Geniuses
就在土耳其回到取胜的道路上。CeRq在StarSeries i-League Season 8再次有精湛的表现
，也同样再度位列EVP名单之首，不过这次是输给另一个队友Ethan。
“关于ESL One New York和StarSeries，并没有什么特别的。我觉得我们只是在团队
配合方面表现良好，一切都朝对我们有利的方向发展，每个人都状态惊人。”
作为参加三场比赛夺得两座冠军的结果，Evil Geniuses在十月、十一月之间从
Astralis手中夺过全球排行第一的位置，为期大约两周。
“我本来预计说贝莱克夺冠后我们会变成第二或第三名，所以我很意外会看到我们变
成了全球第一，感觉当然很好，不过我不觉得我们是最优秀的队伍。”
不过，高峰来得快，去得也快。IEM Beijing和CS:GO Asia Championships的两次中
国之旅都不甚顺遂，仅于八支队伍中取得前六，被FaZe、MIBR和mousesports给阻挡，而
EG看来似乎无法回到在美国和土耳其时所展现的水准。
“我们将2020年的主要目标设定为确保行程更加简洁，我们不会接受任何单一赛事的
邀请。我们肯定会更加注意行程，不过今年之前我们也说过一样的话（笑），所以我希望
我们可以记取教训。”
https://static.hltv.org/images/galleries/12033-medium/1575670673.8763.jpeg
年底EG几度与mousesports交锋都未尝胜果
年关将近，EG在连续三场比赛晋级决赛阶段，但又一次卡在准决赛的门槛，于ECS
Season 8 Finals和EPICENTER止步四强，以及于ESL Pro League Season 10 Finals停在
半准决赛。Astralis是他们在阿灵顿（ECS S8）的最后一根稻草，而mousesports则在奥
登赛和莫斯科再度打败Evil Geniuses。CeRq是队伍在最后两个月技术得分最高的队员，
但他们的稳定度都同样随风起伏不定。
“去年最糟糕的回忆，至少对我个人来说，是EPICENTER，年度最后一场比赛。”
为什么CeRq是2019年的第十八名？
这位保加利亚选手是这一年最优秀的狙击手之一，有着最高的狙击击杀数（1850）和
第四高的平均狙击击杀数（每回合0.38）。一整年来，他展现出打破局面和收拾残局的优
秀能力，拥有59.8%的开局对决胜率（第六高）和60次残局获胜（第七高）。
这些能力在Evil Geniuses的两次大型赛事冠军中得到了最大的体现，两次CeRq都是
MVP竞赛的第二名。虽然这是他唯二取得个人奖项的比赛，但其实他还有许多赛事拥有接
近EVP等级的表现，同时也展现了赛事之间的稳定性，在其余十六场比赛中有十三场属于
高价值选手（Valuable Player）。
https://static.hltv.org/images/galleries/11992-medium/1572203157.2073.jpeg
CeRq在纽约和贝莱克的巅峰表现以及除此之外的稳定发挥让他获得了第十八名
虽然稳定的输出让他名列第十八名，在大型赛事决赛阶段的1.04技术得分──前二十
名排行榜中最低──让他无法取得更高的排名，除了这两场比赛，他鲜少在重要的赛局特
别突出。
大胆预测！
CeRq选择同乡Georgi "SHiPZ" Grigorov作为他的大胆预测对象，他曾在Outlaws与之
短暂同队，同时提及Complexity的Valentin "poizon" Vasilev。
保加利亚 Georgi "SHiPZ" Grigorov
“我觉得SHiPZ和poizon都极度被低估，这对于他们来说只是时间的问题。”
-
作为我们2019年度最佳选手排行的第十七名，Freddy "KRIMZ" Johansson因为在
fnatic取得佳绩的比赛中的影响力以及大型赛事后段的优异表现而第四度入围。
https://i.imgur.com/LuKHRHt.jpg
自2013年进入职业赛场以来，KRIMZ就一直维持着稳定的高水准。从CS 1.6来到CS:GO
，他开始作为瑞典新生代的人才而闻名，当时NiP仍然是世界之王，而fnatic与他们从1.6
转型过来的选手还在试图寻找自己的定位。
2013年夏天，他加入了Refuse，而在该希腊集团募资失败无法让选手参加DreamHack
Bucharest后，队伍建立了LGB eSports。随着Olof "olofmeister" Kajbjer的加入，队伍
迅速向上攀升，在DreamHack Open Winter Major取得八强结束这一年，同时也在Svecup
Grand Finals将NiP逼至极限。
https://static.hltv.org/images/galleries/5944-medium/1394753844.4885.jpeg
EMS One Katowice 2014 Major的KRIMZ
这支瑞典队伍在2014年Simon "twist" Eliasson和Isak "cype" Rydman加入取代
Mikail "Maikelele" Bill和Alexander "SKYTTEN" Carlsson之后达到新高。LGB在EMS
One Katowice Major击败Natus Vincere、Complexity和卫冕队伍fnatic，接着于准决赛
被Virtus.pro给挡了下来，后者最终在乡亲父老面前夺得冠军。
“我在mIRC（译注：语音软件）上和许多瑞典选手组队过，我记得是Maikelele发现
了我的潜力进而来联系我。我猜我非常幸运。在LGB的时候，我们没有期望能拿什么冠军
，只是毫无压力地打，并且享受其中。当然，我们一开始都有点紧张，不过那种感觉很快
就消散了。”
LGB来得快，去得也快。五月，队伍因为财政因素而和集团诀别，很快选手们就纷纷
跳船，首先是Dennis "dennis" Edman，接着就是KRIMZ。你可以在“LGB eSports的故事
”一文中阅读更多关于这支队伍留下的足迹。
仅仅一个月后，KRIMZ和olofmeister就在fnatic找到了新家，取代Jonatan
"Devilwalk" Lundberg和Andreas "znajder" Lindberg加入先发阵容。这支队伍最伟大的
故事由此开始，他们在2014年六月到2015年十二月间总共赢得十五场线下赛冠军，同时也
是第一支连续两次赢得Major冠军的队伍。2015年底前，KRIMZ的名字已然脍炙人口，连续
两年入围年度前二十名：2014年的第九名以及2015年的第七名。
“每场比赛我们都100%觉得我们是比较强的队伍，上半场劣势或者开幕战失利根本无
关紧要。我们可以在2-13落后的情况下翻盘。达成各种成就以及成为第一支连续赢得两场
Major的队伍感觉真的很好。”
以dennis取代Markus "pronax" Wallsten后，fnatic继续以惊人的状态来到2016年，
再拿三座冠军，而后olofmeister由于手腕受伤而无法上场。这位2015年的最佳选手在夏
季回归，但接下来几个月fnatic并无法找回原本的巅峰状态，关系也逐渐恶化，直到八月
，Jesper "JW" Wecksell、Robin "flusha" Rönnquist和KRIMZ来到GODSENT与pronax和
znajder并肩作战。对KRIMZ而言这只是短暂的一章，仅两个月后就有了新的想法，与
Jonas "Lekr0" Olofsson互换并回到fnatic。
https://static.hltv.org/images/galleries/7042-medium/1440369023.88.jpeg
fnatic于ESL One Cologne 2015夺冠，KRIMZ高举奖杯
2017年对KRIMZ和fnatic来说同样坎坷，即使flusha和JW回归，队伍依然状态欠佳。
事情看似每况愈下，因为olofmeister决定在FaZe重新出发，但fnatic最终在年底出现转
机，他们重新签下Lekr0并拔擢青训队的Maikil "Golden" Selim，在ESL Pro League
Season 6 Finals和ECS Season 4 Finals都取得不错的成绩。
KRIMZ在2018年再度展现自己最好的一面，在头几个月大放异彩，于WESG 2017
World Finals获得MVP，而这也是fnatic连续两次夺得WESG冠军，就如同他们连续两年夺
得IEM Katowice冠军一样。尽管如此，并不是fnatic队内所有人都过得不错，队伍试图寻
找正确的公式，而选手们就像过旋转门一般进进出出。成绩起伏不定，但KRIMZ依然是位
关键贡献者，并取得该年的第九名。
https://i.imgur.com/aC3ZHUl.png
fnatic以iBUYPOWER Masters开始这一年，一场宣示着他们2018年底的进步全是徒劳
的比赛。他们在小组赛只需要面对Cloud9和Complexity，但依然差点无法出线，接着就在
准决赛输给最后的冠军队伍Liquid。KRIMZ在所打的六张图中的三张表现全队最佳，以
1.09技术得分结束比赛──他也是fnatic唯一技术得分高于平均线的人。
https://static.hltv.org/images/galleries/11627-medium/1547943372.1949.jpeg
fnatic在年初的水准远远称不上最佳
IEM Katowice Major前，fnatic的粉丝们都很高兴KRIMZ和JW能和集团续约三年。“
对我来说，感觉他们非常信任我的能力。”KRIMZ说。“fnatic一直都像是我的归属。我
无法祈求更好的集团了。”灾难紧接而至，队伍在Major的新挑战组阶段输给ViCi、
Winstrike和G2，这是fnatic第一次没能进入Major的十六队阶段。
“我们对自己的表现非常失望。我们在卡托维兹集训了两个礼拜，练习时表现良好，
打出了自己的实力。第一场比赛延后了好几个小时，某些事情悄然发生，我记不清楚了，
但我们当时的心理状态并不是很好。那是段糟糕的时光，也是我们需要努力的开始。”
WESG Finals看起来是fnatic绝佳的重置点，他们可以在这里收获急需的冠军，但事
实却雪上加霜。作为队伍在Major时的主力（1.15技术得分）的KRIMZ在重庆仍然有许多关
键发挥──尽管小组赛时颇不稳定──但仍无法避免fnatic在总决赛失利，被AGO在
Inferno以16-0血虐。
“这是我2019年最糟糕的回忆。我们当时完全不像一支队伍。一切都发生了差错。我
对于一切感到失望和沮丧，而这无法改善局势。我们从这场比赛完全无法获得任何东西。
只能丢进垃圾桶。”
当时，这支阵容看起来已经死到不能再死了，但fnatic一如既往死灰复燃，证明自己
还有十足的生命力。在StarSeries i-League Season 7到来之前，fnatic只排在全球排行
的第十五位，但他们击败了许多身处高位的队伍──NiP、NRG、North和Vitality──最
终队伍坐收亚军，KRIMZ则以1.19技术得分（高出队伍平均11%）、四次单图最佳选手、
0.80均杀和86.8均伤位列EVP名单的第二名。
https://static.hltv.org/images/galleries/11757-medium/1556891085.6332.jpeg
StarSeries和IEM Sydney证明fnatic还没死透
fnatic的动力还没用尽，他们在IEM Sydney再度冲击总决赛。即使有些图表现不佳而
导致赛事平均技术得分下滑至1.11，KRIMZ还是一位很有价值的贡献者，在获胜局拥有
1.29技术得分、十一张图超过1.15技术得分，以及多次的残局胜利。
“这是某种新事物的开始，我们的新心理教练Jens [Hofer]刚上任。他真的带来了改
变，感觉队伍中的每一个人对于思考方式都有了新的观点。我们在雪梨站的小组赛起初表
现不佳，但我们并没有像前三四个月一样轻易殒落。”
夏天来临，fnatic痼疾复发。队伍取得第9-12名的DreamHack Masters Dallas是
KRIMZ今年第一次赛事技术得分低于平均（0.98），而在欧洲预选赛也同样堪忧，他仅勉
强跨过平均线（1.01），fnatic则是输给mousesports和CR4ZY屈居第四，首度无缘Major
。
https://static.hltv.org/images/galleries/11856-medium/1563636945.2084.jpeg
fnatic在预选赛仅取得第四名，第一次没能参加Major
雪上加霜，fnatic在接下来两场比赛再度早早出局，分别是意外败给Heroic的ESL
Pro League Season 9 Finals和KRIMZ打出个人年度最低的0.96技术得分的ESL One
Cologne。随着赛季结束，大多数队伍都开始专注于准备StarLadder Major，fnatic将
Richard "Xizt" Landström和twist下放板凳，试图进入“全新的阶段”。
“这无疑是我人生中最艰难的时期之一。前两场比赛我们瞥见了我们所能做到的事，
但距离真正做到还有很长一段路。我们在打比赛时会变成截然不同的队伍。我无法解释原
因，但这是段很惨的时光。”
“没有参加Major糟糕透顶，但我们反问自己有什么能做的。亦或是继续目前的所作
所为，或者是完全改头换面。”
伴随着flusha和Golden的回归，fnatic带着与其说是期望不如说是冀望来到马尔默，
而他们完成了即使是最疯狂的粉丝也没办法想像的狂野梦想，一路击败NiP、Astralis和
Vitality夺得睽违十九个月的冠军。
https://static.hltv.org/images/galleries/11959-medium/1570390196.6027.jpeg
十九个月后，fnatic总算再度高举冠军奖杯
在瑞典，KRIMZ找回了自己的最佳状态，甚至打出许多个人年度巅峰：1.22技术得分
、1.28影响得分、+78 KD差和五次单图最佳选手，但这仍无法让他与火热的Mathieu
"ZywOo" Herbaut竞争MVP奖牌。
“我们也许没有直接预期冠军，但我们知道我们有那个能力。也许是心态和运气让我
们走到那里。不过我们确实准备万全。在fnatic总部的集训非常顺利，所以我们带着各方
面的信心来到赛场。就和在雪梨站时一样，我们小组赛有点不稳，但最终我们没有像之前
一样坠落，成功翻转。”
“赢得Dreamhack Masters Malmö是我2019年的最佳回忆。很高兴能再次和我的好兄
弟并肩作战。”
顺着冠军的浪潮，fnatic在StarSeries i-League Season 8获得亚军，而且他们是在
开幕输给Renegades后一路从败部爬上来的。这次，KRIMZ不再是fnatic表现最好的选手，
主要是因为他有很多张图数据低于平均线（21张中有10张）。KRIMZ在ECS Season 8
Finals还是没回到最佳状态，打出年度最低的0.85影响得分和69.8均伤，虽然八张图中有
六张的技术得分高于平均，但仅有一张超过1.30。
KRIMZ以ESL Pro League Season 10 Finals的EVP奖项高调结束这一年，这是2019年
最具竞争性的比赛之一。KRIMZ和fnatic一开始都不顺利，KRIMZ五张图表现低于平均，而
fnatic勉强才能从小组中出线。不过KRIMZ很快就在决赛阶段加快步伐，获得平均1.15技
术得分并协助队伍打进总决赛。他因为令人难以置信的高水准表现而名列EVP名单，其中
包括对抗MIBR时，他在常规的30回合内获得了44杀。
https://youtu.be/4RmJdjXHpwA
KRIMZ承认说在贝莱克和奥登赛只差临门一脚的结果让他非常沮丧，但在年初的坎坷
后，他被迫乐观看待这件事。
“没能赢得总决赛令人难过。我不说谎，当时真的很难受，但赛后我们总是会做个讨
论，提醒自己做到了什么。大局来看，你不可能会对我们在这么短的时间和这种练习量下
所获得的成绩感到失望。”
为什么KRIMZ是2019年的第十七名？
与前几年不同，没有单一数据指出KRIMZ在每一方面都属于世界级的选手，但他还是
因为在大部分时期的大部分领域表现突出而入围。考虑到所有事情的话，他是fnatic一整
年来表现最好的选手，于队伍取得佳绩的赛事都有着好表现，四度取得EVP，包括在队伍
夺冠的Dreamhack Masters Malmö的MVP竞赛中惜居第二。
https://static.hltv.org/images/galleries/12029-medium/1575379122.7809.jpeg
KRIMZ对于他在2019年所展现的水准并不完全满意
但第十七名就是他最高所能及的位置了。除了两度无缘Major，他在夏季的差劲表现
让fnatic频频小组赛出局。让他在前二十名排行榜超越队友Ludvig "Brollan" Brolin的
关键因素是他在这一年维持着大赛型选手的水准。他在大型赛事决赛阶段的49张图平均
1.11技术得分（第十二高），几乎在每次队伍需要他的时候都挺身而出。
“我不是很满意自己的表现。我知道我可以做得更好，我只是需要更加激励自己，答
道我所期望的水准。”
“我希望可以一整年都保持自己的水准。为了队伍做到最好。”
大胆预测！
在上次预测中选择现任队友Brollan后，KRIMZ这次对Elias "Jamppi" Olkkonen表示
赞赏。这位曾出现在我们“未来之星”一文中的芬兰狙击手曾在OG决定改变方向前差点加
入队伍，据称是因为可以回溯至2013年的VAC ban而失去资格。他最近被SJ下放板凳，未
来依然成谜。
芬兰 Elias "Jamppi" Olkkonen
“我已经看过几次Jamppi的表现，他很年轻，个人表现也很好。跟随他的旅程会非常
有趣，如果他能够参赛的话，毕竟他有VAC ban在身。”
-
对Astralis的胜利做出稳定贡献让Peter "dupreeh" Rasmussen争取到2019年前二十
名排行榜第十六名的位置，我们可以看到这位丹麦选手生涯第六次入围。
https://i.imgur.com/YR7UQuk.jpg
dupreeh对于新老CS粉丝而言都是位著名人物。这位在2013年初就从CS:S转至GO的丹
麦选手于CPH Wolves觅得一席之地。他在这支队伍与当时已经在CS:S打出名头的Henrik
"FeTiSh" Christensen和Nicolaj "Nico" Jensen，以及时至今日仍为队友的Nicolai
"device" Reedtz和Andreas "Xyp9x" Højsleth并肩作战。
“我们能在一起这么多年是件有趣、惊奇而又有点令人难以置信的事，我们也许是这
款游戏同队最久的三个人了。我不认为我们之中会有人预料到我们会共事这么久，特别是
在一开始，因为合约和队伍分裂的速度远超出你的想像。”
“我们只是在做一些非常独特的事情。我觉得我们很容易达成共识、希望以相同的方
式打比赛、拥有三种截然不同的位置和强项，而且总是拥有很好的基础来争夺冠军。一切
都很自然，我很开心能和这些家伙一起赢得和分享这么多东西。”
“gla1ve和Magisk的加入无疑是锦上添花，我们五个人配合非常好。很高兴能和队伍
中的每个人共事。我们都已经有所成长，朝着更加专业的方向发展，而毫无疑问这让我们
更加成熟。长期维持相同的成员可以协助你发展无法一夜之间获得的技能。”
https://static.hltv.org/images/galleries/6312-medium/1417238018.9334.jpeg
Dupreeh与Xyp9x和device一同为dignitas效力
加入CPH Wolves前仍未打响名声的dupreeh很快迎来成功，多次协助队伍挺进决赛阶
段──包括第一场CS:GO Major DreamHack Winter 2013──成为2013年选手排行榜的第
十八名。dupreeh隔年更进一步，2014年取得第十六名，但当时在digintas旗下的队伍却
一直无法打破准决赛的魔咒，直到2015年他们转至TSM名下，并以Finn "karrigan"
Andersen取代FeTiSh。
在新的指挥官麾下，dupreeh迎来生涯新高，成为一位世界级的破点手，TSM在2015年
赢得五座冠军并获得多项优异成绩。成为2015年第十二名后，dupreeh和队友们迎来了坎
坷的2016年，该年队伍正式成立Astralis。在MLG Columbus Major获得四强后，这支丹麦
队伍开始一蹶不振，包括在Power-LAN止步前四以及在ESL One New York仅获得第七名，
karrigan也在纽约赛后离队。随后，Dignitas也在全球排行超越Astralis，自2013年来首
次从dupreeh等人手中夺过丹麦之王的位置。
https://youtu.be/Z4bunsFyLjk
队伍的低潮影响了必须适应配合Markus "Kjaerbye" Kjærbye的dupreeh。Kjaerbye
在该年五月加入Astralis，造成dupreeh必须放弃原本的位置，从破点手转职成侵略的游
击手。dupreeh在2016年依旧拥有1.12线下赛技术得分，但却无法入围前二十名排行榜，
终止了连续三年入围的纪录。
“我觉得我一度让队伍失望，2016年又是如此，这是我唯一没入围前二十名的一年。
我个人生活中遇到了困难，让我变成一个很烂的队友，最终影响了整支队伍。每次回顾这
段时光，我都会觉得我本可以在某些情况下做到更好，并提醒我自己不要重蹈覆辙。我在
2016年以来成长了非常多，所以我有自信这只是一时的。”
“我努力解决自己的问题，多亏zonic和当时体育心理学家Mia的密切协助。省略微枝
末节，我欠缺的并不是CS的基础技术，而是心态、专注力和集中力。我努力了好几个月，
最终赢得ELEAGUE Major帮我找回了失去的东西。”
https://static.hltv.org/images/galleries/8299-medium/1467799671.0915.jpeg
经历了糟糕的2016年后，Astralis签下了曾在ESL One Cologne Major作为替补出赛的
gla1ve
情况在Lukas "gla1ve" Rossander加入队伍取代karrigan时有所好转，Astralis在
ECS S2拿到睽违一年的冠军，接着在ELEAGUE Atlanta 2017成为Major冠军。虽然dupreeh
不是队伍在Major夺冠的主要原因，他还是在整个2017年保持着相当的稳定性，即使在代
替养伤的device暂任狙击手时也是如此，让他达到生涯新高，成为该年选手排行的第十名
。
Astralis在2017下半年遇到麻烦，FaZe和SK夺走了统治地位，Gambit偷走PGL
Krakow Major的冠军，让这群丹麦选手这一年只获得三座冠军和八次四强。
https://youtu.be/3mCFHtyX4xs
2018年初发生了一次被Astralis选手称为“背刺”的换阵，Kjaerbye毫无预警地转队
至North。Astralis最后选择买进Emil "Magisk" Reif，临时拼凑成形。
如同我们现在所知，这次改变最终创造了游戏史上最具宰制力的队伍。Astralis在
2018年夺得十座冠军，包括一次Major冠军和Intel Grand Slam活动，同时还打破无数纪
录。个人角度而言，Magisk的到来让dupreeh得以回到过去习惯的破点手位置，造就了新
高峰：八次EVP、第一次MVP，以及年度选手排行第五名。
https://static.hltv.org/images/galleries/11655-medium/1551634280.3093.jpeg
Astralis的五名选手在2018年全部入围，又一项成就
dupreeh做为选手展现了稳定成长的一面。他在2013年是年度排行第十八名、2014年
第十六名、2015年第十二名、2017年第十名、2018年第五名，而他在2019年的目标是继续
向上，希望能获得前三名──尽管了解到这有多困难，特别是对于一个破点手而言。纵使
无法达成目标，六度入围的dupreeh依然是一位超级稳定的选手，年复一年地表现出菁英
级的水准。
“我认为我对于游戏，特别是CS的热忱，总是让我能努力达成目标，而保持稳定则是
我的教科书中成为菁英选手的关键，不仅仅是短期，而是非常长时间的稳定。”
“努力能反映出稳定，再加上天分，尽管曾与不同的队友配合、担任不同位置、面临
不同的风险，我还是设法找到了对我来说很有用的‘职业原则’。我依然每天都在磨练自
己，在各方面都成为一位更好的选手。”
https://i.imgur.com/IbgYA5L.png
Astralis的2019年以沮丧开始，他们参加iBUYPOWER Masters作为IEM Katowice
Major前的暖身，但这场举办于洛杉矶的赛事从一开始就不甚顺遂，最终首次于BO3败给
Liquid。dupreeh个人表现陷入泥沼，0.89技术得分排在队伍最末，这是他自2016年六月
ECS Season 1 Finals以来最低的一次。
但这场比赛对Astralis来说一点都不重要。众所瞩目，IEM Katowice是他们赢得连续
两次Major、打平fnatic和LG/SK纪录的机会，同时也让队内四名选手能打平Jesper "JW"
Wecksell、Robin "flusha" Rönnquist和Markus "pronax" Wallsten的三次Major冠军纪
录。经历了充满宰制力的2018年后，这些是Astralis为自己设立的目标──击败当前的对
手还不够，他们还需要建立历史性的丰功伟业。
不过事情并没有这么简单。Major前几天，所有人都在闭关修练、全心全意投注在CS
中的时候，现实生活露出了他狰狞的獠牙：
“这是我生命中极度动荡的时期。我们原本预计要前往卡托维兹的前夕，我收到父亲
即将于48小时内过世的噩耗。我在收到新闻前一天还有去探望他，他几乎不能分辨我们兄
弟俩。不过，我试着和他提及即将到来的Major、我们预期的成绩还有练习的成果，尽管
他可能无法了解我在说什么，他还是努力低喃出几个字：‘无论如何，我希望你参赛。’
所以夜里当他昏迷不醒，我坐在他床边的时候，我已经做好心理准备无论如何都要去卡托
维兹。”
“他在一天半后过世， 我设法参与丧礼准备，并与我最亲近的家人做最后的告别。
隔天，我就飞往波兰。某方面来说，我很高兴他是在我离开前去世，让我能和家人一起处
理所有事情，同时又不会让队伍必须和zonic一起参赛。”
“我们家庭非常开放，甚至在好几年前，就曾经讨论过如果我在外比赛时父亲突然过
世该怎么办。某方面来说，我对于这个噩耗已经有所准备，尽管这种事情你永远都无法做
好完美准备。讽刺的是，我们曾开玩笑说这件事会以Major达到巅峰，所以我来了。”
物理上位于Major只是一部份，也许是比较好处理的部分。心理层面很容易摧毁许多
人，但dupreeh没有因此动摇：毕竟，因为他的父亲在2010就罹癌了，CS是他逃避黑暗的
方式。那为什么最后不再用一次呢？
“丧礼预计于总决赛后两天举办，所以我试着把所有感情都留在家里，不过我也向队
友开诚布公说我因为失去父亲而哀悼，但我还是会在比赛时竭尽所能。某方面来说，能够
撇除杂念专注于擅长的事物上非常好。坐在赛场上，我知道该做什么，该怎么练习。一切
都发生在一瞬间，这在个人层面上意味着更多，所以我试着将其当作燃料来推动自己。”
“我并没有真正遵守任何常规，我们一次一天一场，最后成功举起奖杯，我对于队伍
和自己都感到无比骄傲。”
从第一天开始，这位26岁的步枪手最后在卡托维兹打出了一年来最好的表现之一。
Astralis轻松通过小组赛，接着在决赛阶段重伤NiP、MIBR和ENCE举起冠军奖杯，而
dupreeh则以1.24技术得分（决赛阶段1.31）以及杰出的进攻方表现获颁EVP。尽管个人遭
遇许多困难，大目标已然达成，情绪在舞台上自然释放。
https://static.hltv.org/images/galleries/11672-medium/1551644645.8569.jpeg
dupreeh在IEM Katowice赛后接受了一场感人的采访
卡托维兹赛后，Astralis飞往参加BLAST Sao Paulo，再下一城。他们接着放慢了行
程，跳过IEM Sydney、DreamHack Masters Dallas以及上海的StarSeries Season 7，只
参加了BLAST Miami和BLAST Madrid，我们可以看见批评渐起，队伍也因而获得“
BLASTralis”的戏称。更糟的是，他们两场比赛都未能夺冠，dupreeh在迈阿密与输给
ENCE的马德里总决赛表现不佳，其中后者打断了他们Nuke 31连胜的纪录。
“我显然还是要在新的状况下找到自己的定位，但我不会说我缺乏获胜的渴望或动力
我觉得我只是将所有动力都投注在卡托维兹的冠军上了。游戏也进入了全新的AUG meta，
这是我无法驾驭的meta，也让我第一次开始对破点感到棘手。我的强项开始偏移，而正面
对决也非常困难。我需要重新思考游戏方式，这无疑影响了我的状态和信心。”
经历了相当不活跃的时期之后，Astralis开始加温，六、七月的ECS Season 7
Finals、EPL Season 9 Finals和ESL One Cologne接踵而至。这些赛事将会证实Astralis
是否真的开始走下坡，亦或是BLAST的败北只是一时失常。
两度败给FURIA让ECS成为他们自2018年ELEAGUE Boston Major以来首次小组赛出局的
比赛，而我们在EPL看到他们在BO3输给NRG和Liquid──dupreeh在这两场系列赛都表现差
劲，六张图的技术得分全部低于平均。
“如果说我不感到沮丧或失望，那我肯定是在说谎。不过扣掉败北的沮丧以外，我不
觉得输给Liquid有让我过度烦闷。对我而言最重要的是我们在2018年达成的成就是独一无
二的，我们看着一支曾击败无数次的队伍正在主宰一切，试图打破我们的各项纪录。我也
知道只有我们能阻止他们，而由于当时的我们打不出好比赛，所以他们征服了一切。他们
的成绩很惊人，闪电般的Intel Grand Slam纪录也让人印象深刻。”
“在占据好几个月后失去世界第一的宝座很难受。不过，我们会证明我们能重返荣耀
，尽管这很有难度。被击倒、被打败，然后重新站起来并变回最强。”
https://static.hltv.org/images/galleries/11798-medium/1559935432.3074.jpeg
ECS Season 7 Finals是Astralis这支阵容首次小组赛出局
事情在科隆有所好转，dupreeh表现杰出，而Astralis一路放倒BIG、fnatic和NiP来
到准决赛。Mathieu "ZywOo" Herbaut拦住了他们，让他们无法获得一直以来缺少的ESL
One Cologne冠军。尽管dupreeh在这场赛事表现优异（1.23技术得分、1.27影响得分），
Astralis还是被“篡位”，让Liquid赢得冠军并进一步获得Intel Grand Slam奖项。
“我最终还是会赢得科隆冠军的，所以，对，我不是很在意。（笑）”
“很显然这样很糟糕，不过我们不可能总是打得非常好。我希望能收集到那座奖杯。
我觉得这是唯一我们还没征服的奖杯类型。”
Astralis很早就进入休赛期，花了大多数人认为过多的时间来准备该年第二届Major
。八月底StarLadder Berlin Major开幕时，Astralis在过去三个月只打了23局比赛，而
上一次比赛ESL One Cologne已经是将近两个月前的事了。
这次Major，他们的目标前无古人：Astralis赢得第四次，也是连续第三次Major。他
们似乎并不是北美劲旅的对手，后者在获得Intel Grand Slam奖项后还进一步于IEM
Chicago夺冠，看起来无人能挡。
随着比赛开始，Astralis又一次于小组赛输给NRG，但接着他们畅通无阻地来到决赛
阶段。dupreeh在此站线了最佳状态（决赛阶段1.24技术得分，而小组赛时仅有1.02），
帮助Astralis战胜Liquid和NRG，以及在总决赛力压AVANGAR。连续三次，Astralis在
Major的决赛阶段未曾输过任何一张图，成为CS:GO史上Major成就最高的队伍。
“我对于我们的成就感到非常骄傲。我很喜欢队伍能赢得独特的成就。我们本有意争
夺Intel Grand Slam，但Liquid更胜一筹。现在我们坐拥四座Major冠军，而且连续夺冠
三次。在好几个月的沉沦后夺冠是很惊奇的感受。我认为这点燃了我们的火花，让我们经
历了几个月的坎坷、承受大量来自社群和自己的抨击──因为我们一向力求取胜──之后
重新相信自己。”
https://static.hltv.org/images/galleries/11907-medium/1567967685.5946.jpeg
Astralis在柏林创造了历史
每个人都喜欢赢家，所以逻辑上而言，所有早先关于Astralis的批评都在
StarLadder Major后死去。许多人准备好接受世界第一的宝座物归原主，但刚从NRG转至
Evil Geniuses旗下的Peter "stanislaw" Jarguz等人再度占据上风，于ESL One New
York击败他们两次。dupreeh是这支丹麦队伍在这场比赛表现最好的人，拥有1.10技术得
分，让他获得该年第四次EVP奖项。不过，他接着在靠近家乡的两场比赛DreamHack
Masters Malmö和BLAST Pro Series Copenhagen都表现不佳（分别获得1.00和0.95技术
得分）。
“哥本哈根站仍有争议。结果令人失望，但同时在群众面前打比赛、带给他们绝佳体
验也是很棒的感觉。我觉得我们会在迎接明年比赛之前做出一些调整。让我们走着瞧吧。
”
Astralis在这两场比赛的成绩都不是很好，但同时Liquid也是一样，代表最后一系列
比赛将会决定年底的王座归于谁手。Astralis先发制人，未尝一败地夺取IEM Beijing冠
军，dupreeh在这场比赛虽然打出1.13技术得分，但在队伍中甚至排不到前列。ECS
Season 8 Finals延续著良好状态，dupreeh打出一系列的好成绩，支援device和Magisk发
挥和队伍夺冠，获得他年度第五次也是最后一次EVP。
ESL Pro League Season 10 Finals万事俱备，Astralis本准备好再下一城，小组赛
击败Liquid并在与mousesports的系列赛决胜图中获得14-8的领先，但最终karrigan等人
逆转取胜，让dupreeh等人再度于家乡遗憾止步。
“我从未喜欢败北。作为一位很有竞争力的人，这是我最为痛恨的。我不能也不会逃
避或贬低输给EG、fnatic和mousesports的事。他们打得比我们好，这是他们应得的。不
过回想起来，那局比赛感觉我们完全熄火。沟通和我们中盘的决策全部都不在状态。”
“我们打起来就像其他队伍一样。就是这样。奥登赛也许是最糟糕的一场比赛。没能
达到粉丝和我们自己的预期非常令人失望，但我们会回到去年的状态的！静候佳音吧！”
https://static.hltv.org/images/galleries/11953-medium/1569924650.4554.jpeg
dupreeh在该年第二届Major后成绩有所下滑，这也反映到Astralis的成绩上
举办于中东巴林的BLAST Global Final为这一年落下帷幕，在此一切都指向Liquid与
Astralis的巅峰对决。Astralis最终二度击败了他们的北美宿敌（最后三场比赛他们于四
次BO3战胜Liquid）巩固自己世界第一的地位，尽管一路上风雨飘摇，他们最终还是以世
界第一结束这一年。
除此之外，在不换人的前提下重夺世界第一的宝座也是一项前所未有的新成就。
“（为什么我们是例外？）我们非常努力。我们有着五位独特的选手，无论是个人特
质还是游戏能力。我们队伍拥有独特的教练和独特的工作哲学。Astralis背后的团队出色
地协助我们维持专注力。我想我们只是特别专注、特别有天分。我们拥有特别的化学反应
，你无法轻易复制。”
“我想我们比任何人都相信这个过程，我们努力在各方面都领先对手。我们适度休息
避免燃烧殆尽，同时善于修正发生的问题。”
dupreeh在BLAST Pro Series Global Final大放异彩，打出高达1.27技术得分，让他
获得该年个人第一枚、生涯第二枚MVP奖牌。dupreeh在2019年的最后四场比赛都以1.10以
上的技术得分作收，对于他获颁今年的年度前二十名至关重要，这也是他七年来第六度入
围。
https://youtu.be/l3v61meDZVg
作为年度排行第五结束2018年时，dupreeh解释了他追踪个人进度的视觉方式：“我
将自己视为一块布告栏，把我想学、想达成的事物当作便利贴贴在上面，然后随着我的进
步逐一撕下。”所以当我们问及他在2020到来时增减了那些便利贴的时候：
“我移除了‘草率’，也就是所谓的犯错等等。”
“我移除了失去父亲的恐惧，以及其对于我状态的影响。”
“不过，我觉得有许多获胜与个人目标的便利贴会留在上面。我没办法把‘在一年中
的两场Major都获得冠军’撕下来，因为我希望能赢得参加的每一场Major。同时，我还有
挤进年度排行前三的个人目标，所以我希望能在太迟之前达成！”
为什么dupreeh是2019年的第十六名？
让dupreeh能取得比其他竞争者更高排名的原因是他有着许多的好表现，让他在2019
年收获了一次MVP和五次EVP，还有许多次差点就踏进EVP的范围，例如在StarLadder
Berlin Major和IEM Beijing。
他也是Astralis的稳定贡献者，平均有着72.5%的贡献率（第十四高）（译注：有取
得击杀、助攻、存活或死亡有换到人的回合比例），而且几乎没有打得烂的时候──在
86%的赛局取得0.85以上的技术得分。
阻止dupreeh取得更高排名的是他很少是队伍成功的关键人物。他在一整年来只获得
13次“单局最佳选手”，是这一年的年度前二十名中最低，而且只有一次真的获得MVP，
是在队伍夺冠的BLAST Pro Series Global Finals。这些事实导出了他的巅峰不足以让他
取得更高排名的结论。
“（我对个人表现感到满意吗？）是也不是。我很感谢能够连续入围，但我会把自己
看得更高。不过，我唯一能够责难的对象就只有我自己。数据会说话，我猜（笑）。”
https://static.hltv.org/images/galleries/12044-medium/1576353393.6518.jpeg
尽管个人和游戏内出现问题，dupreeh还是再度挤进前二十
“这是非常竞争、也出现许多私人问题的一年。有我无法驾驭的AUG-meta还有现在我
同样无法驾驭的SG-meta。我喜欢我信任的AK。想要作为破点手寻找一个突破口非常困难
，因为所有有镜的枪在对枪中非常有优势。”
“所以事后看来，我很开心能够入围，但也希望能做到更好。今年我会试着打进前三
，不过单单入围也足够令我满意，特别是考虑到现在有这么多令人惊艳的选手。”
大胆预测！
我们问及dupreeh对于次年名单的预测，在前几年预测Rasmus "raalz" Steensborg、
Russel "Twistzz" Van Dulken和Ismail "refrezh" Ali的他这次选择了MAD Lions的
Lucas "Bubzkji" Andersen作为首次入围今年前二十名排行榜的选手。
丹麦 Lucas "Bubzkji" Andersen
“我觉得Bubzkji已经在MAD Lions展现过些许好兆头，所以对他来说这会是非常有趣
的一年！我不太了解他，所以我的预测单纯是透过观战和对战得来的结论。”
你可以观看HLTV Confirmed S04E03来更了解Bubzkji，这位21岁的丹麦选手在去年的
V4 Future Sports Festival收获个人首次MVP奖项。