Fw: [情报] 《黑暗献祭Dark Devotion》玩法概述翻译

楼主: ColdLeafOwl (冷叶鸮)   2019-04-27 15:24:40
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1Sn0Bq5o ]
作者: ColdLeafOwl (自在) 看板: C_Chat
标题: [情报] 《黑暗献祭Dark Devotion》玩法概述翻译
时间: Sat Apr 27 15:21:02 2019
4/25 《黑暗献祭Dark Devotion》正式发售(PC 有上steam,之后会有PS4和Switch)
个人还蛮喜欢这种黑暗风格的
特色大致上是像素风、2D动作、体力条
死亡后会被送回起点,看起来好像有点类 rogue-like?
我还没看完整的游玩影片,不太确定
有兴趣的板友可参考以下几个连结:
宣传片
https://youtu.be/7f3iijSeHNw
巴哈新闻
https://gnn.gamer.com.tw/5/178545.html
玩法概述(gameplay overview)
https://youtu.be/setoctN-jas
以下尝试翻译官方的玩法概述(gameplay overview)影片
原影片有内嵌英文字幕可供参考
有什么翻不太对的也欢迎指教,小弟没啥翻译经验XD
作者: Yachaos (夜歌Yachaos)   2019-04-27 15:31:00
玩了一下发现比起魂like,比较偏roguelike有挺多满致命的设计缺点,页面评论说得满清楚的
作者: chx64 (雪人)   2019-04-27 15:47:00
画面烂 操作手感烂 关卡设计烂 必须极度好评!
作者: sirakawabird (白河)   2019-04-27 16:31:00
BOSS战还算有趣,可是UI设计之类各种缺点把游戏体验给毁了 手把问题到昨天还没修正...
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2019-04-27 16:49:00
别再魂like了..这词连定义都有争议,更别说这几年几乎被各种滥用,啥东西难一点就→魂like;有耐力条→魂like;能翻滚→魂like;死亡惩罚→魂like;风格黑暗→魂like,社群讨论越来越少人乱用、剩BBS..( ′-`)y-~
作者: Yachaos (夜歌Yachaos)   2019-04-27 17:18:00
这么气喔?
作者: vsepr55 (vsepr55)   2019-04-27 17:22:00
那位的能量释放,以后应该还会常常看到推个katana zero,虽然有点短但是真的刺激
作者: blackjade (blacksheepliway)   2019-04-28 03:11:00
觉得不错ㄟ
作者: devilshadow (大湿胸)   2019-04-28 15:58:00
不就PAC MAN阿看错游戏
作者: q91126 (村长阿法)   2019-05-04 19:59:00
这款连上下楼梯都各种卡,气到不玩了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com