PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Steam
Re: [闲聊] steam游戏有卖过语言包吗?
楼主:
ak47123121
(小忍)
2019-03-08 18:50:04
先不论发文id,倒是真的能讨论就是
以后会不会真的搞语言包dlc来卖啊
反正有的语言买的人有一定市场
以后就跟别人推荐游戏还要提醒买游戏要顺便买x文dlc喔
真的这样会很扯= =
大家觉得呢?
而且技术上来讲不难,很好分开
作者:
tchaikov1812
(柴犬夫斯基)
2019-03-08 18:52:00
经济学来讲不是比较划算吗,玩家不用支付其他语言内容的成本,厂商也更有动力制作冷门语种的版本。一般游戏的价格其实就保含了语言包的成本,拆卖反而可以省去支付自己不会用到的部分(非母语语言)语言包政策不存在的情况下,厂商是不可能制作成本大于获利的语言。在拆卖后,可以利用定价差异进行补贴,一些冷门语言就有出翻译版本的可能。
作者:
god78987
(god78987)
2019-03-08 19:00:00
如果售价有减 我能接受 但我想厂商不会减
作者:
tchaikov1812
(柴犬夫斯基)
2019-03-08 19:00:00
作为冷门语言的玩家,可以选择购买或不购买,总比只有英文好多
作者:
PorscheAG
(911)
2019-03-08 19:17:00
搞成语言包dlc就像买车选配而已 现在是吵家机的二手仔
作者:
jidytri815
(随便)
2019-03-08 20:01:00
PS4中文版就类似概念吧 游戏隔好几个月出中文版一样卖原价
作者:
ssarc
(ftb)
2019-03-08 20:09:00
依照经济学,把语言拆开卖绝对不会减价,只会DLC加价购以后只出英文,中法德韩义俄等等等都加价购
作者:
HK97
(香港1997)
2019-03-08 20:29:00
到时候会有人战汉化免费仔吗?
作者:
leafland
(小游)
2019-03-08 20:38:00
语言在地化是为了能多卖几套才做的,结果反过来收钱...?我是不觉得这是聪明的主意就是了,只会减少卖的量而已
作者:
ty013877
(Alice)
2019-03-08 20:48:00
不如说中文游戏就是卖了也赚不了多少吧,相比买一手的人,等买二手的人越变越多,不要抵制到以后没中文游戏就好囉
作者:
DendiQ
(貔貅)
2019-03-08 20:59:00
本来每个人都只会用一个语言啊,你的意思是翻译要差异化定价?@1f
作者:
w520670
(æ德王)
2019-03-08 21:00:00
有好好翻译过的中文包 我倒是会考虑买
作者:
DendiQ
(貔貅)
2019-03-08 21:01:00
这样到时又有歧视问题了
作者:
alisha2224
(霂楠)
2019-03-08 21:12:00
价格不太贵的话,游戏60镁语言包300台币这样我真的会我还真的希望那些日版老游戏出中文呢QQ两倍都接受,英文我还行,日文真的完全看不懂
作者:
ssarc
(ftb)
2019-03-08 21:14:00
别指望那些化石脑和外星脑了
作者:
alisha2224
(霂楠)
2019-03-08 21:14:00
不过这样不利推销,像电影限制级都会尽量删改成辅导人有惰性,当你要卖DLC别人不用的时候 市场会选择了
作者:
yukari8
(林檎)
2019-03-08 22:08:00
我记得有款小游戏好像和学语言有关 一种语言一个DLC 不过购买游戏本体会送一个DLC自选语言...要再多你就要买
作者:
AricFeng
(AricFeng)
2019-03-08 23:23:00
steam上恶灵古堡6不就没买完全版就没中文吗
作者: aoiyou (克宁没毒可以喝)
2019-03-09 01:04:00
谜一般的日厂逻辑
作者:
hydebeast
(雷枪)
2019-03-12 01:13:00
为什么要把二手讲那么难听?家机真不想让人卖二手直接学steam游戏绑帐号还不简单 现在明明二手就是官方容许的事情 游戏商乱搞还可以有人护航
继续阅读
Re: [闲聊] steam游戏有卖过语言包吗?
Gwaewluin
Fw: [闲聊] Battlefield 1 & TitanFall 2 组包特价
flyingwhale
[闲聊] steam游戏有卖过语言包吗?
oz5566
[问题] 请问任何带有布置家具要素的游戏?
cynthia0620
[闲聊] 还愿有说什么时候上架吗?
h2030625
[闲聊] AMD DMC5可以领了
imlouislee
Fw: [新闻] PS4更新6.5版系统 iPhone、iPad也能
gohole
[问题] 返校只要有过一次坏结局就不能有好结局吗
bisconect
[闲聊] 魔物猎人世界的连线...?⊂(・ω・⊂)
peter306
[问题] 战机少女 RE:3 内裤怎么看?
moebear
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com