网页图文版：https://game.udn.com/game/story/10451/2555966
网页内有游戏的连结、价格比对表
影片好读版：https://www.youtube.com/watch?v=NABPCKBLJ_I
影片有...影片有...有我，拜托看一下XD
　　哈囉，你好，我是莱斯。延续上次的 Steam 夏季特卖推荐，再来介绍一些我觉得很
值得买的游戏。提醒一下，夏季特卖是美国时间06/22~07/05，台湾好像是23~07/06。如
果你在夏季特卖之后看到这篇文章，其实也是可以先放到愿望清单，等他有朝一日，总会
打折的。
　　我在发这篇文章的前一天，开了个夏季特卖逛街台。忍了很久，只买了十多款游戏，
买了还没玩完的游戏也正式突破一百款。反正我就尽量玩，然后可以的话，好玩不好玩，
我都会做个影片分享一下，这样大家也可以参考一下。
CodeBay.in中文模组网站推荐
https://www.codebay.in/
　　在介绍游戏之前，先介绍一个网站，这网站叫做CodeBay.in，站长应该是Nick，他中
文化做的我觉得算是满用心。数量不多，但是挑选的游戏我觉得都不错。
　　像是《Hollow Knight》，这边翻作虚空骑士，这款他就有做中文化。不仅中文化的
完成度非常高，而且字体也会特别去挑。如果找不到游戏的时候，可以考虑来这边看一下
有没有喜欢的，这次夏季特卖我也在这边选了几款。
莱斯的Steam夏季特卖推荐清单
《节奏地城 Crypt of the NecroDancer》
http://store.steampowered.com/app/247080/Crypt_of_the_NecroDancer/
　　第十款，节奏地城。这款游戏的类型比较特别，他有点像是音乐游戏，又混和动作的
要素，当然要反过来讲也是可以的。游戏内容很简单，音乐下来每一拍就是一回合，一回
合里面你可以做一次动作，怪物也可以，只是每种怪物的移动模式不一样；有的是两拍做
一次动作，有的是一拍，攻击模式有的是打整条线的，有的是跳格的。
　　你自己也可以借由游戏中获得一些装备，例如弓箭可以打比较远，长剑可以打两格，
宽剑可以扫前面三格；有的装备可以吸血，有的则是高伤害，但是一被打到就会碎掉的玻
璃属性；有各式各样的饰品、特殊效果的装备，每一场都附带一点打宝属性。
　　这款是少数我全破之后还留着的游戏，没事会打开来玩一下，除了主角以外，还有很
多种不同玩法的角色。像是不需要对音乐拍子的吟游诗人，或是可以无限放炸弹的、一定
不能漏拍的，有各种不同的MOD，也可以自己放喜欢的音乐。
原价398，两折后79元，我是觉得直接买，他后面有一些DLC我没买，实际上多什么我就不
知道了。
《阴尸路 The Walking Dead》
http://store.steampowered.com/app/207610/The_Walking_Dead/
　　第十一款，TellTale的《阴尸路》第一季。TellTale这间公司做的游戏都是这样，全
部都是剧情导向类型的游戏。
　　基本上在游戏中，你只有三件事情要做。第一个是做选择，你会面临很多事情要你决
定，离如你女朋友跟妈妈掉下海了，你想要救谁，当然如果在时间条到之前没做决定，就
是谁都不救。第二个是按QTE，危机的时候你要按一下，没按好的话可能会发生坏事情，
有按好的话可能你老婆发生坏事情。第三个就是吃零嘴，其实游戏没有太大的游戏性，就
是电影式剧情，只是你可以跟这个剧情做一些基本的互动，所以大部分的时间你最好准备
个零嘴。
　　为什么特别讲《阴尸路》“第一季”呢？这间公司出了非常多这类型的游戏，包含阴
尸路一二三季、米琼恩、权力与游戏、我们身边的狼、蝙蝠侠...既然只是交互式电影，
你做的选择其实能干预的，只是很小一部份的剧情，大方向不太会变。所以如果设计者说
故事的节奏你不喜欢，或是你发现你怎么选都是悲剧的时候，你可能就会不太喜欢这种游
戏。
　　而《阴尸路》第一季，是我第一款实况到哭出来的游戏，他们公司后面几款我都没有
太被触动到。除了最新的《阴尸路》第三季是打对折294以外，他们现在好像全馆25折，
一款都是150左右。有喜欢的话也可以直接买《阴尸路》包，650左右。
　　顺带一提，还有一款我哭到爆炸的是《to the moon》，前面几小时玩得很无聊，耐
著性子玩完，结果后劲太强，我一个哭到关台。
　　喔对了，之前的作品，像是《阴尸路》第一季，这些都没有中文版，要自己去下载汉
化。后面才出的，像是《阴尸路》第三季就有内建中文。不过我个人是觉得内建中文做的
好像没比汉化好，这是满多人诟病的一点。另一点是有些人会觉得自己做的决定毫无意义
，这点我觉得见仁见智，每个人想要的意义不同，不过我相信有玩的人，一定都能理解“
没意义”在哪。不过我认为选项有差，看你有多融入剧情。
《奇妙人生 Life is Strange》
http://store.steampowered.com/app/319630/Life_is_Strange__Episode_1/
　　第十二款，《奇妙人生》，这是SQUARE ENIX做的剧情导向游戏。基本上你可以当作
类似《阴尸路》同类型的游戏，不过玩起来会稍微自由一点，你可以操控的事情比较多一
点，有时候带有一点解谜要素。说故事的能力我觉得也是很不错，女主角有个时间回溯的
能力，你除了可以做对话上的选择，你还可以回溯时间去改变你的选择，有时候甚至可以
决定要回溯到哪边，玩起来会比TellTail来的更有趣一点。
　　剧情我就不剧透太多，不过这款游戏前两三章我玩起来，感觉有点闷，后面两章节就
超级精彩。整个氛围SET的非常好，我个人是满推荐的。今年E3展也有说会出续作，今年
九月会出。这款原价540打25折只要135。
　　接下来后面三款，你可以自行斟酌要不要看下去，因为后面三款是偏恐怖游戏类型。
影片我有做倒数计时，所以不用担心突然看到什么太奇怪的画面。
《返校 Detention》
http://store.steampowered.com/app/555220/Detention/
　　第十三款，《返校》。这款我是觉得你就直接买了啦！真的华人之光不豪洨，原价
299，折扣后200。E3独立游戏参展，STEAM上热销排行榜，不只是台湾人有买这款游戏，
这款的故事题材会让人很有感触。
　　老实说我自己是觉得游戏性偏低一点，但是是可以接受的范围，而解谜的部分我觉得
很好玩。我觉得是跟你同一个文化背景的人，他做的解谜、做的故事会真的比较对你胃口
，像是香炉，校园的课桌椅，七爷八爷这些。这款我是出的前五分钟就买好了，第一时间
实况，也写过一篇文章介绍，有兴趣的可以点下方连结看看。
●延伸阅读：莱斯《返校》游戏介绍
《层层恐惧 Layers of Fear》
http://store.steampowered.com/app/391720/Layers_of_Fear/
　　第十四款，《层层恐惧（Layers of Fear）》，这是在讲述一个画家的内心故事。在
游戏里面你会不停的切换现实和幻觉，然后不停的Jump Scare，不停的被吓。如果不是我
开着实况有一堆人陪我玩，这款游戏我可能玩不完，精神压力给满大的。我有剪两片游戏
的精华，都是比较好笑的，我是用搞笑来排除心理的紧张，我会把影片附在下面，有兴趣
的可以看看。
这款也是没有中文化，要自己去找汉化包。我是觉得这款满划算的啦！如果要玩恐怖游戏
的话。主程式468打折后163，买组合包的话是215。组合包包含了他女儿的故事和原声带
，如果单买主程式+女儿故事，会比较贵；直接整个的组合包会比较便宜一点。
《绝命精神病院 Outlast》
http://store.steampowered.com/app/238320/Outlast/
http://store.steampowered.com/app/414700/Outlast_2/
　　最后一款，《绝命精神病院（Outlast）》。这有分一二代，一代无疑的是恐怖游戏
的经典。Outlast其实翻译跟精神病院一点关系都没有，不过因为场景在精神病院里面，
就被这样翻译了。
一代原价468，打15折只要70块，没有内建中文，但是有汉化包可以抓。我是觉得可以买
来玩，不会浪费你时间的。另外还有DLC可以买，我是觉得也可以买来玩一下。
绝命精神病院2 Outlast2
　　二代场景完全脱离精神病院，算～是真人真事改编。他用1978年人民圣殿教琼斯镇的
集体自杀邪教故事改编，画面呈现完全高上原本好几个档次。价格也算亲民，原价688打
八折550。也是没有中文化，要另外找汉化包。
　　我觉得二代是可以玩，只是原本我有超级高度的期待，所以老实说对二代表现有点失
望，但是还是可以玩，玩完之后还可以有很多剧情讨论的空间。
《地狱边境 LIMBO》、《INSIDE》
http://store.steampowered.com/bundle/1837/INSIDE__LIMBO/
↑两片合版
　　接着再补两款我觉得很不错，也很经典的游戏。第一款是《LIMBO》，第二款是《
INSIDE》。这两款都是Playdead开发制作的冒险解谜游戏，都是英文。《LIMBO》被翻译
成《地狱边境》，是第一款；《INSIDE》就没有翻译成中文，算是《LIMBO》的续作。
　　《INSIDE》出之前，《LIMBO》在Steam上曾经免费过一段时间，听说PS4也有免费过
，这我不太确定。现在价钱也不贵，《LIMBO》原价278打2折55块，《INSIDE》原价468打
6折280。
　　两款都不需要中文化，过程里面没什么英文。《INSIDE》我印象是完全没有，《
LIMBO》好像是场景上面写个HOTEL吧，这样而已。虽然过程中没有对话，也没有文字，但
是剧情倒是满匪夷所思，有超级多讨论空间。我是先玩了《INSIDE》之后才回头去完《
LIMBO》，表现也是觉得《INSIDE》比较好一些。不过这也很合理，两个作品隔了五六年
。
　　我看电影有个习惯，看完之后会去爬个文，看一下人家的想法，讨论一下剧情。这两
款全破之后，我有做一样的动作。我是觉得剧情满有趣的，也有很多有趣的解释，包含很
多场景，致死的机关，头目都变得有意义。难度方面我觉得还好，操作难度算低，解谜的
难度会让你想一下，但是不会卡，对解谜苦手的人应该可以放心服用。

补充一下 Hollwo Knight的中文化目前只支援GOG版Hollow

推

推https://game.udn.com/game/story/10451/2550664 帮补上

推to the moon，返校一个人玩真的是蛮恐怖的Life is strange是不是没中文啊？

有汉化

奇妙人生不是内建中文吗?

因为我看商店页面写不支援中文

奇异有繁中补丁

OK 感谢～

为何我的层层恐惧有中文啊我确定没抓任何汉化包 是hb月包的

有可能我记错了，那个满久之前玩的。

outlast2有简中

outlast2有简中？我印象我买的时候是另外去找汉化的

想问一下返校到底会不会很恐怖，玩到电话那就关了...

推 看了一下决定买奥特累死特返校不恐怖啊0.0？

返校不会恐怖呀 而且解谜内容算简单主要是在描绘那个故事氛围

前面有魍魉比较恐怖 后面就没鬼都在跑剧情(刚玩完)

电话完就关了+1

为何大家都说Hollwo Knight没中文化???我的Steam版打开就有中文的了

层层恐惧有内建简中吧 商店旁边有写0.0

HK内建的是简中 这边说的是正体中文模组

Telltale狂推Tales from the Borderlands剧情超赞

推

Outlast 2 官方简中是上市后一段时间才出的

返校除了挂电话开灯弹钢琴其他应该还好

返校使用小刀和碗之后我都觉得还好了

残体字我真的无法 我宁愿玩英文也不玩残体

我连鬼屋都不敢进去，但返校我觉得还好，大概都猜得出来哪边有吓人的点，虽然还是会被吓到但是推荐一定要买来玩阿！只是我走路都是一点一点慢慢走所以玩很久XDD

推这个中文化网站，做的真的很用心

推