FalleN真的是英雄命，各种敢打。
　　有一次Inferno中路进攻拿着狙rush mid印象深刻。
-
原文︰https://www.hltv.org/news/22446/top-20-players-of-2017-fallen-6
好读︰http://csgozhtw.blogspot.tw/2018/01/2017-06-FalleN.html
翻译︰GP
-
　　“FalleN”加布流．托勒多取得了这一年前20名排行榜第六名的位置。这位SK
Gaming的老将是2017年大型赛事决赛阶段表现最好的选手之一，同时也是最善于打开局面
和收拾残局的选手之一。
https://i.imgur.com/v0jd43P.jpeg
　　巴西CS的永恒马达FalleN是少数职业生涯可以追溯回2000年代前中期的选手。2005年
到2008年间，FalleN首度获得值得称道的成绩，而且是在WCG赛事。2008年FalleN开始广
为人知，他们以不错的发挥在WCG取得四强。隔年，FalleN被邀请加入国内最强的队伍
FireGamers，与fnx、nak和bit等人并肩作战。
　　自那时起，CS 1.6的FalleN就开始走上坡，并在2010年参与了一些国际比赛。首次参
加ESWC，FireGamers取得了第5-6名，接着他们他们在WCG泛美赛事和IEM V美洲锦标赛都
击败了n0thing领军的Evil Geniueses。宰制了地区资格赛后，FalleN等人也在WCG正赛打
进四强。
　　2011年CS 1.6已经逐渐消退，FalleN开始接触CS:S。FalleN当时的最后一场比赛是与
PlayArt参加一场WCG泛美地区赛事，击败了n0thing和swag等人的Ultimax Gaming。
　　“我一直相信CS会变成大型电竞。我在它上面赌了很多年，虽然我还是有准备备案。
2012年，当我参与Games Academy计划的时候，我也在公共大学每天读八个小时的电机学
。”
　　“2013年我注册了库里奇巴的费德罗大学，但只持续了两周。有一天，有一个教授问
我︰‘你怎么在这里？’我回答说这是我的备案，我需要一个电竞没有成功时的未来。我
接下来就没有出现在学校了。我思考了好几个小时后，决定承担更大的风险，全数押注到
梦想上头，全神贯注于Games Academy以及其他计划中。
　　FalleN直到2013年才转型到CS:GO，当时巴西电竞圈小得夸张，当时他与fer、fnx、
LUCAS1和HEN1一起打了几场比赛。这支队伍第一场国际赛事是在ESWC 2014，但只获得了
第21-24名。借由结合KaBuM和TD，FalleN创建了第一支在国际上获得成功的巴西队伍。
　　“竞争永远流淌于我的血液中。在巴西有时候有些游戏比较热门。很多时候，每年只
打一两场比赛根本不够。我想要更多。同时玩超过一个游戏的挑战总是在煽动着我，因为
我想要测试我的潜力。当我同时打CS:S和CS 1.6时，我也是一位国内还算不错的选手。”
　　“当我同时打CrossFire、CS 1.6和CS:GO的时候，我们是巴西国内几乎所有赛事的冠
军。CS:GO早期赛事和机会的缺乏以及其他主办方比较想举办CF比赛的事实让我懐抱着前
往更高的舞台的想法。”
　　“当我们决定组建同时应对多个fps游戏的阵容时，我选择了fnx和fer。我们不知道
剩下两个人该选谁。我们也想过找两个CF选手，但没有成功。最后我们决定找上唯二两位
有打过1.6的CF选手HEN1和LUCAS1。”
　　“这支阵容配合非常好，我们首次参加了CS:GO国际赛事，巴黎的ESWC，并赢下了巴
西绝大多数的比赛。”
　　KaBuM.TD阵容接着换成了FalleN、fer、boltz、steel和zqkS。赢下MLG X Games亚斯
本站巴西资格赛后，这支阵容以16-4 Cloud9吸引了大众的关注。
　　“筹划到足够的旅费非常困难，我们很清楚我们不是去获胜的，这只是我们演化的第
一步。缺乏资金在现有体系下非常难以竞争，这就是为什么我要结合两个同时有财务潜力
和意愿的财团。这也是第一支参加大赛的巴西队伍。”
　　“我会说MLG亚斯本站的巴西资格赛会是我们人生中最重要的一场比赛。它让我们跨
过重重障碍来到国际舞台，这在当时国内非常少见（除了前几年的WCG）。我们在这里战
胜Cloud9的好表现让我们争取到卡托维兹站大赛资格赛的邀约。”
　　“当我看见机会时，我当时的喜悦无以言表。社群的眼光终于开始转向巴西和南美洲
，非常感谢社群（粉丝和选手们，特别是flusha）给我们足够的资金来到卡托维兹站参赛
。”
　　在资格赛打进八强并争取到25万美元赛事的席位后，KaBuM.TD跳到北美参加ESL职业
联赛和FACEIT联赛，并快速成为该区域的佼佼者。队伍历史上最重要的一次改变就是
ESWC 2015小组赛淘汰后，FalleN带来了coldzera取代zqkS。
　　coldzera很快就成为世界上最优秀的选手之一，这代表FalleN可以回归狙击的老本行
。在卡托维兹站打进八强确保下次科隆站的席位后，FalleN看到了提拔另一支巴西队伍的
大好机会，他们是FalleN举办的GAGC的赢家。
　　“当我们决定在加州兰开斯特搬到一间比较好的房子时，我看到了提拔其他巴西优秀
选手的机会。一位选手空有天赋而没有机会根本没有用，而我职业生涯中也屡屡为此所苦
。”
　　“和Azubu合作举办Games Academy计划，我们决定帮更多像是不久前的我们的巴西人
圆梦。”
　　接着他们又在Keyd Stars和Luminosity旗下参加了两场大赛，虽然他们能够继续保有
传奇席位，但同时也没打赢任何一场BO3。这让他们将steel和boltz换成fnx和TACO。这次
改变立竿见影，他们在FACEIT第三季决赛屈居fnatic之后获得亚军。
　　2016年是FalleN等人爆发式成长的一年，他们成为了顶尖CS中的统治者。FalleN获得
了惊人的八次EVP和一次MVP，荣登该年排行榜的第二名，仅次于队友coldzera。
Luminosity的第一冠是MLG哥伦布大赛，接着是FalleN取得MVP的DreamHack奥斯汀站和
EPL S3季后赛。
　　经历了几次亚军和四强后，他们这次以SK的队名再度来到大赛ESL One科隆站，并且
赢得连续第二座大赛冠军。接着，他们又获得了一些亚军和四强结束2016年。
https://i.imgur.com/DV6iX08.jpeg
　　fnx在2016年底离队后，SK与fox参加了去年第一场比赛ELEAGUE大赛。虽然队伍已经
和直到二月才正式加入的felps练习了一段时间，但他却因为大赛阵容限制而无法上场。
SK带着替补取得了不错的四强成绩。个人而言，FalleN的1.05技术得分排在队伍第四，均
伤也只有72.4，并不算是个非常好的开始。
　　去年第二场比赛DreamHack拉斯维加斯大师赛对FalleN和SK来说算是一般般——他们
在总决赛输给了Virtus.pro。FalleN在拉斯维加斯平均得分为1.02，再度位列第四，而且
低于平均值的局比高于的多。
　　接下来的两场赛事IEM卡托维兹站和群星联赛第三季决赛是FalleN和队伍的最低点。
这也是这位巴西狙击手一年来唯二技术得分低于平均的赛事。SK在波兰只赢了两局垫底淘
汰，FalleN也只有16-6战胜Heroic的那局取得平均以上的技术得分。群星联赛SK再度止步
第9-11名小组赛淘汰，而FalleN的0.86技术得分则是该年最低。
　　“我的年初非常坎坷，我试图调整我的风格并测试要怎么配合较具侵略性的felps，
希望能找到过往所没有的空间。我在第一场表现不错，但第二跟第三场就不然。我们当时
就发现了以前的体系比现在的更适合我们。接着我们开始以2016年的方式组织队伍。”
　　确定felps的侵略性无助于队伍后，FalleN决定重拾过去的步调，再度给予FalleN足
够的发挥空间。这项改变立刻在cs_summit见效，该26岁选手也以1.22技术得分取得他该
年第一次EVP。这位狙击手在进攻方特别勇猛，取得了赛季高峰的1.36技术得分。
　　“年初我尝试了过去15年来未曾经历过的风格。我受到许多粉丝和我自己的批评，因
为我的表现明显低于平常的自己。”
　　“FalleN一向是个友善的人，总是想远离问题和纷争。BADFALLEN恰好相反，他会在
我觉得我无法忍受某些事情时出现。有些人非常健忘。你做了一千件好事，但只要一件坏
事就会让人带着锤子跳出来针砭你。这就是世界。即使你习惯了，取决于它的强度，它依
然可能会伤害你。”
　　“BADFALLEN会让FalleN脱离这种状况。最初是在我打Rank S的时候，我明明已经说
了我下来要做什么，队友还是往我脸上扔了一颗闪。当下我戴上了我的太阳眼镜，然后叫
他再闪我一次，当然这是在讽刺。那就是另一个我出现的契机。”
　　FalleN此后逐渐稳定，队伍再度成为CS的统治者。他们下一场比赛办在澳洲。IEM雪
梨站SK在总决赛以3-1击败FaZe，而FalleN又一次获得了EVP。他的技术得分只排在队伍第
四，但仍有1.22之高。总决赛三局胜局FalleN分别获得了1.10、1.44和1.17技术得分。
　　EPL S5季后赛SK在准决赛输给了他们总是难以应付的G2。但FalleN还是获得了EVP，
因为他是队伍中数据第二高的人（1.22技术得分+年度最高的83.1均伤）。SK在DreamHack
夏季赛回归冠军之路，虽然FalleN状态又下滑而只有1.05技术得分，队伍第四。
　　SK在ECS S3季后赛又一次夺冠，FalleN因其0.58均死和非常高的72.8%贡献率获得年
度第四次EVP。队伍接着来到熟悉的科隆，这是SK总部和集训设施的所在地。就在PGL大赛
前，FalleN以1.24技术得分——年度第二高——和惊人的1.32影响力带领队伍夺得冠军，
并因此获得MVP荣耀。
　　“Demo分析的科技进步、新教练和分析师的加入、国际纵队逐渐增加，再加上大量的
竞争和新秀的出现让现在变成CS竞争最激烈的时代。你今天所作的一切都会在明天被破解
。你必须下好基本功，避免昙花一现。如何在持续夺冠的同时有所创新是非常重要的。如
何用有限的练习时间做到这些事算是个领先群雄的祕密。一年来有许多吃紧的时期，但我
们通常都是最强的。”
　　大赛则是FalleN去年最糟糕的回忆，据他所说，“烂电脑和蹲跳漏洞”毁了这场一年
来最值得期待的比赛。SK在小组赛输给BIG，八强赛输给Astralis。FalleN以1.01技术得
分结束比赛，是他去年最低的几次之一。
　　SK在马尔默再度八强赛出局，但FalleN的个人表现有所上升，拥有1.13技术得分和7
次残局胜利。SK在马尔默后前往米科诺斯，最终取得第三名，而FalleN也保持着1.16的好
成绩。
　　ESL One纽约站是SK另一次止步四强，而FalleN在这里打出了年度最高的1.29技术得
分——他每一场赛局的得分都高于平均，而且只有一局低于1.20——不过他只是队伍中的
第三名。尽管队伍中每个人都表现得很好，他们还是惜败给了Liquid。
　　SK在ELEAGUE打得颇为糟糕，连续两次输给Heroic小组赛淘汰。但震央杯前一切都改
变了。boltz一加入队伍，SK马上就取得了冠军。FalleN在圣彼得堡拿到他的第五次EVP，
基于他的1.23技术得分。接着，SK飞往加州参加IEM奥克兰站，FalleN取得了队伍第三的
1.11技术得分，而队伍止步四强。
　　“我们的队伍很特别。每一位选手的特点结合起来让我们变得强悍。思考方式、训练
效率、对于对手的尊敬和研究。天赋和创新让我们有别于其他队伍。当我们“正常运作”
的时候，我们有最强的coldzera和难以预测的fer，让风向往我们这边倒，TACO对于最难
的点位的奉献和精通有利于队伍，而现在boltz担任了被动的角色，填补了所需的空缺。
”
　　“知道我的队友们会做什么、了解他们喜欢怎么做让我更容易指挥，也更清楚自己该
怎么做。此外，boltz的加入给了我更多的自由，并能够承担更多风险，这是我的强处之
一。”
　　SK该年的倒数第二场比赛是FalleN因总决赛压制一切的表现取得第二次MVP的BLAST职
业系列赛。这位经验丰富的巴西人在总决赛最后一局拿到了38杀和1.27影响力，后者是他
一年来第三高。
　　最后SK在奥登斯夺得EPL S6冠军，FalleN也作为队伍第二（1.22）再度获得EVP，是
他2017年第六次也是最后一次。这位26岁选手在五个领域名列前茅，同时也是击败FaZe的
总决赛其中两局胜场技术得分最高的人。
　　“我认为这一年比我们赢得两次大赛的那年还要成功。我们2016年夺得两次大赛冠军
，拿到许多的好名次，但我们也失败了很多次，放过了很多冠军。”
　　“2017年我们打进决赛九次，赢了八座冠军。队伍更加成熟和坚定，而且我认为大赛
已经失去了一些威望。克拉克夫的电脑状态不好，有损一年来最重要赛事的威名。我们赢
得了许多竞争和大赛一样激烈的比赛的冠军。击败世界上最强的几支队伍能激发我们的动
力。Valve需要改善他们的赛事，创造一些超过粉丝和选手期待的新东西。”
为何是2017年的第6名？
　　FalleN排在这么高的主因之一是他在大型比赛决赛的卓越表现（65局平均1.14技术得
分，#5），让他成为少数决赛打得比小组赛好的选手之一。
　　“我在决赛和败部淘汰赛时很清楚我们没什么好失去的。我和别人不同，我的目标也
不同。所以我知道我是独一无二的，这就是我的动力。我为了改变自己、家人、队友以及
成千上万名粉丝们，特别是我的同胞们的人生而战斗。站立于舞台上就是我献身之时。我
不是想着‘别输’。我想要赢。”
　　“我会去承担别人不愿意承担的风险。我会去做别人不愿意做的决定。有时候有用有
时候没有，而我知道我身后的人都愿意继续跟随我，无论输赢。这就是我的动力。我的队
伍需要我，我需要做到最好。”
　　FalleN也是大型赛事表现最好的选手之一（#5），囊括两次MVP（科隆站、BLAST）和
六次EVP（cs_summit、雪梨站、EPL S5、ECS S3、震央杯、EPL S6）。
　　虽然他的均狙杀只有0.37（#7），他依旧用这把大绿枪干掉了最多人（1575），让他
荣登年度最佳狙击手的榜单。
　　一如既往地，FalleN是最难杀的选手之一（0.60均死，#2），最佳残局选手之一（59
次残局，#2）以及最佳开局选手之一（61%首杀成功率，#2）。
　　“练习、研习、学习。我已经这样持续15年。我没有两个礼拜以上不打CS过。我从不
相信我到达了极限。如果你和我做的一样，你也能跻身顶尖。记住︰练习的长度不等同质
量。如果没有身边这些人，我可能会一事无成。我生命中的每一天都满怀感恩。”
　　“而且，虽然我们做到了这些事，我在许多事情上还是第二名。我不在乎不是第一名
。我在乎的是要有成为第一的渴望。知道已尽人事总是让人舒服许多，特别是在败北的时
候。如果你还没准备好落败，你永远不会准备好夺冠。”
　　虽然所有前述数据都比许多前五名的选手优秀，他年初的差劲发挥却影响了他一整年
的稳定指数，让他与前五名失之交臂。
大胆预测！
　　FalleN选了一位巴西选手，Luminosity的明星选手chelo，他在奥登斯的EPL季后赛表
现优异，取得1.34技术得分。
　　　　巴西 Marcelo "chelo" Cespedes
　　“我在2017年底看到了chelo的表现，我认为他有潜力成长为相当厉害的选手。有许
多天赋异禀的人有机会入围，但这里有个诀窍︰成为队伍最需要的人，而不是你最想当的
人。祝你们好运！”

https://i.imgur.com/lb2yWf4.jpg低潮太久真的很伤

真‧电竞教父

推BADFALLEN

原来戴墨镜是这样来的 XDD

FalleN的Mirage教学真的赞

Fallen, stop blowing my mind~

今年印象最深刻的play 打fnc的1v3打c9的train爆发 打旧faze的瞬镜秒allu真的可惜年初太低潮 不然后来真的各种playBlast也是靠他凯瑞

第一名确定是冷神ㄌ，niko第二，想看冷神的翻译 跪求....

Wallen

我现在只记得他被gaurdian捅死

被捅死那个防不了吧 帮QQ

藉这篇问一下，以前Na'vi的markeloff去哪了?

在f3阿

马可落夫在CSGO有点站不起来了，连副狙也扛不成，整体来讲也只能算是差强人意

老了阿 以前的狙神~

印象中他是cs1.6晚期最特殊的狙神，可以无视烟雾存在

我就说Niko 100%第二八XDmarkeloff就1.6末期唯一狙神啊

markeloff跟Neo的遭遇很像啊，到CSGO都没有当年1.6如战神般的实力，只是markeloff可能比Neo还要惨一些就是了。

NEO到GO之后还是有猛过一段时间，现在老了

Neo其实到现在还是常常会1.6一下的，但是整个队伍的输出还是在pasha身上，之前是Snax，但是他近况真的...