楼主:
xpulsar (xpulsar)
2017-10-21 21:12:48因为有些人对怎么做简转繁的方法有兴趣.
对于这部分没兴趣的,现在就可以<-离开了.
作者:
milkkiss (milkkiss)
2017-10-21 21:16:00看不太懂..先推
作者: ansonandan (′,_ゝ`) 2017-10-21 21:38:00
嗯嗯 我也是这么想的
作者:
a007son (Canvas)
2017-10-21 21:51:00看到xnb格式解开先给推
作者:
stupigII (有遗憾，也不要有后悔)
2017-10-21 22:49:00其实我也很想把一些游戏弄成繁体,但是我文组的的T_T
作者: af42022003 (Apple) 2017-10-21 22:56:00
不明觉厉！
作者:
darkdeus (王金平底锅)
2017-10-21 23:29:00先推，但我看不懂 QQ
作者:
qmaper (~å¡ç‰‡~)
2017-10-21 23:33:00....供啥咪
作者: Vilehawk (Vilehawk) 2017-10-21 23:40:00
看不懂给推
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2017-10-21 23:52:00嗯嗯，我也这么觉得
作者:
hot4321 (very hot)
2017-10-22 00:30:00push
作者: imjun (茶里) 2017-10-22 00:42:00
推
作者:
NgJovi (Solo NG MyFriend)
2017-10-22 01:03:00推 之前想弄Gnomoria但就是没耐心 这篇写得好
其实没有很复杂啦 只是麻烦而已 而且不是每个游戏都可以这样用的精简版懒人包：解包档案→替换档案内字体→封包档案
如果把流程写成程式应该能一次翻译完吧?每个xnb档的格式都不一样吗?
作者:
lynnlin (知足常乐)
2017-10-22 01:58:00嗯嗯，我也这么觉得，虽然看不懂XD 有心大推！
作者:
wacoal (想睡觉)
2017-10-22 02:11:00推，现在玩游戏的时间都不够，除非真有爱不然都很懒得研究
作者: RMEXZ (RMEXZ) 2017-10-22 02:53:00
推 虽然我不懂
作者:
bolue (I'm BT)
2017-10-22 02:55:00有心 推
作者:
CJhang (Civil Jobs)
2017-10-22 03:34:00感觉依照原po讲法 可以写个程式 在每次更新后都能run个一轮重新改简为繁 不知道其中有没有困难?
作者: alan4023 (格瓦) 2017-10-22 05:19:00
原来是这样啊 我完全没有想到呢
作者: cheexe (CheeXe) 2017-10-22 07:33:00
专业推
作者:
UIYN (欧皇power)
2017-10-22 08:45:00很好，从解包之后就看不懂了XD想用找来的工具来繁化的我果然太天真了(′･ω･`)
作者:
ToddHo (PowerPoint)
2017-10-22 10:27:00超强的！感谢分享，再仔细研究一下～
作者: fly40314 2017-10-22 11:15:00
快推，不然别人以为我们看不懂
作者:
spfy (spfy)
2017-10-22 11:17:00手动做语系的难度要看当初底层设计的时候有没有考虑到这点有些就是希望其他人来做别的语系 就直接把语言弄整语系包了
作者:
kenlin96 (kenlin96)
2017-10-22 12:39:00嗯嗯我也这么觉得
作者: a840901 (苍天不太妙) 2017-10-22 12:44:00
先推，不然别人以为我看不懂
作者: t95912 (Alan(阿伦)) 2017-10-22 14:17:00
看起来就很复杂啊XD
作者: jiasel 2017-10-22 15:33:00
用心推 虽然我看不懂QQ
作者:
vion321 (雨，何时会停呢???)
2017-10-22 18:37:00请资工的大大写程式帮忙跑? 不然一个一个用好拼的FU XD
作者:
Agreya (卷毛)
2017-10-22 23:07:00用心推
作者:
cloudin (☁云应)
2017-10-23 08:23:00恩恩 跟我想得一样
作者:
dsct (dsctSam)
2017-10-23 10:14:00老实不懂推…
作者:
germun (ger)
2017-10-23 11:42:00简单讲就是要重新造字的意思 因为作者起初没想过要多语言所以不像大多数的多语言游戏直接把文本编码替换掉那么简单