[闲聊] 有趣的Steam商店评论(3) pride829 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 有趣的Steam商店评论(3)

楼主: pride829 (竹鼠) 2016-10-23 17:52:53

Starbound
89%
http://store.steampowered.com/app/211820/

作者: a6021314 (迷途羔羊) 2016-10-23 17:55:00

Wang / 10

作者: AlzioNever (nil) 2016-10-23 18:03:00

押韵, 99/10

作者: ckbdfrst (ckbdfrst) 2016-10-23 18:06:00

先推再看耶

作者: HuangJS (段誉) 2016-10-23 18:32:00

bump

作者: ms0204192 (奶子怪) 2016-10-23 18:34:00

starbound真的测试超久XDDDD

作者: Dsakura (亚瑠华子) 2016-10-23 18:39:00

XCOM笑死ww

作者: TETUO (é‰„é›„) 2016-10-23 18:46:00

哈哈，评论真的很有趣! ps.游戏标题上个色会更显眼!

作者: shadow0326 (非议) 2016-10-23 19:17:00

wangtastic翻得真好

作者: hesitate (黑色铁) 2016-10-23 19:35:00

推翻译

作者: smallcountry (冰锋冷剑) 2016-10-23 19:51:00

翻译的很到位XD

作者: Kamikiri (☒☒) 2016-10-23 20:57:00

推翻译很有意思希望能继续发展成系列文

作者: rd2l4 (唉呦就是那个啊~~) 2016-10-23 22:11:00

推推

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2016-10-23 22:24:00

XCOM long war破一次真的花了我300多个小时…………

作者: kuninaka 2016-10-23 22:35:00

wangtastic XD

作者: lordlpg (M) 2016-10-23 23:09:00

太Wang美了这翻译只能推了

作者: game7895 (The Salty Muddler) 2016-10-23 23:51:00

99/10翻译 would read again

作者: Kenqr (function(){})() 2016-10-24 00:17:00

推XD

作者: ziomatrix223 (Ryuzaki) 2016-10-24 00:25:00

大推Wang美XDDDDDDDD

作者: zestmax (来点会的!!) 2016-10-24 00:34:00

不得不说XCOM很中肯wwwwww

作者: Dsakura (亚瑠华子) 2016-10-24 00:53:00

记得之前有八挂说ST命中低都是帝国阴谋但我相信XCOM不是

作者: dchain (BlackScreen2099) 2016-10-24 02:21:00

wangtastic!

作者: gn00671975 (PrideShadow) 2016-10-24 04:52:00

我记得XCOM制作团队有在游戏设计相关访谈讲过他们的机率的确不是完全照字面上的数字而是会更贴近玩家心理预期

作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2016-10-24 12:00:00

Shadow Warrior 2看影片觉得好赞

作者: wlwillwell (威廉先生) 2016-10-24 13:19:00

翻的超棒XDDDDD

作者: godrong95 (家暴) 2016-10-24 13:56:00

Wang是什么哏？

作者: HuangYa (å¿—å¸é˜¿éƒ¨å¯¬) 2016-10-24 16:14:00

我猜是恶灵古堡系列的ADA WANG?

作者: qqww0113 2016-10-24 17:01:00

推推

作者: fallengunman (未成眠，霜空已晓) 2016-10-24 17:24:00

第一则太好笑 XDD

作者: victor5517 (CompileError) 2016-10-24 17:50:00

Wang就是老二的意思，详情可参考Urban Dictionary

作者: katana89 (æœˆæœˆç«æ°´æœ¨é‡‘é‡‘) 2016-10-24 19:46:00

翻译11/10

作者: ck1109 (AFK 2016-10-24 20:48:00

最后那句为什么和谐了 XD

作者: playerlin (PlayerLin) 2016-10-25 00:49:00

Wang原本就是主角Lo Wang的姓(玩过前作或1997版的都知道)，不过英文上也是 whangdoodle 的隐晦简称用法。http://tinyurl.com/jaahcl2 (需要往下找一下)

继续阅读

[问题] hacknet被反骇之后要怎么办..ALUMIUM [实况] 塔罗斯的法则 The Talos PrincipleWestmon Re: [心得]Duelyst-超好玩的策略战棋 (新手套牌心得)boiq [实况] ToneTone痛痛 - 文明帝国6 (新手学习中)ToneToneDer [问题] intel五合一游戏包序号重复jayjoe [收台] 野蛮帝国6 天神难度战他全家!!Merkle Re: [闲聊] 无边界全萤幕进行游戏wlwillwell [恐怖] Left 4 Dead 恶灵势力 DsLove710 Re: [问题] steam包的掉落率justluan [闲聊] 无边界全萤幕进行游戏a52655