[问题] 请问fallout 4对话中文字幕

楼主: tkn0108 (小涂)   2019-12-25 10:28:35
这次利用了冬特想进入废土的世界
可是 进入游玩跟npc的对话都没有中文字幕orz英文苦手 找了一下网络都没找到想要的资
讯 只好上来询问
对了,设定选项我是有开启字幕的
目前有用steam安装成英文版,再安装中文化
谢谢
作者: playerlin (PlayerLin)   2019-12-27 19:53:00
如果有安装MO或是Vortex之类(NMM新版本理论上可以)的话其实是可以做验证的。MOD有玩比较深的都知道这问题,因为这样而不玩感觉很可惜XD一般而言如果MOD安装了做验证,也是要重装所有安装过的MOD,这在其他可以mod的游戏也是这样的(除非架构上有分开,但一般而言例子不多)
作者: Polylina ( ̄ε(# ̄) #○=(一-一o)   2019-12-27 18:39:00
有留意到原PO说重新验证有字幕,是指STAEM档案验证吗?如果是的话,基本上我不建议装完MOD又做STEAM档案验证这有可能造成MOD跟原始档混杂在一起有可能导致原始档没正确运作,MOD功能也没正确运作若验证完最好MOD再从新装一次,是比较理想的我朋友不玩FO跟TES就是嫌MOD处理起来太麻烦不装MOD又少了大家说的乐趣,所以干脆不玩 囧>我比较疑惑是原PO说认证后正常,是否有可能用到官中了?因为看原PO有提到曾切换到官中,如果没事那就是我多虑了
作者: s29598863 (康安XD)   2019-12-25 10:31:00
为啥要英文再安装中文?是在麻烦什么,直接繁中版点下去安装就好了啊
作者: Porops (猪排)   2019-12-25 10:34:00
这游戏有内建中文,为什么要找中文化
楼主: tkn0108 (小涂)   2019-12-25 10:36:00
原中文化1.9 英文版1.10然后我用原中文一样没字幕爬文的状态下都推荐安装英文版再安装非官方中文补丁
作者: icedvd (ice)   2019-12-25 10:41:00
印象中直接安装就是中文了 没注意过版本问题1.10上面是写 修复BUG 新增创意俱乐部(官方MOD) 今日快讯都是没必要的东西 直接安装繁中就好
作者: peter0825 (peter0825)   2019-12-25 10:56:00
为啥要先安装英文再装中文MOD喔.. 因为原版中文有BUG
作者: RX11 (RX_11)   2019-12-25 11:02:00
这让我想到上古5..
楼主: tkn0108 (小涂)   2019-12-25 11:03:00
呃 我转成中文版一样对话没有字幕一开始来的sales对话完全没字幕 但是开头的cg有字幕
作者: shadow0326 (非议)   2019-12-25 11:12:00
装英文版是对的,玩mod的都懂
作者: Romanesque (加倍奉还!!)   2019-12-25 11:23:00
记得内建中文版本较旧,有BUG,而且没再更新,干你B社
作者: jerrykuo0518 (能年玲奈我老婆)   2019-12-25 11:40:00
Fo4不是有玩的几乎都是载英文版装非官方修复再装中文mod吗
作者: ChiShiangKe (柯肥)   2019-12-25 11:41:00
中文官方有bug会让一个任务完全无法进行的样子
作者: JOKERPLUS02 (John Thomas)   2019-12-25 12:09:00
嗯,你要先花一段时间研究和寻找mod了建议先看一下巴哈
作者: FoehnWind (火烧风)   2019-12-25 12:33:00
那个,你是不是没去设定里把字幕开启?
楼主: tkn0108 (小涂)   2019-12-25 12:34:00
字幕问题先解决…才想研究别的
作者: FoehnWind (火烧风)   2019-12-25 12:34:00
喔干眼残抱歉
作者: lordguyboy (懒洋洋)   2019-12-25 14:53:00
该不会是只有开头没有字幕而已 后面都有
作者: asdasd02tw (王+2)   2019-12-25 15:23:00
前几楼都云玩家是不是...
作者: ANiZan9991 (门务司)   2019-12-25 15:52:00
这部我怎么记得有繁体的mod?https://tinyurl.com/w7fmszs
作者: blackstyles (夜猫)   2019-12-25 16:42:00
萤幕比例是16:9吗 另外字幕会被pipboy挡住 听holotape 要记得把pipboy收起来
作者: LAODIE (老爹)   2019-12-25 16:46:00
要玩mod装英文版再装汉化 不玩直接官中没差 字幕跳掉是常见bug 不一定会触发 不是开生存模式记得常存盘免得卡bug官中DLC会卡的任务有回避法
作者: blade0314 (crazyeh)   2019-12-25 18:07:00
建议还是装英文版再装中文化然后去装非官方修正会少很多bug,直接玩中文的会很大机会让你出bug卡关有的没的
作者: NewbieShiba (Newbie)   2019-12-25 19:04:00
玩Mod吧?楼主观念正确,懂玩
作者: Polylina ( ̄ε(# ̄) #○=(一-一o)   2019-12-25 19:10:00
最明显大概就生产线终端机官方中文BUG,会卡死无法继续非官中能解决这个问题,而官方中文我不确定现在有没解决非官中要确定,几个参数有没正确设定(详见MOD说明还有要确定是否有MOD排序上的冲突对于不玩MOD或DLC的玩家,官方中文基本上够用就是了至少我首发玩到DLC发布,没装MOD都是用官中直到我膝盖中了…直到我遇到终端机BUG,就换非官方中文
作者: playerlin (PlayerLin)   2019-12-25 20:15:00
官方中文不是已经停止更新很久了...请用英文版+中文mod我是直接啃原文了,至少不用担心mod还要找中文化。
作者: e446582284 (ef225633)   2019-12-25 23:24:00
B社游戏通常英文版才是最新版本,会问怎么不用官方中文的,大概都没在玩mod专业的mod玩家都是英文版+大学汉化,不然很多国外mod装不了
作者: LAODIE (老爹)   2019-12-26 01:07:00
有啊 光换bd就能玩很久了 而且装下去坑超大
作者: shonbig (香槟)   2019-12-26 08:08:00
Fallout只玩本体又怎样,我连玩上古都没装任何MOD了照样玩很爽
作者: foxey (痴呆小咖)   2019-12-26 09:21:00
我还以为专业玩mod的都是装英文版,刚出都是英文资源啊
作者: shcjosh (来吧!都来吧!)   2019-12-26 15:30:00
主要是中文还停在1.9 很多mod不能用,非官方中文又不完全,干脆直接用英文比较快。
作者: dogwowo (Dixie)   2019-12-26 16:05:00
红明显,去看一下巴哈虾球大的文或是po一下你的模组安装顺序,我记得上次我重装好像也有这问题....但有点忘记是字型还是顺序问题
作者: playerlin (PlayerLin)   2019-12-27 14:59:00
不装mod其实也是很多能玩,但这要看人...。非官方中文是每次CC更新就要等跟上啊...没马上跟上就要等了,除非愿意直接玩原文。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com