※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1PEaVxFK ]
作者: slb19930308 (斯罗逼) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 《返校》让玩家感动落泪 公视将改编影视
时间: Fri Jun 9 15:02:15 2017
1.媒体来源:
联合报
2.完整新闻标题:
返校让玩家感动落泪 公视将改编影视
3.完整新闻内文:
(中央社记者郑景雯台北8日电)今年是解严30年,年初一款电脑游戏“返校”恰巧以白
色恐怖为题材,原本只预期在独立游戏同温层扩散,没想到开卖后爆红,后续更延伸IP(
IntellectualProperty,智慧财产权),和作家笭菁合作推出“返校:恶梦再续”小说,
公视也买下版权,要改拍成影视作品。
2017年1月13日,台湾国产游戏“返校”在全球超过一亿电脑游戏玩家的平台 Steam 开卖
,短短几天拿下全球第三名,创下台湾游戏史上最佳纪录,一度超越GTA登上全球畅销榜
第3名,被台湾玩家誉为游戏界的“台湾之光”。
今年5月也入选全球独立游戏盛会的IndieCade,赤烛游戏6月中将带着“返校”到美国最
大电玩游戏展“Electronic Entertainment Expo(E3 展)”参展。“返校”制作人姚舜
庭说,“知道当下很开心”,毕竟一开始“返校”就先思考到全球市场,去年他们也到上
海、釜山、新加坡参展,有趣的是,“虽然文化有差别,但玩游戏的感觉都很类似”。
“返校”故事背景设定在1960年代戒严时期的台湾,从开卖日期设定在1月13日前总统蒋
经国的忌日开始,进入到游戏情节,全都围绕着白色恐怖。
故事发想从“返校”制作人姚舜庭而起,他受英国作家乔治‧欧威尔(George Orwell)
影响,想创作一部反乌托邦的台湾版“一九八四”,希望呈现出在压迫环境中小人物的挣
扎,后来发现这和台湾白色恐怖时期的历史贴近,“与其架空不存在的背景,还不如运用
台湾过去的历史”。
姚舜庭说,在他小时候或多或少都会从长辈的口中听到关于白色恐怖时期的故事,只是随
著升学又再加上他后来念理工科,几乎快遗忘这段历史。
禁忌历史融合台湾文化 勾起玩家兴趣
谈起开发的过程,姚舜庭说,起初“返校”能不能成为一个专案都还是个问题,更别说想
到后续真的能开发成游戏;不过经过两次的修正,加上赤烛游戏团队成立后的三次修正,
才决定了“返校”最终的版本。
“返校”背景设定在1960年代戒严时期的台湾,在一座位于偏远山区的高中里,一对偶然
相遇的少男少女,设法从诡异的校园中逃脱,在他们逃脱的过程中,却慢慢发现周遭熟悉
的一草一物,竟深藏着许多不为人知的过去。
这款恐怖游戏融合了许多台湾的文化及特色,白色恐怖时期的黑名单、匪谍、告密,以及
黑白无常、魑魅魍魉、脚尾饭、神龛等道教文化、民间习俗元素,随处可见。当中更不乏
60年代的复古感,像是匣式录音带、布袋戏、曾经被禁的台语歌“四月望雨”。
姚舜庭也透过一些小物件缅怀过往,像是匣式录音带是小时候在长辈家中看过,“这是生
命周期很短,但在那年代看过,就想放进去”。
一段禁忌的历史勾起玩家兴趣,“返校”借由游戏来说故事,不仅揭开了台湾长达38年的
戒严时期过往,许多台湾年轻玩家,也因为“返校”才认识或了解这段历史。
国外玩家感动到哭 好作品IP再延伸
“返校”虽然充斥着恐怖氛围,仔细探究人物背后,竟有着动人的故事,有国外玩家还受
故事感动到哭。姚舜庭表示,“这都在意料之外,当初只是尽力把游戏做好,原以为只会
在独立游戏的同温层扩散,没想到有这样的效益”。
“返校”情节引人入胜,后续更延伸IP,姚舜庭表示,IP转换、延伸要看缘分;“返校”
试玩版刚推出,尖端出版社很快就洽谈发展为小说,也找了作家笭菁写了“返校:恶梦再
续”。
公视节目部经理于蓓华也表示,公视已买下“返校”版权,目前还在进行剧本改编,未来
将拍成影视作品;姚舜庭也乐见,“只要是好作品,可以延伸的作品都很好”,但未来还
是会考量IP延伸的方向是否适合为主。
如同芬兰当年推出“愤怒鸟”电子游戏,日后也推出电影、动画、乐高游戏,甚至发展主
题乐园,台湾的“返校”延伸效益值得期待。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/oPg4g3
5.备注:
公视 赞赞赞
返校要找谁演啊 期待
作者:
psku (@(o‵ェ′o)@)
2017-06-10 04:24:00好多人崩溃XDDD
作者:
q76211635 (åƒæ‰‹æ«»å¹é›ª)
2016-06-09 15:02:009.2崩溃
作者:
gankgf (干客女友)
2016-06-09 15:02:009.2:分化族群
作者:
dorydoze (dorydoze)
2016-06-09 15:02:00公式可以放心
作者:
lolic (lolic)
2016-06-09 15:02:00到时候共狗高金素梅又要崩溃了
作者:
tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)
2016-06-09 15:02:00楼下会说过气
作者: likemeizu999 (傻豹) 2016-06-09 15:03:00
先说一句女主角是抓耙子
作者: sd09090 (河马阿河) 2016-06-09 15:03:00
又要找瑶瑶演小女孩
作者:
dorydoze (dorydoze)
2016-06-09 15:04:00遥遥适合演屁孩~~这种比较阴沉的要找别人吧
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2016-06-09 15:04:00公视推!!! 期待成品
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2016-06-09 15:04:00教官可以找英久演吗
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-06-09 15:04:00捐款挺公视,做好更多事!!! (掏钱啦~~~)
作者:
bm061596 (我得了桌çƒç—…~)
2016-06-09 15:05:00现在连续剧只圣公视拍的能看了....
作者:
burma (安安)
2016-06-09 15:05:00期待 公视 赞
作者:
beontop (站在顶端)
2016-06-09 15:05:00公视的戏算是品质保证了
作者:
arcanite (不问岁月任风歌)
2016-06-09 15:05:00#国家感谢你的协助
作者:
s0022 (还有点2)
2016-06-09 15:05:00公视 可以期待
作者: lulufufu (lulufufu) 2016-06-09 15:06:00
酷
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2016-06-09 15:06:00谁要被倒吊割喉 (雷)
作者: eliteark (低等攻城狮) 2016-06-09 15:07:00
老9.2又要在FB崩一波了
作者: aqthk 2016-06-09 15:07:00
教官一定要找马英酒
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-06-09 15:07:00最快也要等到明年吧?? 又不是三立告边拍边播~~
作者:
SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)
2016-06-09 15:08:00全球第三名? 是不会算数 还是膨风过头啦? :D
扭曲 分化 对立 吱吱的最爱 公视果然是谁执政就偏谁
作者:
cul287 (希悠)
2016-06-09 15:08:00方同学国家感谢你
作者:
qaz963747 (話都說ä¸å¥½çš„斑馬)
2016-06-09 15:08:00水喔
作者:
TZofHES (TZ)
2016-06-09 15:08:00马英九演教官吧
作者: Andebull (Andy02) 2016-06-09 15:08:00
推
作者:
abobstar (Mr.噗噗)
2016-06-09 15:08:00希望白色恐怖的剧情别轻轻带过
热门跟全球热门小时不读书不会点... 全球热门点下去连
作者:
halusai ( )
2016-06-09 15:09:009.2又要崩了 不知何时会封杀公视XD
作者:
thgir (为著海)
2016-06-09 15:09:00Schoolcoming
作者:
Areso (Areso)
2016-06-09 15:09:00公视 可以期待
+1 希望英九可以客串演出 一起教台湾人正确的历史
作者:
halusai ( )
2016-06-09 15:10:00假历史? 真的,和六四天安门一样,都没死半个人啦XDDDD
作者:
Granatha (Granatha)
2016-06-09 15:10:009.2开嘘
作者:
uyulala (The Neverending Story)
2016-06-09 15:11:00期待
作者:
ImMACACO (Clean the world)
2016-06-09 15:11:00真的神作无误
作者:
kosuke (耕助)
2016-06-09 15:11:009.2要跳脚了 准备抹黑斗臭囉
作者:
dda 2016-06-09 15:11:00帮9.2 QQ
作者:
halusai ( )
2016-06-09 15:11:00校长请公假到中国玩就是请一个月好爽爽爽爽喔 都不用返校
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-06-09 15:11:00我娘9.2,但是他很爱灿烂时光,追得比我还勤~~
作者:
snio2427 (jiayuan)
2016-06-09 15:11:00推
作者: gg889g8 (凰) 2016-06-09 15:12:00
当时猜公视可以做 结果真的有中
作者: montes1223 (montesN7) 2016-06-09 15:13:00
教官给马英九演+1
作者:
ekoj (夭竹)
2016-06-09 15:13:00限制级 加上 风格强烈的美术 不知道能做成怎样
作者:
joestoman (ä¸äº¤ç”·æœ‹å‹å•¦~)
2016-06-09 15:13:00快点~会不会上HBO,让全世界都看见?
作者:
togmogo (偷鸡摸狗)
2016-06-09 15:14:00一定要找马总统来演
作者:
yuhurefu (锻えてる!)
2016-06-09 15:14:00吓死了还以为是要拍噩梦再续 幸好是要改编游戏剧本...
作者:
packet (华灯初上)
2016-06-09 15:14:00剧情不错~!游戏普普 还是期待
作者:
ha0118 (啾咪^.<)
2016-06-09 15:14:00期待
作者:
j31404 (戈登主廚)
2016-06-09 15:15:00饿死鬼 鬼差??
作者: otaku11 2016-06-09 15:15:00
马英九演教官吗?
作者:
Arkadas (Arkadas)
2016-06-09 15:16:00正常人看一把青应该要开始恨车轮党 怎么还有一堆9.2呢
作者:
Israfil (赎罪圣音)
2016-06-09 15:16:00国家感谢你的协助
作者:
Mesa5566 (Victor Mesa)
2016-06-09 15:17:00学姊很正耶要找谁? 情不自禁的老师就找豆导好了
作者:
yuhurefu (锻えてる!)
2016-06-09 15:17:00都拍了通灵少女了怎么还怕被说怪力乱神
作者:
m21423 (WSH)
2016-06-09 15:17:00吱吱崩溃
作者:
pony666 (不要踩到我)
2016-06-09 15:17:00马英九演教官 楼下87推可以来台北领鸡排
作者:
tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)
2016-06-09 15:18:00吱吱只会骗 嘴上说看公视 实际看三立跟民视八点档
作者:
morichi (我把你们当人看)
2016-06-09 15:19:00女主:欧阳娜娜
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2016-06-09 15:19:009.2只看旺中系列的
作者:
j31404 (戈登主廚)
2016-06-09 15:19:00笑了 八卦版不会看三立跟民视八点档 9.2反串失败
作者:
rayonwu (皂丝)
2016-06-09 15:19:00推
作者: Hooz (胡子) 2016-06-09 15:20:00
教官要英九啦
作者:
arsian (arsian)
2016-06-09 15:21:00酷 只能推啦
作者:
immosha (莫夏)
2016-06-09 15:21:00公视推
作者:
Sougetu (Sougetu)
2016-06-09 15:21:00期待
作者:
bakaka (阿益)
2016-06-09 15:22:00狗党党工很生气
作者: Galm (水牛) 2016-06-09 15:22:00
公视那就是品质保证了
作者: blauXaoi 2016-06-09 15:22:00
哦是公视!!
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
新知识王也进前10
作者:
xox5678 (幼幼班)
2016-06-09 15:23:00推 台湾之光
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-06-09 15:24:00台剧拍得太黑暗,会被恐龙家长投诉,当年爱杀17就吃过
作者:
soria (soria)
2016-06-09 15:24:00返校的剧情根本就是一把青后10集 美术场景找曹瑞原即可
作者:
leew633 (柿饼先生)
2016-06-09 15:24:00推马英九演XD说不定能得金钟奖
作者: zhalao (运动型肥宅) 2016-06-09 15:25:00
公视推
作者:
togmogo (偷鸡摸狗)
2016-06-09 15:25:00白水仙染上一河鲜血,如铁锈般凋零
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2016-06-09 15:25:00期待 希望能成为经典
作者:
soria (soria)
2016-06-09 15:26:00方芮欣找温贞菱演+1 老师可找连俞涵
作者:
givar (....)
2016-06-09 15:26:00感觉不好改编
作者: shane8282 2016-06-09 15:26:00
推
作者:
tatata (tt)
2016-06-09 15:27:00公视赞 期待
作者:
finder (你找谁啊你)
2016-06-09 15:27:00拜托找个正常一点的导演
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2016-06-09 15:27:00老师戴立忍 学姊桂纶镁
作者: yunzl1225 (日匀) 2016-06-09 15:28:00
赞!!!开始期待了
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2016-06-09 15:28:00教官马英九
作者: RenRenBoy (吃了花的男孩) 2016-06-09 15:28:00
棒棒棒
作者:
arsian (arsian)
2016-06-09 15:28:00公视的戏剧的质感都超赞
2016-06-09 15:28:00
温贞菱~真的超适合~~~~~~~~
作者:
Tenging (菜鸟)
2016-06-09 15:29:00学姊 我爱你
作者: ab32110 (月夜水) 2016-06-09 15:30:00
女主角就温了 不二人选
作者:
gogoegg (--)
2016-06-09 15:30:00马英九可以去演白教官啊! 忠党爱国不是他最爱的吗??
作者: HCG10G8bear (78bear) 2016-06-09 15:31:00
推
作者:
gogoegg (--)
2016-06-09 15:31:00还有垃圾人不要躲在推里好吗?
作者:
homeaki (敏)
2016-06-09 15:31:00推
要再观望...很多是买了版权万年不拍的...先买先赢
作者:
btmep (色相世界现狂痴)
2016-06-09 15:33:00当年白色恐怖杀外省人比例比本省人还高 不过9.2还是会护航
作者:
Whitening (whitening)
2016-06-09 15:33:00公视赞赞
作者:
louwbas (kenshin)
2016-06-09 15:34:00推!!
作者:
sue5566 (56不能亡)
2016-06-09 15:35:00公视的话就不错
作者: YALEMY 2016-06-09 15:36:00
期待
作者:
Cishang (辞..)
2016-06-09 15:36:00卖给公视就对了
作者:
artwu (低调才是王道)
2016-06-09 15:37:00马英九不演可以找李志希李志奇
作者:
momocom (momocom)
2016-06-09 15:37:00我开始同情9.2了
作者:
ryohgi (疯狂阿行)
2017-06-09 15:46:00赞
作者:
NEWAZEL (XXXX)
2017-06-09 15:53:0030秒前刚过关 原谅自己也许真的不是件容易的事
作者:
Kenqr (function(){})()
2017-06-09 16:12:00推
9.2不是说粪要开发更好的吗?东西勒= =我以为在八卦版
作者:
qazwsx517 (qazwsx517)
2017-06-09 18:52:00马英九要来演教官了吗?
作者:
rhox (天生反骨)
2017-06-09 18:57:00马英九进军演艺圈出道作品
作者:
LeonardoPika (新竹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜)
2017-06-09 19:37:00前总统如果说国家感谢你的协助感觉超惊悚..
作者: wate5566 (_(:3”∠)_) 2017-06-09 19:38:00
叫声芙丸教官
作者:
sowulo ( )
2017-06-09 22:02:00公视的话可以期待了
作者:
ddijk (空无一物)
2017-06-09 23:00:00恐怖游戏翻拍不太妙吧...
作者:
sg1987 (治作)
2017-06-10 00:01:00希望别搞砸 这气氛要拍出来不太简单
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2017-06-10 00:59:00白国锋一定要教父演 拜托
作者:
arafinwe (arafinwe)
2017-06-10 15:28:00什么时候写228事件中被杀的外省人?
作者:
fatstan (DPJ)
2017-06-10 15:32:00感觉应该会很不错
作者:
sg1987 (治作)
2017-06-10 16:22:00发现什么别人没写的东西就自己去写 很多作家是这样起步的
作者:
momocom (momocom)
2017-06-10 18:08:0019出道作
作者:
jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)
2017-06-10 19:30:00想看
228事件被迫害的外省人 可以去看一把青 虽然很收敛
作者:
henrygod (出家人不近女色)
2017-06-11 14:02:00无聊 没人想看y
方芮欣的感觉喔...美丽.忧郁.才女.对爱情的幻想和幻灭我...我不小心想到之前新闻吵的那个人QQ掏出那张书单枪 就像掏出一本...
作者:
icl30906 (大家别生气)
2017-06-13 09:58:00噩梦再续真的是智障到爆